こだわり, トールサイズ, ママ振, レンタル, 七夕祭り, 仕入, 令和, 前橋市, 商品, 商店街, 小川屋, 展示会, 平成, 成人式, 振袖, 晴れの日, 浴衣, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、朝から月末に開催する展示会、

 

半期決算セールの商品説明会でした!

 

本決算から新しい期となってから

 

何故か、半期決算用のバーゲン品ばかりを

 

かき集めておりました(笑)

 

明治に創業し、大正、昭和、平成を経て

 

無事に新元号「令和」を迎えられたのも

 

お客様のお陰です!そこで感謝の気持ちを

 

最大限に表現するための仕入なんです!

 

令和初の半期決算、夏物クリアランスは

 

本当に気合い十分で価値ある商品を

 

衝撃の値段で提供させていただきます!

 

わたくしのかき集めた商品を見て

 

従業員も取引先の担当者さん達に

 

衝撃を与えられたと思っています!

 

今から月末が楽しみです!!

 

さて、そんな今日から商店街では

 

前橋七夕まつりが始まりました!!

 

今日は七夕飾りのコンテストがメインで

 

明日からは屋台も出て本番になりますが

 

飾りを観にこられる方も多かったですね!

 

 

コンテストは、審査員の方々が各飾りで

 

テーマとアピールポイントを聞いて

 

審査に入ります。わたくしも初めて

 

審査員の皆様にアピールをしました!

 

ちなみにコンテストの結果はというと

 

 

「令和  はじまりの天の川」という

 

小川屋の七夕飾りは知事賞は取れず、

 

前橋商工会議所青年部代表幹事賞でした!

 

速報はこちらに掲載されております!

 

http://www.maebashi-cci.or.jp/sightseeing/matsuri_hanabi/tanabata/2019/concours/

 

今年の知事賞は黒田人形店さんでした!

 

おめでとうございます!!

 

今日から七夕祭りという事で、

 

店頭の浴衣もクリアランスセールです!

 

 

5000円以上の浴衣、浴衣帯、下駄、

 

かご、巾着など全て20%OFF!!

 

好評の浴衣学割は、な、な、なんと

 

更に5%の25%OFFです!!!

 

半期決算と合わせての開催です!!

 

また、本日よりスタートしたイベントの

 

「初めての振袖にお袖を通す会」も

 

午前、午後とご来店いただきました!

 

七夕祭り期間中、開催しております!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

スタジオ, 七五三, 七夕祭り, 前橋市, 商店街, 小川屋, 展示会, 成人式, 振袖, 採用活動, 日本きものシステム, 浴衣, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

2019年後半戦の今日ですが

 

昨日まで展示会だったのでメールやら

 

ファックスなどたまっていた書類など

 

返信など整理に追われておりました。。

 

後半戦最初の7月は、七夕祭りがあり

 

振袖のイベントを2週続けて開催し

 

月末から半期決算バーゲンがあり、

 

商店街もお店も忙しい一ヶ月なんです!

 

また、9月に行うイベントについての

 

前橋と京都で打ち合わせがあったり

 

9月に上毛新聞さん主催の別イベントに

 

参加予定なんですが、その説明会もあり、

 

きものシステムの新潟移動例会に加え

 

幼稚園の納涼祭もあり、ロータリーもあり

 

わたくしの予定もてんこ盛りです(笑)

 

今月を乗り越えられるか心配です。。

 

いや、10月まではとにかく色々と

 

仕掛けてしまったので頑張ります(笑)

 

と言いつつも、ワクワクな事ばかりで

 

忙しいとは思いますが、凄い楽しみです!

 

ハードな後半戦となるとは思いますが

 

色々とチャレンジ出来る事を幸せと感じ

 

精一杯、頑張ってまいります!!

 

怒涛の後半戦に向けまして、

 

採用活動もどんどんしていきます!

 

営業社員、写真館スタッフを募集中です!

 

https://job-gear.net/ogawaya/

 

皆様、シェアをお願いいたします!

パール, ママ振, リフォーム, 前橋市, 商品, 宝石, 小川屋, 展示会, 成人式, 振袖, 採用活動, 日本の伝統, 暑い, 浴衣, 産地・工房, 真珠, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

朝からあいにくの雨模様の今日は

 

令和記念サマージュエリーコレクション、

 

展示会の四日目でした!!!

 

雨の影響なのか、静かにスタートでした。。

 

ですが、お昼を過ぎて14時頃から

 

宝飾展のお客様だけではなく、浴衣や

 

振袖のお客様も沢山来てくださいまして

 

本日も大盛況となりました!!

