こだわり, ママ振, レンタル, 京都, 仕入, 前撮り, 前橋市, 小川屋, 成人式, 振袖, 日本きものシステム, 晴れの日

こんばんは。五代目です!

 

今日も朝から暑かったですね。。

 

まだ8月になったばかりなので

 

当分、この暑さが続くのかと思うと

 

恐ろしくなりますね。。。

 

しかしながらこの暑さの中、

 

沢山のお客様が来てくださいます!

 

七五三の前撮り、浴衣の撮影もあり

 

スタジオは連日大忙しです!!

 

更に、成人式の振袖売り場は

 

8月に入りまして連日大盛況です!

 

今日は平日でしたが、午前中から

 

盛況となりました!!

 

わたくしは、問屋にいた時代は

 

あまり振袖を扱っていなかったので

 

小川屋に入社してから振袖を

 

沢山見て勉強しました。

 

基本的には、他の染めの着物、

 

訪問着や留袖と技法は同じてすが

 

何しろ柄が全く違います(笑)

 

若い女の子の立場にもなれません(笑)

 

ただ、仕入れをするだけではなく

 

やはり、実際に着てみたお嬢様や

 

それを見ているご家族の反応を

 

接客をして肌で感じる事。

 

接客回数が増えるに従って

 

仕入にも自信出てきたと思います!

 

やはり何事にも経験は大切ですね!

 

成人式は、当日や前撮りなど

 

お客様が不安なことも多いので

 

サービスはもちろん大切です!

 

着付、前撮りも全力でサポートを

 

お約束しておりますが

 

呉服屋として、専門店として

 

まず商品に振袖に自信がないと

 

振袖を取り扱えません!!

 

今、かなりのドヤ顔です(笑)

 

わたくしが自信を持って仕入をした

 

逸品の振袖が沢山揃ってます!

 

そして、振袖も創業からのモットー

 

「良品廉価」で提供します!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

 

こだわり, キモノ業界, ママ振, レンタル, 京都, 仕入, 前撮り, 前橋市, 商品, 小川屋, 成人式, 振袖, 晴れの日, 暑い, 浴衣

こんばんは。五代目です!

 

今日も暑い1日でしたね。。

 

うだるような暑さのせいなのか

 

屋上のお稲荷さんへ水を換えに

 

行く時に、朝からやらかします。。

 

階段でつまづきました。。。

 

足首とすねを階段に強打して

 

階段の踊り場へダイブです。。

 

持っていた水がかかった上に

 

ワイシャツは汚れるし、

 

足は腫れ上がるし散々な朝。。

 

事務所で痛がっていると

 

その靴で何度も転んでいるから

 

靴を代えた方が絶対に良いと

 

従業員からアドバイスをいただき

 

靴を買いに行きました(笑)

 

店に戻ると、ブログを見てたら

 

浴衣が安くなると言うので見に来た!

 

そんな素晴らしいお客様が!!

 

しばらくすると浴衣売り場は

 

かなりの賑わいになりました!

 

更に、振袖のお客様が来店され

 

わたくし自慢の仕入した振袖を

 

すごく気に入って下さいまして

 

気が付くと足が痛くない!!

 

はい。とても単純です(笑)

 

しかも、スタッフのコーディネートも

 

とても気に入って下さいました!

 

わたくし達も年間200組以上の

 

お嬢様を成人式へと送り出して

 

いますので、そこはお任せ下さい!

 

と、わたくしがドヤ顔です(笑)

 

コーディネートはしてませんけど(笑)

 

でも、従業員を誉めて下さるのは

 

わたくしが誉めらてる様で

 

とても嬉しい限りです(笑)

 

今、振袖の新作発表の流れは

 

ご家族の予定が一番合わせやすい

 

夏休みにかなりシフトしています。

 

 

小川屋でも、二冊のパンフレットの

 

新作振袖を同時に発表しております!

 

暑い夏は振袖が熱いです!

 

そして、浴衣も最終バーゲンで

 

かなり熱くなっております!

 

是非ともお早めにお越し下さい!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

こだわり, ママ振, レンタル, 京都, 仕入, 前橋市, 商店街, 小川屋, 成人式, 振袖, 晴れの日, 産地・工房, 群馬県

こんばんは!五代目です!

