前橋市, 小川屋, 成人式, 振袖, 日本の伝統, 晴れの日, 群馬県

こんばんは。五代目です!

 

前橋育英、やりましたねー!

 

二年続けて全国決勝進出ですね!

 

今年こそ、優勝してもらいたいです!

 

明後日は、全力で応援しましょう!!

 

ですが、その前に大事なイベントが!

 

群馬県は明日が成人式です!!

 

 

なので店内は準備で大忙しでした!

 

明日お世話させていただくお嬢様は

 

小川屋店内で170名、

 

提携先で15名ほどとなっています!

 

 

店内は、二階が大型美容室です(笑)

 

 

 

三階は全てが着付け専用に使います!

 

着付けの先生、美容師さん、

 

お手伝いの方々、そして小川屋の社員、

 

スタッフ総勢90名ほどで

 

全力を尽くして頑張ってまいります!

 

一生に一度の成人式、

 

素晴らしい思い出となるように

 

全力でサポートしていきますが

 

天候だけは我々の力では何も出来ません。

 

ここだけは祈るのみです!!

 

成人の日の月曜日は崩れる予報ですが、

 

明日は良い天気みたいでホッと一安心!

 

晴れの日きもの専門店の本領発揮です(笑)

 

明日は、わたくしは3時に出社して

 

ぬかりないように指揮してまいります!

 

いや、足を引っ張らないように

 

気をつけて頑張ります(笑)

 

明日は早いのでそろそろ寝る支度です(笑)

 

明日、頑張ってまいります!!

 

 

こだわり, キモノ業界, 前橋市, 小川屋, 日本の伝統

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、取引先への新年の挨拶回り。

 

今年は成人式がすぐ来るので

 

時間に余裕がないので行くのを

 

止めようかと思っていたのですが

 

大切な取引先に挨拶しないのも

 

スッキリしないので行ってきました!

 

きもの業界は良い風習が残っており

 

御神酒を用意している会社もあります!

 

 

ちょっとインスタ映え意識してます(笑)

 

数年前には、ほぼ全社に御神酒があり

 

挨拶回りが終わる頃になると

 

もうだいぶ酔っていました(笑)

 

お酒が飲みたいだけでは決してなく(笑)

 

やはり日本のお正月を感じられる

 

風習は残していきたいですが

 

挨拶回りに来る小売店が少ないそうで

 

もっと少なくなってくれば

 

風習なんて言ってられませんね。。

 

わたくしは、商売を続けていく限りは

 

新年挨拶回りは欠かさずにしたいです!

 

何度も言いますが、決して御神酒を

 

飲むためではありません(笑)

 

取引先なくして小売店は成り立ちません。

 

先代からも常に利は元にあり。と

 

取引先は大切にしなさい!と

 

何度も言われてきています。

 

その思いがあって新年の挨拶は

 

伺ってちゃんとしよう!という訳です。

 

お酒の為じゃないのを必死になって

 

弁明している感じになりましたね(笑)

 

ですが、その甲斐あって取引先とも

 

前向きな良い話が沢山出来ました!

 

明日、明後日は成人式に向けての

 

大切な準備日となります!

 

ぬかりないよう、気合いを入れて

 

頑張ってまいります!!

 

ママ振, 前橋市, 商品, 小川屋, 振袖, 日本の伝統

こんばんは。五代目です!

 

今日も朝から、お客様、取引先、

 

そして、銀行の方など年末の挨拶などに

 

来られる方が多かったですね。

 

年の瀬を感じます!

 

昨日の今日なので、今日は手帳を確認し

 

記憶を呼び戻し、万全を期してましたが

 

朝イチでトリプルブッキング!

 

昨日の夕方に朝イチでアポが入って

 

重なるとは思っていたのですが

 

挨拶だけでしたので問題なし!

 

と、思っていたらもう一社来店。

 

顔を見た時に、今日来るって言ってた!

 

と、思い出しました。。。

 

完全に昨日のデシャヴでした(笑)

 

本当に申し訳ありませんでした。。。

 

来年の課題です!改善します!

 

さて今日は、振袖情報です!

 

今週に入ってから、平日にも関わらず

 

振袖のお客様のご来店が増えてきました!

 

そんな中、小川屋はママ振応援パックを

 

開始する事に致しました!

