お勉強, レンタル, 七五三, 京都, 仕入, 前橋市, , 商品, 子供, 小川屋, 展示会, 成人式, 振袖, 日本の伝統, 晴れの日, 東京, 産地・工房, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、一月最後の営業日でした!!

 

そんな今日ですが、朝礼が終わりますと

 

東京へと決算セールの為に出張しました!

 

まずは、決算ならではの商品です!

 

七五三の商品を見に行きました!!

 

 

まずは、三歳の被布セットから!

 

どれも正絹の特選品ですが、少々難あり等、

 

訳あり品のとなっておりますので、

 

正札から七割引での特別提供となります!!

 

 

続きまして五歳の祝着になります!

 

こちらも特選品となりますが、同じく

 

少々難ありを含め、訳あり品という事で

 

七割引以上の価格で特別出品いたします!

 

 

その他に、難ありではない持越品も含めて

 

七五三商品が半額にてご奉仕します!

 

毎年、レンタル処分品など決算セールの

 

名物企画のひとつとして確立しています

 

七五三関連の商品は、これでもか!!

 

と、盛りだくさんに揃います!!

 

その他にも、超超大特価の和装バッグや

 

イタリア製の牛革のバッグ等々、

 

まだまだ紹介しきれない物も含めて

 

決算セール用に色々と仕入れしました!

 

決算なのに新しく仕入れをしまして

 

それを安くご提供しちゃいます!!

 

また、お値打ち品が出ましたら

 

こちらでご紹介させていただきます!

 

平成最後となります決算セールは

 

2月13日スタートとなります!!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

こだわり, キモノ業界, ママ振, レンタル, 前橋市, , 商品, 大島紬, 小川屋, 展示会, 成人式, 振袖, 日本の絹, 東京, 産地・工房, 群馬県, 養蚕

こんばんは!五代目です!!

 

展示会二日目の今日なんですが

 

午前中は少し静かにスタートでした。

 

今日はご来店が少ないかと心配しましたが

 

お昼過ぎから沢山ご来店がありました!

 

ご来店、誠にありがとうございました!

 

特に振袖売場は夕方までず途切れる事なく

 

ずっと混みあっていました!!

 

明日、振袖のご来店をお考えのお客様!

 

午前中の方がオススメですよ!!

 

また、今日は西陣織美術工芸のコーナーにて

 

織元からきている職人さんに

 

西陣織の歴史から、職人さんの裏話、

 

更には展示してある作品の素材である

 

糸や金やプラチナなどへの強いこだわりを

 

ミニ講演会を開催しました!

 

真面目な話を関西のノリでユニークに

 

講演していただき、参加したお客様は

 

皆さん、とても満足されてました!

 

そして、今回二年ぶりの登場となります

 

大人気の江戸組紐の平田組紐さん!

 

 

平田社長自らが実演をしてくれています!

 

こちらの組紐は全て純国産の絹糸です!

 

しかも、全て「ぐんま200」という

 

群馬県のブランド絹なんです!

 

東京の豊島区で群馬県産の絹糸を使い

 

江戸組紐を作っているのです!!

 

わたくしもこちらの平田組紐さんの

 

羽織紐を好んで使用していますが

 

かなり誉められてます!

 

している人が良いのもありますが(笑)

 

組紐の実演をしながら、平田社長が

 

似合う色を教えてくれます!

 

西陣織美術館、江戸組紐、大島紬、上田紬、

 

本当に沢山のお楽しみが満載です!!

 

明日もご来店、心よりお待ちしております!

京都, 前橋市, , 商品, 商店街, 大島紬, 宝石, 小川屋, 展示会, 日本の伝統, 産地・工房, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、先週故障してしまいました

 

エアコンを新しく入れ替えました!

 

修理代が新設とあまり変わらないのと

 

省電力で性能が良いと言う事なので

 

思い切って新しくしちゃいました!

 

 

夕方には無事に取り付けが完了しました!

 

ここ数日はエアコンがついてなかったので

 

とても寒かった事もあり凄く暖かい!!

 

従業員の皆さんも喜んでました!

 

迅速に対応してくださった電気屋さんにも

 

本当に感謝感激ですね!!

 

そして、エアコン工事だけではなく

 

明日からの展示会の売場設営でした!

