小川屋, 日本の伝統, 群馬県

こんばんは。五代目です!

 

今日は、8月最後の日曜日でしたね。

 

商店街近辺は、沖縄県人会のイベントをはじめ

 

多数のイベントが同時に開催され

 

沢山の人で賑わっていました!

 

そんな中、小川屋では新スタジオの

 

テスト撮影を行いました!!

 

 

素敵な母娘さんと、七五三のご家族に

 

モデルをお願いしました。

 

ご協力、ありがとうございました!

 

そして、二階は新作大振袖展が開催中で

 

三階では、イマジン群馬さんによる

 

イマジン寄席を開催しました!!

 

東京オリンピックに向け、世界196ヵ国に

 

ちなんだ着物を作ろう!としている

 

イマジンキモノワンワールドの群馬版、

 

イマジン群馬さんのチャリティーイベントで

 

今日の寄席を開催しました!

 

何か協力出来ればと思い、

 

とにかく広い店舗を開催場所として

 

提供しますよ!と昨年から2回目の開催。

 

今年は、高崎市出身で群馬観光大使の

 

林家つる子さんが出演しました!

 

 

流石にプロの噺家さん。面白い!!

 

 

怪談で有名な幽霊お菊さんのお話もあり

 

このポーズで撮影させてもらいました(笑)

 

群馬県の出身でもあり、

 

わたくしの大学の後輩という彼女。

 

もう悪い人じゃないのは分かります(笑)

 

そのうえ、色々と苦労して修行した話を

 

寄席後に聞かせてもらい、

 

日本の伝統を守り継承していく事は

 

ジャンルは違いますが、

 

共感できることは多々ありました!

 

 

先輩風をびゅうびゅう吹かせ記念撮影(笑)

 

これからも活躍を期待しています!

 

前橋市, 日本の伝統, 浴衣

こんばんは!五代目です!

 

今日は暑すぎて溶けそうでした。。。

 

にも関わらず、さすが七夕祭り。

 

沢山の人で賑わいました!!

 

平日ということもあり、夕方から

 

学校帰りや、会社帰りの方などで

 

一気に人出が増え、更なる熱気が!

 

 

わたくしが改装閉店に気を取られ過ぎなのか

 

七夕飾りを写真に撮る方も沢山いました!

 

しかし、特大POPの効果もあり

 

空前絶後の大特価商品をはじめ

 

浴衣や帯、下駄など足りなくなる勢い!

 

急遽、問屋さんに追加商品を依頼しました!

 

明日からもまた、新商品も改装閉店価格で

 

ジャンジャン追加していきます!

 

浴衣の着崩れ直し協力店としても

 

夕方から、お直し依頼の方がちらほら。

 

暑いので、汗対策を万全にしておくと

 

着崩れ防止にもつながります!

 

お困りの際はお気軽にお立ち寄りください!

 

明日、明後日と七夕祭りは続きます!

 

暑さに負けずに頑張ってまいります!!

 

 

前橋市, 日本の伝統, 浴衣

こんばんは。五代目です!!

 

今日から前橋七夕祭りが始まりました!

 

北関東で最大規模の七夕祭りなんです!

 

毎年恒例の七夕飾りコンクールが

 

商店街、商店街・個店、一般、三つの部門で

 

開催されており、中心商店街は

 

様々な七夕飾りで彩られています!!

 

群馬県商工会議所連合会長賞を

 

当店は受賞いたしました!!

 

 

しかし、何度も飾りを撮っているのですが

 

後ろの改装閉店セールの特大POPが

 

目に入り、うまく撮れません(笑)(笑)

 

意図して七夕祭りで沢山の人に

 

改装閉店セールの告知が出来るようにと

 

超特大POPにしたのですが、

 

ここまで七夕飾りを目立たなくするとは(笑)

 

ですが、大改装なので仕方ありません。

 

飾りよりも商売優先です(笑)

 

小川屋は、七夕飾りだけではなく

 

浴衣の着崩れ直し協力店としても

 

前橋七夕祭りに協賛しております!

 

浴衣でお祭りに来られた方、

 

着崩れ他、浴衣で何かお困りの際は

 

小川屋へお越しください!

 

前橋七夕祭りは、日曜日まで開催します!

 

七夕飾りと一緒に特大POPを

 

見に来てください!!

 

 

日本の伝統, 独り言

こんばんわ。五代目です。

 

朝から雨でスッキリしない一日でしたが、

 

藤井四段が見事に勝ちましたねー!!

 

最年少プロデビューから最多連勝記録に並び、

 

あとは新記録を待つのみですもんね。

 

天才っているんですね。。。

 

最近の相撲ブームもそうですが、

 

強いスターが誕生すると盛り上がりますね!

 

うちの長男も5歳の時に将棋に興味を持ったので

 

ほんの少しだけ淡い期待をしてみたくなりますが

 

わたくしのDNAを考えると

 

うちの子供は将棋よりは相撲(笑)(笑)

 

でも、勝負の世界より商売ですかね(笑)

 

てな事で明日も仕事を頑張ります!!

日本の伝統, 独り言

こんばんは。五代目です!

 

今日は、朝から打ち合わせが盛り沢山でした。

 

今期の第一四半期は今日で終わるので

 

総括含め、五年先までの中長期計画や

 

今後の展示会、浴衣商戦について

 

また、今後の採用活動などなど

 

一日中、色々な人とミーティング。

 

実のある良い話も出来て良かったのですが

 

長いミーティングの代償で腰痛が悪化。。。

 

椅子を代えたり色々試した結果

 

 

去年、店で開催した寄席の為に購入した

 

高座用の座布団の上で正座をするのが

 

一番負担なく良い具合でした(笑)

 

打ち合わせの途中から

 

座布団で正座スタイルのミーティング(笑)

 

そんな腰痛から思わぬ展開となりますが

 

座布団で思い出したので告知します(笑)

 

今年も8月にチャリティー寄席があるのです!