 

 

ご家族の方などの思い出のあるお振袖で

 

成人式をお祝いしたい方に向けた

 

老舗ならではの特別プランです!

 

信頼のおける職人による

 

きものメンテナンスを始め

 

現代風のコーディネートの提案や

 

成人式前撮り、当日の着付けなど

 

様々な不安や心配、お困り事を

 

解消するお手伝いをさせていただきます!

 

相談、見積に関してはすべて無料です!

 

まずは、お気軽にご相談ください!

 

また、年内の営業もあと3日となります!

 

お正月にお着物で!という男性の方!

 

 

着物でオシャレを楽しみませんか?

 

こちらは、仕立て上りの商品ですので

 

初詣に着物も間に合います!!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

京都, 前橋市, 商品, 小川屋, 日本きものシステム, 日本の伝統, 産地・工房

こんにちは。五代目です!!

 

昨日は朝から組合活動でした!

 

組合の各事業部の活動報告をするのですが

 

わたくしの所属する発表が終わると

 

着物情報誌「るると」の春号に載せる

 

工房探訪の取材へと行きました!

 

西陣織の老舗機屋「帯屋捨松」さん。

 

 

何とも雰囲気のある佇まいが素敵!

 

現状に満足せず良い時はもちろん

 

悪い時でも常に新しい物を作り

 

チャレンジを続けていくのが

 

機屋の精神として根幹にあるそうです!

 

 

図案を起こすための膨大な資料!

 

図案を起こす職人さんも

 

帯を織る事の出来る方なので

 

完成品を想像しながら図案を作ります!

 

 

糸の色目の豊富さに圧倒されました。。

 

 

このように図案より色糸を選び

 

そして、帯を織っていきます。

 

 

織機もそれぞれの癖があるそうで

 

力の入れ具合など微妙な加減を

 

職人の感覚で織るそうです。

 

工程を一通り見学させていただいた後は

 

出来上がった商品を見せてもらいました。

 

 

この暖簾をくぐり中に入ると

 

老舗の雰囲気が素晴らしいすぎて

 

 

老舗の旦那ぶってパシャリ(笑)

 

 

あ、すいません。。商品ですね。

 

素敵な商品が多過ぎまして

 

取材へ行ったのに仕入になりました(笑)

 

 

いつになく、真剣です(笑)(笑)

 

とても気に入った帯がありました!

 

入荷が楽しみです♪

 

久しぶりの機屋さん見学は

 

やっぱり最高ですね!!

 

ここまで見せてくれて良いのかな?

 

と、こちらが思うほどでしたが

 

他の機屋さんが見に来たとしても

 

我々の真似は出来ないから、と。

 

わたくしの心配も無駄でした(笑)

 

日本の伝統美に、職人の技のすごさに

 

改めて感動しちゃいました!!

 

着物ってやっぱり良いものですね!

 

 

前橋市, 日本の伝統, 独り言

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、怒涛の12月を乗り越える為に

 

お休みをいただきました!

 

朝から、町内のお餅つきに参加して

 

何度かお餅をついただけですが

 

ガラスの腰をかばいながらの

 

杵は重くて腕がプルプルです。。。

 

やはり、お餅は食べるのが一番ですね(笑)

 

お餅つきが終わると、

 

華展を観に行って来ました!

 

こちらの華道家元池坊前橋支部は

 

小川屋の従業員が支部長を務めていて

 

是非とも顔を出して欲しい!との

 

熱心な勧誘を受け、満身創痍の中(笑)

 

意を決して観に行きました(笑)

 

 

流石、支部長だけあって素敵でした!!

 

お花の事は全く分かりませんが

 

日本で培われた伝統美はきものと同じ。

 

そう思って作品を観ると楽しいですね!

 

しかし、きものと同じように観てると

 

仕入の感覚が出てしまい

 

すぐに値踏みを考えてしまうので

 

そこだけは要注意ですね(笑)

 

 

中には、高校の華道部の作品もあり

 

本当に楽しめました!

 

清水寺の観光に続いて、

 

餅をついて華を観る。

 

日本文化にどっぷりですね(笑)

 

きもの屋らしい、和のある生活でした!

 

明日は、東京でお仕事です!