 

今日も暑い1日でしたね。。

 

暑い日がまだまだ続くみたいです。

 

睡眠、水分は十分に取って

 

熱中症対策をしないといけませんね。

 

早く涼しくなってもらいたいですが

 

明日から、商店街に新しいお店が

 

二店同時にオープンとなり、

 

商店街はもちろん暑いのですが

 

熱い話題で盛り上がってます!

 

 

オレゴン州、ポートランド発の

 

手作りパスタの「GRASSA」

 

日本初上陸、第一号店になります!

 

 

そして、和菓子店の「なか又」

 

和み、和らぎを生活にもたらす

 

和む菓子を提供してくれます!

 

明日が本当に楽しみですね!

 

同じ商店街に店を構える身として、

 

新しいお店が出来るのは、

 

何だか家族が増えたようで

 

とても嬉しい限りです!!

 

小川屋に来てくださったお客様が

 

パスタを食べに行ったり

 

和菓子をお土産に買われたり

 

パスタを食べに来られた方が、

 

和菓子を買いに来られた方が

 

小川屋に寄ってくれる、

 

お互いに刺激を受けながら

 

切磋琢磨していきたいですね!

 

さて、8月に入りまして

 

この夏の新しいパンフレット

 

二冊分の最新柄に加えまして

 

ブランド振袖やメーカーさんの新作を

 

わたくしが厳選しました振袖が

 

一気に入荷しております!!

 

まだ、誰も袖を通していない

 

ファーストレンタル振袖、

 

いわゆるオーダーレンタルも

 

昔ながらの古典柄のレンタル振袖も

 

どーんと揃っています!!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

こだわり, 仕入, 前橋市, 商品, 商店街, 大島紬, 小川屋, 展示会, 浴衣, 群馬県

こんばんは。五代目です!

 

昨日は、朝から大総力の準備をして

 

昼は、取引先の銀行さんの研修会、

 

そして、会社に戻ってまた準備で

 

夕方には、今年入会しました

 

「太陽の会」の定例会と懇親会と

 

本当に忙しい1日でした。。。

 

一時よりは涼しくなりましたが

 

それでも暑い事には変わりはなく

 

1日着物を着ていたのですが

 

帯の下が、大汗をかきまして

 

「あせも」ができました。。

 

太っているからではなくて

 

暑さのせいです(笑)

 

沢山飲んでしまった事も

 

飲み過ぎて寝てしまった事も

 

ブログの更新が出来なかった事も

 

全て、暑さのせいです(笑)

 

さて、今日からいよいよ大総力祭が

 

スタートとなりました!

 

 

開店直後から沢山のお客様が

 

ご来店くださり大にぎわいでした!

 

誠にありがとうございました!

 

毎日数量限定のスペシャル企画の

 

浴衣が税込1,000円!!

 

チラシでこれをチェックした方が

 

多くいらっしゃいました!

 

そして、今回の目玉企画である

 

きもの思いっきりセットは好評で

 

え?そんなに盛り沢山なの?

 

というお客様からのリアクションが

 

嬉しくてたまりません(笑)

 

 

何しろ、訪問着や小紋、紬など

 

お好きなきものを一つ選び

 

帯、長襦袢、帯〆、帯揚、

 

そして更には草履バッグまで!!

 

何で草履バッグまでつける事に

 

なってしまったんだろう?と

 

本気で思ってます(笑)

 

 

今回の目玉企画の中の目玉商品である

 

おしゃれな大島紬をわたくしが

 

コーディネートしてみました!

 

鳥獣戯画の長襦袢もおしゃれです!

 

これだけのおまけが付いて

 

98,000円はやり過ぎだと

 

コーディネートをしてみて

 

わたくし改めて後悔してます(笑)

 

このわたくしのオススメセット、

 

もう何もサービス出来ませんが

 

これを欲しい!買いたい!という方!

 

わたくしのスマイル、

 

後悔の苦笑いをサービスします(笑)

 

明日も元気に頑張ってまいります!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

Wafure, こだわり, 仕入, 前橋市, 商品, 商店街, 小川屋, 浴衣, 群馬県, 足袋

こんばんは!五代目です!