 

振袖は二階から三階へと大移動しまして

 

二階の振袖売場は、西陣織の美術館へと

 

ガラリと様変わりをしました!

 

と、売場をご紹介したいのですが

 

本日は来客も多く、夕方から会合もあり

 

売場の写真を一枚も撮っていませんでした。。

 

しつこく告知をするとか言いながらも。。

 

壁に掛けてあるゴッホの名画など

 

これが本当に織で出来ているのか!!

 

と、目を疑うレベルなんです!

 

二階、三階と素晴らしい作品、商品が

 

盛りだくさんに並んでおります!!

 

名画だけてはなく、掛軸、屏風、打掛など

 

贅沢に本金を使った作品も多くあり

 

日本の美、技に感動してしまいます!

 

お時間ある方はもちろん、ない方も

 

作っていただく価値があります!

 

小川屋西陣織美術館は月曜日までです!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

ママ振, レンタル, 七五三, 仕入, 前橋市, , 商品, 小川屋, 展示会, 成人式, 振袖, 晴れの日, 東京, 産地・工房, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

昨日は、朝から東京へと行きまして

 

取引先の大きな展示会を見てきました!

 

 

「美展」は作家さんの新作発表会でもあり

 

この展示会に向けて創られた作品は

 

どれも素晴らしいものばかりです!

 

また、江戸時代から昭和初期の時代の

 

貴重な着物なども展示されており

 

新作と貴重なお宝が同時に見られるという

 

本当に特別な展示会で楽しかったです!

 

せっかく東京へと行きましたので

 

日本橋七福神の一つであります

 

小網神社で金運を祈願してきました!

 

 

パワースポットとしても有名なだけあって

 

参拝の行列が出来ていました!

 

そして、その後は結婚してから必ず

 

足を運んでいます神田明神へ初詣へ!

 

 

神田明神も沢山の人で賑わってました!

 

新しく近代的なビルが建っていて

 

門の中の雰囲気が全く変わっていて

 

本当にビックリしてしまいた!!

 

秋葉原が近いからか、外国の人も多いので

 

観光客向けに改装したようです。

 

伝統を守りつつも時代の変化に対応する

 

神田明神の進化を感じました!

 

展示会から神社巡りと充実した1日でした!

 

そして、本日は会社でお仕事です!

 

寒い日が続いておりますが

 

連日、成人式の振袖のお手入れや

 

レンタルの返却などで忙しいのです!

 

それに加えまして、来年、再来年の

 

成人式の振袖を見にこられる方も多く、

 

更には、卒業式の袴や七五三の下見など

 

連日賑わい、本当に有り難いです!

 

この調子で2月の本決算まで続くように

 

明日からの一週間も頑張ってまいります!

ママ振, レンタル, 前橋市, , 商店街, 寒い, 小川屋, 成人式, 振袖, 晴れの日, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、いよいよ明日となりました

 

成人式の準備で大忙しでした!!

 

二階に総合受付と保護者の方の待機場所と

 

待機している皆様方の為のセルフサービスの

 

ドリンクコーナーを設営をしました!

 

 

そして、二階の振袖売場をひっくり返して

 

ヘアメイク会場に模様替えしました!

 

そして、着付け会場では朝イチから

 

着付けの先生方に、着物や着付け道具の

 

入念なチェックを夕方までしていただき

 

ヘアメイク会場から着付け会場への

 

移動などの最終的なチェックをしまして

 

受付~ヘアメイク~着付けと全ての流れを

 

何度もチェックをして終了しました!

 

 

後は寝坊せずに早朝にお店に入り

 

明日の最後のお嬢様を見送るまで

 

全身全霊でのぞんでいきたいと思います!

 

明日が良き1日となりますように願いつつ

 

今日は早く寝たいと思います!

ママ振, 京都, 前撮り, 前橋市, , 商品, 商店街, 寒い, 小川屋, 展示会, 成人式, 振袖, 日本の伝統, 晴れの日, 群馬県

こんばんは。五代目です。

 

今日は、とにかく寒かったです。。。

 

今朝の冷え込みがスゴすぎたので

 

暖房も中々効きませんでした。。。

 

そんな寒すぎる中、今日は月末にあります

 

 

小川屋の京都展の説明会でした!

 

京都の問屋さんだけを集めて

 

京都に集まる伝統工芸品をご紹介する

 

年に一度の展示会となります!!

