レンタル, 七五三, 京都, 令和, 前橋市, 商品, 小川屋, 平成, 振袖, 浴衣, 群馬県, 腰痛

おはようございます。五代目です!

 

昨日も子供と一緒に寝てしまいました(笑)

 

お陰で今日も早起きです(笑)

 

昨日で5月も終わりとなりまして、

 

新しい令和の時代も一ヶ月が発ちました。

 

令和という言葉を使い過ぎたせいか

 

 

店内、店頭をのぼりなどを含めて

 

令和ムードを出し過ぎていたせいなのか

 

一ヶ月が経つのは早く感じているのに

 

平成からはだいぶ時が経ったという

 

感覚になってしまいました(笑)

 

平成が当たり前の元号という感覚が

 

令和がもう当たり前という感覚になり

 

小川屋の今期は、平成31年度なのを

 

忘れてしまいそうです(笑)

 

こんな感じなので、わたくしにとって

 

令和は良い時代になりますね(笑)

 

今日からは6月がスタートとなります!

 

今月は、取引先の大きな展示会もあり

 

夏の終わりに計画中のイベントについて

 

前橋の仲間と京都で打ち合わせをしたり

 

なかなか忙しくなりそうです!

 

店頭は浴衣、七五三、振袖とどれも

 

夏休み前の6月が一番新作が揃います!

 

七五三はプールが始まるので日焼け前に

 

衣裳を選びに来られる方も多いです!

 

浴衣は受注生産なので人気ブランドは、

 

追加の入荷は毎年ほぼ出来ません。。

 

良いものを選びたいという方はお早めに!

 

6月最初の1日、朝イチで整骨院(笑)

 

腰痛をメンテナンスしてから

 

元気に頑張ってまいります!!

 

本日もご来店、心よりお待ちしております!

七五三, 令和, 前橋市, , 商店街, 小川屋, 平成, 振袖, 日本の伝統, 晴れの日, 浴衣, 男のきもの, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

令和元年、新しい元号が始まりました!

 

令和の初日は水曜日という事で、

 

商店街はお休みの所が多かったのですが、

 

小川屋は元気に営業いたしました!

 

本日も振袖のお客様、七五三のお客様、

 

袴のお客様、着付けのお客様など

 

沢山のお客様にご来店いただきました!

 

令和初日に小川屋へと足を運んでいただき

 

誠にありがとうございました!!

 

お祝いムードで新しい元号、令和を迎え

 

わたくしもお祝いのめでたい日という事で

 

第一礼装の紋付袴でお仕事しました!

 

 

普段から着物を着る事が多いわたくしも

 

紋付袴は中々着る事もありません!

 

次は何のお祝いになるのかも楽しみです!

 

 

商店街では、天皇陛下の初のお言葉を

 

令和初の号外も配られておりました!

 

 

商店街の仲間である「なか又」さんでは

 

令和の焼き印のお菓子も販売しています!

 

このお祝いムードは良いものです!

 

令和という時代が楽しみですね!!

 

令和元年の初日は、ご来店も多く

 

幸先のよいスタートとなりました!

 

わたくしたちの使命としまして

 

新元号の文字にもあります、

 

和、和の文化、技術を継承し

 

令、意味の一つであります「よい」と

 

あわせて、よい和を作っていきます!

 

GWの10連休もちょうど折り返しです!

 

後半も休まずに営業しております!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

ママ振, レンタル, 令和, 前橋市, , 商品, 小川屋, 平成, 成人式, 振袖, 日本の伝統, 晴れの日, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

本日は、平成最後の営業でした!

 

開店から沢山のお客様にご来店いただき、

 

振袖のお客様は夕方まで途切れる事なく

 

わたくしも終日1階から3階の売場を

 

行ったり来たりずっと接客をしていました!

 

平成の最後という特別な日に

 

お客様が小川屋へご来店いただいた事、

 

わたくしの大好きな着物をお客様へ

 

沢山ご紹介し、オススメ出来た事

 

新しいご縁をいただいた事、

 

成人式の振袖を見に来られたお客様が

 

わたくしの娘と同じ名前だった事(笑)等、

 

本当に忘れられない1日なりました!

 

また、夕方は当社の株主総会があり

 

前期の業績等を報告いたしました。

 

わたくしの力不足を報告する不本意な

 

株主総会となってしまいました。。

 

もっと成長し、良い報告が出来るような

 

令和元年にしたいと思います。

 

平成に感謝をし、この時代に学んだ事や

 

得た物を令和という時代に活かして

 

その次の元号へ向かっていきます!

 

いつの時代になっても変わることのない

 

素晴らしい日本の伝統文化を継承し

 

世界に誇る日本の伝統工芸を守るべく

 

明日から、また頑張ってまいります!

 

明日も令和初日の特別な日です!

 

ご来店、心よりお待ちしております!