 

今日は、曇りで始まりまして

 

少し涼しい感じなんですが

 

気温は29度ほどみたいで

 

30度近くて涼しいと

 

感じてしまう恐ろしさ(笑)

 

慣れるって怖いです。。。

 

明日からは暑さが戻り

 

いや、更にあがりまして

 

35度以上との予報です!

 

土日は37度の予報です。。

 

もはや微熱ですね(笑)

 

夏本番を迎えるこのタイミングで

 

小川屋は、浴衣のクリアランスを

 

大々的に始めました!!

 

 

はい。マネキンさんのお顔も

 

割引POPに変身しています(笑)

 

 

こちらも変わってます(笑)

 

前橋の花火大会もこれからですし

 

県内の花火大会も沢山ありますし

 

各地の納涼祭もこれからです!!

 

まだまだ間に合いますよーー。

 

クリアランスが始まった一方で

 

店頭に新しい取扱商品が増えてます!

 

 

先日のイベントでやりました

 

様々な足の大きさに対応出来ます

 

きねやさんのオーダー足袋と

 

wafureさんの和装ランジェリーを

 

常設の取り扱いを始めました!

 

更に、浅草老舗草履メーカーの

 

本革草履の台と帯地の鼻緒で作る

 

貴女だけのオンリーワンの

 

オリジナル草履も始めました!

 

自信を持ってオススメ出来る

 

良いものばかりです!!

 

そして、新商品だけではなくて

 

新しい事も始めちゃいます!

 

 

電子マネー始めました(笑)

 

アナログな会社でしたので

 

まだまだ不慣れですが(笑)

 

チャージは出来ませんが

 

nanacoやSuicaも使えます!

 

新しい事にも積極的にチャレンジし

 

ネットには出来ないサービス、

 

ここにしかない良い商品を集めて

 

もっと必要とされ、愛されるお店を

 

目指して頑張ってまいります!

Wafure, こだわり, 七夕祭り, 前橋市, 商品, 商店街, 小川屋, 浴衣, 群馬県, 足袋

こんばんは。五代目です!

 

今日で、前橋七夕祭りは

 

無事に終了となりました!!

 

昨日に続き、七夕祭りは天候も持ち

 

沢山の人出で賑わいました!!

 

金曜まではどうなることか?と

 

思っていましたが、

 

土曜、日曜日と雨にならず

 

例年通り、沢山の人出となりました!

 

何処からこれだけの人が集まるのか?

 

初市、七夕祭り、前橋まつりと

 

前橋の三大まつりの力は

 

凄い物がありますね!!

 

お祭りに来られたポップス尺八の

 

すみれさんがわざわざ寄ってくれて

 

写真を撮ってくれました!

 

 

顔の大きさが分からないように

 

二歩前に並んでもらいました(笑)

 

そして、小川屋の夏の特別ご招待も

 

本日を持って終了となりました!

 

七夕祭りで混雑している中、

 

この特別ご招待の為だけに

 

来てくださった方もいまして

 

こちらもお陰様で大盛況でした!

 

沢山のご来店をいただきまして

 

心よりお礼申し上げます。

 

ありがとうございました!

 

今回のこだわり企画も大変好評で

 

わたくしもホッとしました!

 

足袋の採寸に来てくれた問屋さんが、

 

まとめて買ってくれる人が多くて

 

びっくりされていました!

 

それだけ、足袋のサイズに不満を

 

感じていた方が多かったんだと

 

反省しました。。。

 

ニーズをもっとリサーチしないと

 

いけませんね。。。

 

ですが、足袋だけではなく

 

wafureさんの和装ランジェリーも

 

フィッティングが出来たのを

 

大変喜んでくれました!

 

追加の販売、アフターフォローも

 

これからは群馬県初の取扱店として

 

対応させていただきます!

 

皆様に必要とされるお店を目指し

 

もっともっと情報収集をして

 

より一層の精進してまいります!

Wafure, こだわり, 七夕祭り, 前橋市, 和の物, 商品, 商店街, 小川屋, 日本の伝統, 産地・工房, 足袋

こんばんは!五代目です!

 

今日で七夕祭りは3日目ですが

 

雨に降られなかった事もあり

 

今日は、ものすごい人出でした!