 

今回のメインは京都は西陣で織られた

 

西陣織美術工芸をドーーンと並べます!

 

 

京都への新幹線ツアーのコースとしても

 

西陣織美術工芸を展示している取引先が

 

全面的にバックアップをしてくださり

 

小川屋の二階の半分を使いまして

 

西陣織の展覧会をしちゃいます!!

 

 

こちらはモネの睡蓮です!

 

 

そしてこちらはクリムトの接吻です。

 

両方ともちゃんと帯として織られており

 

れっきとした西陣織なんです!

 

細かい柄も全て織りで出来ております!

 

柄を細部まで表現した織りの凄さに加え

 

細い糸で織られていますので

 

しなやかさにまた驚かされます。。。

 

また、掛軸や屏風なども沢山きます。

 

こちらも同じように西陣織です!

 

西陣の、いや日本の技術の高さ、凄さに

 

感動していただけると確信してます!

 

今月の25日からの四日間となります。

 

新年にふさわしい素晴らしい作品を

 

ご紹介出来ると思います!!

 

またしつこく何度も告知します(笑)

 

明日、明後日は成人式に向けての準備で

 

忙しくなりそうです!!

 

しかし、一生に一度の成人式です!

 

素晴らしい思い出となりますように

 

全力でサポートしたいと思います!!

だるま, ダルマ, ロータリー, 前橋市, , 商店街, 小川屋, 成人式, 振袖, 日本の伝統, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

毎年、1月9日は前橋初市まつりです!

 

水曜日で、商店街はお休みなんですが

 

初市まつりなので営業してました!

 

昨日に比べると寒い寒い1日でしたが

 

沢山の人で商店街も賑わってました!

 

平日という事で夕方から人がまた増え

 

だるまを片手に歩く人でいっぱいでした!

 

わたくしも着物でブルブルと震えながら

 

夕方にだるまを買いに行ってきました!

 

国道50号の一部を通行止めにしまして

 

沢山のだるま屋さんと屋台が並びます!

 

 

着物を着ているとよく目立つみたいで

 

粋なお兄さん!安くするよ!!とか、

 

だるま屋さんから声を掛けられます(笑)

 

お店の名入れのだるまをいつも

 

高崎の取引先二社から頂いていたのですが

 

昨年に取引先の一社がやめてしまいまして

 

一つだけになってしまったので

 

なんだか寂しい感じなので

 

来年は自分で一つ用意したいと思いまして

 

色々なだるま屋さんを見て回ったのですが

 

どこが一番安いとか良くわからないので

 

毎年、自宅用に買っているだるま屋さんに

 

来年のを頼んでみることにしました!

 

そしてこれから自宅のだるまに願いを込めて

 

目を入れてから寝ようと思います!

 

昨日の新年会は遅くまで飲んでしまい

 

やはりブログ更新出来ず。。。

 

ですが、とても楽しい新年会でした!

 

着物姿が正月らしくて良いねー!と

 

声を掛けられたりで気持ち良くなって

 

ついつい飲み過ぎたようです(笑)

 

今週末はいよいよ成人式ですし

 

体調を万全にしておかねばなりません!

 

今日はおとなしく早く寝ます(笑)

だるま, 前橋市, , 商品, 小川屋, 成人式, 振袖, 日本の伝統, 独り言, 群馬県

こんばんは!五代目です!!

 

今日も沢山のご来店をいただきました!

 

半纏も相変わらず好調です!!

 

今日は両親とお子さま三人のご家族様で

 

それぞれに半纏をお買い求めいただり

 

老若男女問わず人気となっています!!

 

冬は半纏とコタツ、夏は浴衣と花火!

 

こういった感じで季節を楽しむには

 

生活の中に「和」は必要なんですね!

 

そんな季節の風物詩がもうじきあります!

 

毎年の1月の9日に開催されます

 

「前橋初市まつり」通称だるま市です!

 

国道50号は一部が通行止めとなりまして

 

沢山のだるま屋さんが市を開きます。

 

わたくしも前橋に越してきからは

 

毎年、縁起物として買っています!

 

その前橋初市まつりに合わせまして、

 

前橋八幡宮さまにて、毎年だるまの

 

お焚きあげが行われます!!