 

ご来店、誠にありがとうございました!

 

また、夕方には採用面接もあったりと

 

今日も忙しい1日となりました。

 

また、朝は雨のせいか暑さもなく

 

今日は汗疹がひどくならずに済む!

 

と、思っていましたが、雨が止んだ時に

 

とても蒸し暑くなり、汗だくに。。。

 

今日も帯下は赤くなりました。。。

 

真珠とダイヤモンドと色無地の

 

品質と価格にとことんこだわって

 

汗疹と戦いながらの令和最初の宝飾展も

 

あっという間にあと1日となりまして

 

明日はいよいよ最終日となります!

 

最終日は、片付けを楽に済ませたい!

 

会社へ持ち帰る商品を減らしたい!!

 

という問屋さんの想いが強くなるので

 

何かが、いや、見切りが起こります(笑)

 

特に大きい物、バッグなどかさばる物は

 

見切る可能性が高いので狙い目です!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

 

最終日は17時で閉店となりますので

 

ご了承ください!!

こだわり, ママ振, レンタル, 七五三, 前撮り, 前橋市, 小川屋, 展示会, 成人式, 振袖, 日本の伝統, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、曇り空からのスタートでした。

 

昼前には雨、そしてすぐに止んで晴れる。

 

はっきりとしない天気の1日でした。

 

そんな今日は、朝から七五三の前撮り、

 

成人式の振袖のお客様、浴衣のお客様、

 

七五三のお客様、着付けのお客様や

 

クリーニングのお客様などなど

 

終日、沢山のお客様にご来店いただき

 

忙しく充実した1日となりました!

 

ご来店、誠にありがとうございました!

 

振袖のお客様は、わたくしの大学の先輩が

 

お嬢様と一緒にご来店くださいました!

 

上のお嬢様の時にお世話させていただき

 

今回も小川屋を選んでくださいました(涙)

 

こういう縁は本当に嬉しいです!!

 

わたくしがお嬢様に似合うと思い

 

オススメした振袖を気に入ってくれたのも

 

本当に嬉しいですね(笑)

 

さて、今日は振袖姿にアクセントとなる

 

素敵な草履バッグセットをご紹介します!

 

 

とにかく刺繍がキレイな厚底タイプです!

 

 

この赤もとても人気があります!!

 

夏休み前の今、振袖は沢山揃っていますが

 

こういった振袖用の小物類も揃ってます!

 

小物で差をつけるのもアリです!!

 

最近のママ振のお客様にも新しい感覚の

 

小物を合わせるのも人気です!!

 

6月は、夏に向けて新作が揃いますし

 

何より夏ほど混まないのでゆったりと

 

見ることが出来るのでオススメです!

 

七五三は群馬県はもちろん、北関東で

 

随一の品揃えと自負しております!

 

振袖も七五三もとにかく広い売場に

 

常に揃っている!これこそが小川屋の

 

最大の強みだと思っています!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

ぐんまちゃん, こだわり, だるま, リフォーム, 七五三, 仕入, 前橋市, , 和の物, 商品, 商店街, 太陽の会, 子供, 小川屋, 展示会, 成人式, 日本の伝統, 日本の絹, 浴衣, 独り言, 産地・工房, 群馬県, 腰痛

こんばんは。五代目です!

 

令和元年の6月が今日から始まりました!

 

午前中の七五三の前撮りのお客様をはじめ

 

振袖のお客様、浴衣のお客様などなど

 

沢山のお客様にご来店いただきまして

 

忙しい1日でしたが、大盛況となりまして

 

6月はとても良いスタートでした!

 

これは、ひょっとしたら一昨日からの

 

子供と寝てしまっただけの早起きの効果、

 

早起きは三文の徳、なんでしょうか?

 

ならば今日も早く寝なくては(笑)

 

ブログが終わり次第すぐ寝ます(笑)

 

そんな今日は、群馬県庁で開催している

 

群馬県ふるさと伝統工芸品展を

 

観に行ってまいりました!!

 

小川屋でも大人気となっております

 

ぐんまちゃんの手拭いを染めている

 

高崎にあります中村染工場さんも

 

出展し、注染の実演をしておりました!

 

 

沢山のブースがある中、一番の人だかり!

 

わたくしも色々な染めを見てきましたが

 

注染を生で見たのは初めてでした!

 

実演終了後に、染料の事や糊、型など

 

色々と教えていただきました!!