 

 

群馬は高崎の出身の落語家、

 

林家つる子さんをお招きし開催します!

 

わたくしの大学の後輩でもあります!

 

詳細は追ってご案内いたします!

 

乞うご期待ください!!

日本の伝統, 独り言

こんばんは。五代目です。

 

5月29日は呉服の日!

 

 

今年、日本記念日協会に認定されました!

 

当店の主要取引先でもある会社が

 

申請し認定された記念日なんです!

 

ごふくの日の今日はキモノを着よう!

 

といったイベントも開催されており

 

業界が盛り上がれば嬉しい事です!

 

倒産や廃業など、明るい話題が少ない

 

キモノ業界にとって、こういった記念日は

 

追い風となる事は間違いないです!

 

 

わたくしのお店もそうですが

 

産地がキモノを作ってくれて

 

初めて成り立つ商売です!

 

日本に残る伝統工芸、様々な産地を

 

守り継承していくことが

 

わたくし達の使命でもあるのです。

 

業界全体にとってその使命を感じる

 

良い記念日になれば良いですね!

 

日本の伝統, 独り言

こんばんわ。五代目です!

 

今日は、初午の日という事で

 

屋上にお稲荷様が祀っていますので

 

前橋八幡宮の宮司さんに来ていただき

 

毎年の恒例行事で初午祭を行いました。

 

宮司さんから「ブログ見てるよ」と

 

お声がけいただき、とても嬉しいです!!

 

これからの更新も楽しく出来ます!!

 

さて、もうじき卒業シーズンですね!

 

当店への問い合わせでも多いのが卒業式の袴です!

 

お陰様で150名様ほど袴をご成約いただいております。

 

DSC_0932

 

まだまだ色柄豊富にそろっています!

 

DSC_0931

 

小学生卒業式袴、始めました!!

 

冷やし中華っぽく(笑)

 

DSC_0930

 

同時に卒園袴も始めております!!

 

晴れの日、記念日はぜひ

 

日本の伝統衣装「キモノ」で!

 

日本の伝統, 独り言

こんばんわ。五代目です!!

 

昨夜の豆まきの話。

 

下の娘はやはり鬼が怖い様子。

 

豆まきもやらないと今にも泣きそう。。。

 

鬼来る。鬼怖いと。一点張り。

 

鬼を追い出すためだからと説得している時に

 

上の息子がポツリとつぶやいた。

 

「自分の心と体にいる鬼を追い払うんだよ」と

 

両親以上に説得力のある一言。

 

もちろん、2歳の下の娘は何のことか分からないですが(笑)

 

しかし、幼稚園で聞いたのか分かりませんが

 

橋田寿賀子のドラマのようなセリフに

 

夫婦そろって笑ってしまいました!

 

成長も感じられる良い節分でした!!

 

おまけです。

WIN_20170204_20_42_27_Pro

 

 

鬼にビビっている娘が作った鬼のお面。

 

自分で作ったのは怖くないみたいです(笑)

 

日本の伝統, 独り言

こんばんわ。五代目です!

 

今日は節分、帰ったら子供と豆まきです!

 

今朝、下の娘が「今日、鬼来ないよね?」

 

と聞いてきました。

 

いつもは自由な娘ですが、鬼は怖いようです(笑)

 

娘のためにも(笑)邪気を追い払い、

 

一年の無病息災を願い、豆をまきたいと思います!!

 

しかし月日は早いです。。。

 

成人式が先週くらいにあったような気がしてます。

 

節分の後はひな祭り、桃の節句ですね!

 

急に宣伝します(笑)

 

DSC_0836

 

小川屋では、思い出の帯を使って

 

ひな人形の衣装を作るというオリジナルひな人形を

 

お取り扱いしています。

 

高崎にある人形のこうげつさんが

 

人形も帯からの衣装も作成してくれます!

 

DSC_0837

 

男の子には、産着を人形衣装へという企画もあります!

 

普通の人形は全くお取り扱いしておりません。

 

思いのあるキモノを新しい形にして残せる

 

という事で始めました。

 

キモノの思いを残すのは呉服屋の使命です!!

 

日本の伝統文化、伝統行事を継承していきたいですね!

商品, 日本の伝統

こんばんは。五代目です!!

 

展示会三日目、本日も沢山のご来店いただきました!

 

本当にありがとうございます!

 

日本の伝統の技がとにかく大好きなわたくし。

 

キモノに限らず、守るべき日本の技は

 

沢山あります!!

 

今日はその中でも残すべき技、「江戸組紐」

 

元々は武具てして兜や甲冑の紐として使われていました。

 

現在は、帯締として広く愛用されています。

 

その江戸組紐の第一人者と言われる「平田組紐」

 

DSC_0803

 

二代目平田竹峯さんが組紐の実演をしています!

 

しかし、ご覧いただきたいのはこの帯締の数!!

 

ゆうに300本は越えてます!!!

 

こだわりの組紐は、すべて群馬県産の糸を使い

 

すべて職人による手組で作られています!!

 

守るべき日本の伝統、技術をこれからも

 

沢山ご紹介していきたいと思います!

 

群馬県産の糸で組まれた、江戸の技、

 

是非とも見にいらして下さい!!

 

ご来店、心よりお待ちしております!!