 

ですので小川屋のだるまさん達も

 

お焚きあげをしていただくために

 

本日、八幡宮へと持っていきました!

 

 

中々、画像では伝わりにくいのですが

 

真ん中の達磨さんはかなりの大きさです!

 

昨年、大変お世話になりました!

 

一年間、ありがとうございました!

 

今年は、初市のある9日が水曜日で

 

初売りの始まりの2日も水曜日なので

 

二週続いて営業となりますので

 

明日、明後日を振替で定休日となります。

 

ご不便、ご迷惑をおかけします。

 

何とぞご了承ください。

こだわり, ママ振, レンタル, 京都, 仕入, 前撮り, 前橋市, , 和の物, 商店街, 子供, 小川屋, 成人式, 振袖, 晴れの日, 独り言

こんばんは。五代目です!!

 

新年が明けてから店頭では半纏が

 

爆発的に売れています!!!

 

昔ながらの縞、格子の柄の半纏が人気です!

 

 

やはり安心の日本製は人気が高いです!

 

特に、この縞模様が人気なんですね!

 

年末に撮っておいたこの画像の商品も

 

この初売りでかなり減ってしまいました。。

 

また、週明けに追加を頼まないと!!

 

しかし、こたつにみかん。そして半纏。

 

これほど日本の冬に似合うものを

 

わたくしは見たことがありません(笑)

 

やはり、日本の四季には和装が合いますね!

 

半纏は海外の方にお土産に重宝するらしく

 

今日は外国の方がお土産としての用途で

 

半纏をお買い求めいただきました!

 

店頭の人気商品をもう一つ紹介します!

 

 

とにかく可愛い「柴ずきんお昼寝まくら」!

 

可愛いこの枕には秘密があります!

 

癒されるゆずの香りがします(笑)

 

先日も商店街だ柴犬を散歩していた方が

 

気付いて買ってくれました(笑)

 

昨年の10月に受注をしたのですが

 

人気がありすぎて年末に入荷したほどです!

 

やはり人間は可愛い犬と猫には弱いです(笑)

 

こちらはまだ在庫に余裕があります!

 

日々の生活に癒しを求めている方や

 

とにかく犬が好きな方、柴犬が好きな方、

 

お昼寝用に枕を探している方などに

 

オススメしたい癒しグッズです(笑)

 

振袖も半纏も癒しグッズも揃ってます!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

 

7日(月)、8日(火)は振替で臨時休業です。

 

ご不便、ご迷惑をおかけしますが

 

何とぞご了承ください。

前橋市, , 小川屋, 成人式, 振袖, 晴れの日, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、グッと冷えてきましたね。。

 

年末年始は大寒波で寒くなるとか。。

 

今年の夏のあの暑さが霞んできます(笑)

 

暑さも寒さも程々だと有難いですね。

 

そんな寒さの中、年末のこの時期ですが

 

当社に新しい仲間が入社してくれました!

 

仲間が増えるというのは嬉しいですね!

 

中途採用で着物は未経験ということなので

 

覚える事も多くて大変だとは思います。

 

ですが、着物ならではの遣り甲斐を

 

感じて頑張って頂ければと思います!

 

さて、そんな年末のタイミングで

 

ちょっとした事件が起こりました。

 

突如、POSシステムのサーバから音が出た!

 

と、事務所の社員さんから連絡が!

 

行ってみると物凄い勢いでサーバ内の

 

ファンが回り掃除機のように音を立てて

 

しかもかなりのボリュームです。。

 

これから年末年始でどうしようか?と

 

とりあえずシステム会社へ連絡。

 

遠隔操作で診てもらいましたが

 

サーバに異常はないとの事ですが

 

全くファンは止まらず音もやみません。。

 

電話口から

 

考えられる原因はホコリくらいです!

 

サーバの電源を落として掃除機と

 

エアーダスターでホコリを飛ばすと

 

音が止んでくれました!!

 

コピー機の裏で低い位置にあるので

 

ホコリを吸ってしまったみたいです(笑)

 

何事もなく済んでホッとしましたが

 

ホコリが原因だなんて。。。

 

あと1日で年内の営業が終了となる

 

この時期に、こんなオチがあるのが

 

何ともわたくしらしいですね(笑)

 

明日は年内最後の営業となります!

 

寒さに負けずに頑張ってまいります!