 

中村染工場さん以外にも桐生織など

 

様々な工芸品が出展されていました!

 

工芸展は3日まで開催しております!

 

詳しくはこちらをご確認ください。

 

https://www.pref.gunma.jp/06/g16g_00082.html

 

では、明日も早く起きて良い1日に

 

したいと思っております!!!

 

明日も元気に頑張ってまいります!!

カテゴリA, ママ振, レンタル, 七五三, 令和, 前撮り, 前橋市, 商品, 商店街, 小川屋, 展示会, 成人式, 振袖, 晴れの日, 浴衣, 産地・工房, 真珠, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日もだいぶ暖かい1日でしたねー!

 

毎朝、お花に水をまいている甲斐もあり

 

我が家の花もキレイに咲き誇っています!

 

 

正式なお花の名前はよく分かりません(笑)

 

ですが、キレイに咲いているのは

 

わたくしでもよく分かります!!

 

今の時期は、暑くなく気持ち良いのですが

 

これからもっと暑くなってきますので

 

庭の水やりも重労働ですね。。

 

さてそんな暖かい、いや暑かった今日は、

 

臨江閣にて大きなお茶会がありまして

 

着物の方が、商店街にも沢山来てました!

 

小川屋にもお茶会帰りのお客様が

 

沢山お立ち寄りくださいました!!

 

やはり着物姿は良いもんですね!!

 

お店には、朝から七五三の前撮り、

 

七五三のお客様も多数ご来店いただき

 

成人式の振袖のお客様などなど、

 

本日も沢山のお客様にご来店いただき

 

誠にありがとうございます!!

 

今週の金曜日になりますと、いよいよ、

 

令和最初の展示会、「華裳苑」が

 

満を持して始まります!!

 

今回の華裳苑には普段来場されない

 

スペシャルゲストが!!

 

岩井流宗家の家元であり、女優でもある

 

岩井友見さんが来場されます!!!

 

とても気さくで本当に良い方です!

 

家元は、日本の伝統工芸品とコラボし

 

色々なきものの製作に携わっています!

 

家元の新作きものコレクションが

 

令和最初の特別企画なんです!!

 

その他にも金彩友禅、西陣お召し、

 

更には、洋装のオーダーシューズ等々

 

楽しい企画が目白押しです!!

 

今週の24日金曜日からとなります!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

イベント紹介, 前橋市, 商店街, 小川屋, 成人式, 群馬県

こんばんは。五代目です!

 

昨日に続きまして、イベント広場では

 

キングオブピッツァが開催されまして、

 

商店街では名物イベントであります

 

母の日に合わせた花*花セールでした!

 

 

アーケードのちょうど真ん中に花屋さんが

 

鉢植えなど沢山の花を並べてくれました!

 

母の日の贈り物として、沢山の方々が

 

商店街でお花を買いに来ていました!

 

小川屋も店頭のワゴンセールなど

 

沢山のお客様がお立ち寄りくださいました!

 

また、七五三や振袖のお客様にも

 

ご来店いただきまして大忙しでした!

 

 

七五三は、毎年GWに合わせまして

 

新作が入荷しておりますので、

 

今が一番よく揃っております!!

 

夏休み前がオススメです!!

 

そんな忙しい今日ですが、

 

わたくしは、昼からキモノでお出かけ!

 

小川屋の提携している着付け教室の先生で

 

成人式の着付けの総責任者でもある方の

 

50周年のお祝いの会へと行きました!

 

群馬県の装道礼法きもの学院の先生や、

 

沢山の生徒さんも集まっておりました!

 

着物姿ばかりの華やかな会でした!

 

一言、ご挨拶をさせていただきましたが

 

この道50年のお祝いでのスピーチを

 

わたくしが言うのも恐縮なんですが

 

一人でも多くの方にその技術、精神を

 

教え続けていただきたいですね!

 

また、これからも成人式の着付け、

 

小川屋のお客様へのアドバイス、

 

従業員への指導などを引き続き

 

よろしくお願いいたします!!

 

先生、おめでとうございました!!

トールサイズ, 七五三, 前橋市, 大きいサイズ, 小川屋, 成人式, 振袖, 晴れの日, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、暖かくなりしたねー!

 

日中は汗ばむほどの陽気でしたが、

 

まだ湿度が低いので爽やかな暑さです!