 

平日と土曜日の差はありますが

 

夕方のほぼ同じ時刻に

 

同じようなアングルの一枚です!

 

 

もちろん下が今日なんですが

 

人が多過ぎて、手を上にしないと

 

写真が撮れないほどでした(汗)

 

やっぱり七夕祭りはこれくらい

 

人が集まらないと始まりません!

 

曇り空で気温はさほど高くないのに

 

アーケードは熱気ムンムンで暑い!

 

そして、小川屋の夏の特別ご招待は

 

こちらもお陰様で大盛況です!

 

今日からスタートのwafureさんも

 

午前中からフィッティング体験に

 

列が出来るほどの大盛況!!

 

こういう和装下着が欲しかった!

 

今日着て帰ります!とか

 

東京へ行った時に買えなくて

 

ここで見られるから来ました!

 

等々、お客様から嬉しい言葉を

 

多数頂戴しました!!

 

wafureを初めて知ったのは

 

伊勢丹さんのイベントで見た時で

 

その後、wafure代表の尾上さんと

 

きものサローネというイベントで

 

出会いまして、いつか小川屋にて

 

と、お願いしてから五年という

 

長い年月が経ってしまいました。

 

しかし、ようやく開催が出来て

 

その初日からお客様の嬉しい声に

 

本当に感激しています!

 

わたくしの目に狂いはなかった(笑)

 

すいません、言わせてください(笑)

 

そして、もう1つの人気コーナー

 

 

きねやさんの足袋です!

 

6種類の形からご自身の足に

 

一番近いものを合わせられる

 

セミオーダー足袋です!

 

足の小さい方大きい方に限らず

 

以外にピッタリくる足袋には

 

中々出会えません。。

 

そんな悩みを解決してくれるのが

 

今回の足袋企画なんです!

 

こちらもお客様から嬉しいという

 

言葉を多数いただいております!

 

夏の特別ご招待も、七夕祭りも

 

明日までの開催です!!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

こだわり, 前橋市, , 和の物, 商品, 商店街, 小川屋, 展示会, 産地・工房

こんばんは。五代目です!

 

今日は、朝からあいにくの雨です。。

 

涼しいのだけが救いなんですが

 

湿度が高いのでちょっとムシムシで

 

かなり体力が持っていかれます。。

 

毎年、七夕祭りの時には

 

夕方に大雨が降りますが

 

朝から雨が降るのはこちらにきて

 

はじめての事です。。

 

 

小川屋から両サイドの商店街です。

 

雨の影響か、人出は少ない気が。。

 

そんな七夕祭りの最中ですが、

 

小川屋では、夏の特別ご招待が

 

今日からスタートとなりました!

 

足元の悪い中、沢山ご来店くださり

 

更には、七夕祭りのお蔭で店頭も

 

展示会場も大盛況となりました!

 

今回の特別ご招待では、

 

オーダーメイド、日本の手仕事に

 

こだわった企画をお届けしています!

 

 

 

 

入口は、フルオーダーのニットです!

 

デザイナーの先生が自ら採寸し

 

お客様の体型に合わせて一から

 

国内の職人によって作られる

 

オンリーワンの最高級のニットです!

 

ブラックフォーマルはオススメです!

 

 

そして、小川屋人気のデザイナー

 

大和夢之介さんの着物です!

 

フォーマルでもカジュアルでもない

 

新しいソシアルきものを提案します。

 

丹後の織元と太いパイプがある為に

 

大和さんはご自身のデザインで

 

オリジナルの白生地から作ります!

 

様々なパターンの生地から

 

お好きな色にも染めてくれます!

 

 

元々はお召し素材の名古屋帯も

 

とても贅沢で素敵なショール!

 

生地から作るからこそ出来る贅沢です。

 

そして、足の形に合わせて

 

セミオーダーの足袋もあります!

 

更に明日から、新しい和装下着の

 

フィッティング体験を開催します!

 

 

夕方に準備に来てくださいました

 

和ランジェリーwafureのデザイナー

 

尾上博美先生と自撮り(笑)

 

顔でかいのは遠近法です(笑)

 

日本舞踊の師範でもある先生が

 

日本舞踊の所作と着物生活の中から

 

機能と美しさを兼ね備えた

 

誕生したのがwafureです!