 

明日は気兼ねなく値踏みします(笑)

京都, 前橋市, 小川屋, 日本の伝統

こんばんは。五代目です!!

 

昨日に続いて、京都でお仕事。

 

朝から清水寺へ行って来ました!

 

昨日の予告通りですが

 

毎年12月12日に、

 

清水寺の森清範貫主によって

 

今年の世相を表す一字が発表されます。

 

その森清範貫主の書展を小川屋にて

 

開催させていただく運びとなり

 

その打ち合わせに行ってきたのです!

 

 

普段、入ることの出来ない迎賓殿にて

 

国賓や特別な方が来たときに

 

座る椅子で記念撮影(笑)

 

とても、貴重な経験が出来ました!

 

清水寺には、長い歴史で培われた

 

伝統文化が沢山残されており

 

その中で、お務めをされている

 

貫主の「書」は、素晴らしいのだと

 

感じる事が出来ました!

 

是非とも、観にいらしてください!

 

問屋さんをはじめ、普段の京都では

 

染屋さんや帯屋さんにしか行かないので

 

打ち合わせが終わると、

 

ただの観光客となりました(笑)

 

 

スマホも復活したので久々に自撮り(笑)

 

着物で自撮りをしているのは

 

海外からのレンタル着物の観光客で

 

日本人は恐らくわたくしだけ(笑)

 

 

現在清水寺は、50年に一度の

 

改修、修繕工事の真っ最中です!

 

舞台の足場は、鉄骨は使わず

 

木と竹だけで出来ています!!

 

これを組んだ職人も、

 

この上で作業する職人も凄すぎます!

 

日本の職人って本当に凄い!

 

 

最後に今年の漢字を予想してきました(笑)

 

何を書いたかは内緒にしときます(笑)

 

わたくしだけの、今年の漢字は、

 

「腰」か「痛」ですかね(笑)(笑)

 

「酒」かもしれませんね(笑)

 

観光メインの仕事も無事に終わり

 

現在は新幹線で帰路についてます!

 

今年も後1ヶ月をきってしまいました!

 

11月に続いて、12月も激動ですが

 

良い年を迎えられるように

 

頑張ってまいります!!

商品, 日本の伝統, 晴れの日

こんばんは。五代目です!!

 

11月15日は七五三の日なんですが

 

業界では「きものの日」でもあります!

 

七五三の日に家族そろって

 

着物で出掛けてほしいという事で

 

つくられた「きものの日」。

 

京都織物卸商業組合を中心に

 

きものの日に着物を着よう!

 

そして、それをSNSで広めよう!

 

と、活動をされています!!

 

その一つが

 

きものの日表紙ブックアプリです!

 

 

きものsalon、美しいきもの、七緒など

 

きもの専門誌の表紙を飾れるアプリです!

 

興味のある方は下記にリンクから

 

無料でダウンロード出来ます!

 

アンドロイドはこちらから↓

https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.or.fashion_kyoto.koms&hl=ja

 

iPhoneはこちらから↓

https://itunes.apple.com/us/app/kimonono-ribukku-biao-zhiapuri/id1162656676?l=ja&ls=1&mt=8

 

やってみると結構楽しいですよ(笑)

 

わたくしは、このアプリを使う為だけに

 

東京出張に着物を着ていきました(笑)

 

東京への出張の目的は、カジュアル着物展。

 

問屋さん、メーカーさんが集まり

 

合同でカジュアル着物のみでの

 

展示会を見に行ってきました!

 

カジュアル着物展という事で

 

 

呑兵衛のわたくしらしい帯で(笑)

 

カジュアルにコーディネートしました!

 

晴れの日きものも良いですが

 

普段に楽しめるきものも良い物ですね!

 

やはりキモノは可能性が無限です。

 

まだまだやること、出来る事がありますね!

 

定休日で休みを返上してまで

 

せっかく東京へ行ったので

 

問屋さんをいくつか回ってきました!

 

店頭には、楽しい!暖かい!可愛い!

 

そんな、商品が週末に沢山並びます!

 

是非、お出掛けください!!

 

 

七五三, 前橋市, 小川屋, 日本の伝統, 晴れの日

こんばんは。五代目です!!