 

ですが、日当たりの良い所駐車場で

 

車の中はもう夏でしたね。。。

 

外気温も31度になってました(笑)

 

GW中の天気の良い行楽日和でしたが

 

本日は、七五三の前撮りが二組あり

 

七五三のご家族さまの着付けもあり

 

またまた七五三の衣装選びのお客様、

 

また、浴衣のお客様や振袖のお客様など

 

本当に沢山のご来店をいただきました!

 

可愛いお子さんも多くみえたので

 

賑やかな1日となりました!!

 

超大型連休のGWも明日を含めまして

 

あっという間に3日だけです!

 

今回の10連休に合わせまして

 

七五三の新作も揃っています!!

 

 

三歳さんの被布セットです!

 

赤とピンクがやはり人気ですね!

 

 

七歳さんの衣装は水色や紫、黒地など

 

カラーバリエーションも豊富です!

 

少し大人っぽいものが人気ですね!

 

五歳さんは、黒の紋付袴が一番人気です!

 

柄がないので写真はなしです(笑)

 

そして、振袖も新作が揃っていますが

 

スーパートールサイズを紹介します!

 

 

身長は185cmまで対応出来ます!

 

ヒップも130cmまで対応です!

 

まだ柄数は多くありませんが

 

今まで、サイズに悩んでいた方に

 

喜んでいただけると思います!!

 

七五三も振袖も豊富に揃っています!

 

是非ともお出かけください!!

 

明日からわたくしはお休みしますが

 

お店は休まずに営業しております!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

レンタル, 七五三, 令和, 前撮り, 前橋市, 商品, 商店街, 小川屋, 成人式, 振袖, 独り言, 群馬県

 

こんばんは。五代目です!

 

令和元年2日目となります今日は、

 

GWの後半戦が始まりました!

 

朝から、沢山のお客様にご来店いただき

 

誠にありがとうございます!!

 

遠方からの振袖のお客様をはじめとして

 

振袖、七五三ともに衣装選びのお客様と

 

前撮りのお客様、浴衣のお客様など

 

お陰様で大盛況となりました!

 

また、朝からお店のあります自治会の

 

お手伝いもあり、忙しい1日でした!

 

公民館の屋上にある神社の本社が

 

秩父の光峰神社となっているのですが

 

そちらへのお参り、そのお札やお赤飯の

 

配布等毎年の持ち回りとなっておりまして

 

平成の終わりの参拝と令和のお札配布が

 

わたくしのお店とそのご近所さんでした!

 

同じ商店街のならびのお店に配りましたが

 

ランドセルを売っている外山かばんさんや

 

おもちゃ屋の黒田人形店さんは、

 

いつもお客様が多いのですが

 

流石の大型連休、とても混雑してました!

 

お客様が集まる所には理由がある!

 

専門的な知識、技術がしっかりとあり

 

そこにしかない!そこならある!

 

専門店として目指すべきところが

 

異業種ですが、同じ商店街にあるのは

 

とても刺激になります!!

 

小川屋にしかない!小川屋ならある!

 

商品力、知識、おもてなしレベル、

 

これをもっと高めて近づきたいですね!

 

まだまだ頑張ってまいります!!

ママ振, レンタル, 令和, 前橋市, , 商品, 小川屋, 平成, 成人式, 振袖, 日本の伝統, 晴れの日, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

本日は、平成最後の営業でした!

 

開店から沢山のお客様にご来店いただき、

 

振袖のお客様は夕方まで途切れる事なく

 

わたくしも終日1階から3階の売場を

 

行ったり来たりずっと接客をしていました!

 

平成の最後という特別な日に

 

お客様が小川屋へご来店いただいた事、

 

わたくしの大好きな着物をお客様へ

 

沢山ご紹介し、オススメ出来た事

 

新しいご縁をいただいた事、

 

成人式の振袖を見に来られたお客様が

 

わたくしの娘と同じ名前だった事(笑)等、

 

本当に忘れられない1日なりました!

 

また、夕方は当社の株主総会があり

 

前期の業績等を報告いたしました。

 

わたくしの力不足を報告する不本意な

 

株主総会となってしまいました。。

 

もっと成長し、良い報告が出来るような

 

令和元年にしたいと思います。

 

平成に感謝をし、この時代に学んだ事や

 

得た物を令和という時代に活かして

 

その次の元号へ向かっていきます!

 

いつの時代になっても変わることのない

 

素晴らしい日本の伝統文化を継承し

 

世界に誇る日本の伝統工芸を守るべく

 

明日から、また頑張ってまいります!

 

明日も令和初日の特別な日です!

 

ご来店、心よりお待ちしております!