 

手作りにこだわっていて

 

国内で丁寧に縫製されています!

 

食品ではありませんが

 

作り手が見える安心安全の商品を

 

わたくしのこだわりで集めました!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

こだわり, レンタル, 七五三, 仕入, 八王子, 前撮り, 前橋市, 商品, 小川屋, 成人式, 振袖, 群馬県

こんにちは!五代目です!

 

今日は、朝から天気はどんよりですが

 

七五三の前撮りのお客様をはじめに

 

結婚式に出席されるお客様の着付け、

 

浴衣、振袖、七五三の衣装選びと

 

続々とお客様にご来店いただいて

 

店内は晴れ晴れとしております!

 

朝から賑わいまして嬉しいですね!

 

また、今週に入荷しました商品の

 

チェックをしていますと

 

春に浅草の老舗草履メーカーさんにて

 

お願いしてありました草履が

 

やっと入荷してきました!!

 

 

浅草職人の手作りの本革の台に

 

 

お好みの鼻緒選ぶオリジナル草履。

 

更にお客様の用途やニーズに合った

 

カスタマイズが出来る優れものです!

 

 

台は、一枚と三枚で選べますし

 

雨用にゴムを底に付けたり、

 

台に低反発のクッションをいれたり、

 

帯地や刺繍のタイプではなく

 

台と同じ本革の鼻緒を付けたり

 

様々なカスタマイズが可能です!

 

東京銀座の老舗履物店が取り扱い

 

わたくし五代目が自信を持って

 

オススメする、こちらの草履は

 

決して安くはありません。。

 

ですが、本革という素材にこだわり

 

浅草の熟練の職人が作った草履は

 

間違いのない逸品です!!

 

是非ともご覧いただきたく存じます。

 

そして、商品ではないわたくし宛の

 

荷物が届きました。

 

 

実家から「すもも」が届きました!

 

従業員の皆さんといただいてます!

 

ありがとうございました!

こだわり, キモノ業界, 京都, 仕入, 小川屋, 振袖, 産地・工房

こんばんは。五代目です!!

 

昨日から京都、名古屋と出張です!

 

昨日の午後に京都に着いてから

 

問屋さんを8件ほど回りました。

 

夏物の最終仕入をすると共に、

 

秋冬物の新作発表を仕入したり

 

これからの展示会の打合せ等

 

みっちりとやってきました!!

 

また、夜は小川屋でも業界でも

 

不動の人気を誇る着物デザイナーと

 

熱い業界トークをしながら

 

この秋の当社での展示会について

 

長ーい打合せをしました!

 

昨日はホテルの部屋に入ると同時に

 

バタンキューでした(笑)

 

いつお話をしても当社を優先的に

 

大切に思ってくれているのは

 

本当に有難い事です!!

 

気持ち良く楽しい宴でした!

 

そして今日は、朝から新しい取組の

 

打合せと商品選び等をして

 

夏の大バーゲンの商品選品と

 

チラシ製作の打合せをしつつ

 

夏に向けた振袖の仕入等

 

そして、当社オリジナルきものの

 

図案が上がってきたので

 

それの確認をしたりと

 

またまたみっちりとやりました!

 

もう、かなりへばっていましたが

 

気力を振り絞って名古屋へと

 

新作振袖のパンフレット発表会を

 

見に行ってきました!

 

行った甲斐があったなーと思える

 

格安の掘り出し物もありました!

 

二日間、色々な問屋さんへ行き

 

色々な商品を沢山見てきました。

 

やはり、目で見てさわってはじめて

 

物の価値は分かります。

 

時代に合わせて多様化していく

 

ニーズに対して、また、ネット通販の

 

更なる普及に対し、専門店としての

 

品揃えを確立していく為にも、

 

創業からの精神である「良品廉価」を

 

引き継ぎ発展させていく為にも

 

問屋さんやメーカーさんに行って

 

沢山の商品を見て、目と感性を

 

磨いていかないといけない!

 

と改めて感じた二日間でした!

 

明日は定休日でお休みとなります!

 

体力的には有難い休日です(笑)