 

11月11日って色々な日なんですね。

 

最近はポッキーの日で有名ですが

 

漢字の十一十一をプラスマイナスと

 

見立てて電池の日だったり(笑)

 

11対11だからサッカーの日だったり

 

沢山の色々な日に選ばれています(笑)

 

そんな、11月11日は我が家は

 

下の娘の三才の七五三詣りでした!

 

 

娘もちゃんと着物を着てくれました!

 

母親が自分の着付けをしているので

 

わたくしがお店のスタッフの補助(笑)

 

着付けの部屋は男子禁制なので

 

振袖売場で着付けをしてもらいました(笑)

 

集合写真の時には集中力が切れましたが

 

お詣りの時もグズる事なく

 

よく頑張ってくれました!

 

 

風が強かったのですが、天気は最高!

 

まさに晴れの日でした!!

 

晴れの日の着物って本当に良い物ですね!

 

晴れの日、というお祝い事は

 

日本の伝統文化で素晴らしい行事です!

 

着物は、単純に素晴らしいんです!

 

晴れの日でなくても着物は

 

もちろん素晴らしいんです!

 

素晴らしい物同士がくっついたら

 

本当に素晴らしいに決まってます!

 

 

自撮りの顔が怖いですが

 

素晴らしい気持ちなんです(笑)

 

怒涛の11月、忙しい合間に

 

晴れの日でリフレッシュが出来て

 

最高の休日となりました!!

 

明日からまた、頑張ってまいります!

前橋市, 商店街, 日本の伝統

こんばんは。五代目です!

 

今日から前橋まつりが始まりました!

 

朝は雨が降っていたのですが

 

昼前から雨も止んで良かったですね!

 

市内の保育園、幼稚園年長さんによる

 

だんべー踊りを観に行きましたが

 

お子さん達の頑張りで大層な盛り上がり!

 

園児達も先生方もお疲れ様でした!

 

お店の前には、鼓笛隊が通ります!

 

小学生とは思えない立派な演奏です!

 

夕方には、神輿も始まり熱気も最高潮。

 

 

商店街も人、人、人、で溢れていました!

 

取引先の社長さんが本日、

 

10月から新体制となるので

 

わざわざ挨拶に来ていただいたのですが

 

普段と違う人の数に驚かれていました!

 

いつも、これくらい人通りがあると

 

本当に嬉しいですねー。

 

まだまだ頑張っていかないといけませんね!

 

沢山の人が商店街に来ているので、

 

元気なお店アピールのチャンスなのですが

 

 

 

当店の前がフライドポテト屋さんで

 

油のニオイがついてしまうので

 

外に商品をだしていません(笑)

 

大切な着物にニオイがついてしまうので

 

入口のドアも開け放しにはしてません。

 

やる気がなくなった訳ではありません(笑)

 

是非とも、店舗の中へとお進みください!

 

明日はまた、午前中の鼓笛隊に始まり

 

近隣の町内会から山車が集まりますし

 

お神輿も沢山来ます!

 

明日も祭りに負けず頑張ってまいります!

 

 

日本の伝統, 独り言

こんばんは。五代目です!

 

今日は、定休日でお休みでした。

 

毎年欠かさず観に行っていたのに

 

今年は、行けないかと危惧していたところ

 

ゆっくりと休もうと思っていた

 

今日なら行ける!と、今朝に思い立ち

 

娘を幼稚園に送り、そのまま日本橋へ。

 

 

日本橋三越さんの催事場にて開催中です!

 

会場内の作品は撮影禁止ですので

 

お見せできないのが何とも残念です。。

 

中でも、人間国宝北村先生の作品を見て

 

うわーっと鳥肌が立ち、凄さに圧倒され

 

このところ、ちょっとした嫌な事や

 

疲れもあり、気分が落ちていたのですが

 

一気に消し去られました(笑)

 

良いキモノをみていると

 

それだけで幸せな気持ちになるので

 

わたくしは、キモノが好きなんですね(笑)

 

工芸展を観た後は、デパ地下で

 

これまた好きなスイーツを物色して

 

テンションは最高潮に(笑)

 

素晴らしい作品と美味しい物には

 

かなわないですね!(笑)

 

これだけですぐに帰ってきたので、

 

運転はちょっと疲れましたが

 

とても良い休日となりました!!

 

明日からも頑張ってまいります!