キモノ業界, ゴルフ, スタジオ, トールサイズ, パール, ママ振, ママ袖, レンタル, 七五三, 前橋市, 商品, 子供, 小川屋

こんばんは。五代目です!!

 

三連休最後の月曜日の今日は、

 

病院、会社、グリーンドームと

 

行ったり来たりの1日でした!

 

病院に付き添い寝泊まり生活にも

 

慣れつつあるのが恐ろしいです(笑)

 

奥方と付き添い交代をして会社へ行き

 

少し仕事をしましてグリーンドームへ!

 

昨日の体操のお兄さんステージほどの

 

混雑ではありませんでしたが

 

それでもかなりの賑わいでした!

 

当社の無料撮影体験ブースも結構な人で

 

ひっきりなしに撮影していました!

 

しかし、グリーンドームに一人着物姿は

 

ちょっと目立ちすぎでした(笑)

 

お店に戻ると、振袖と七五三など

 

沢山のご来店をいただきまして

 

店内も賑やかな1日となりました!

 

ご来店、ありがとうございました!

 

この9月は増税前の最後となるので

 

振袖の駆け込み需要もありますから

 

商品は前々から沢山仕込んでおります!

 

来週末も三連休となりますし、

 

月末に増税前のファイナルセールも

 

開催しますので、振袖や七五三は

 

更に混雑が予想されます!

 

予定もあるかと思いますけれど

 

平日の方がゆっくり見られます!!

 

是非ともお早めにお越しください!

 

ではご来店、心よりお待ちしております!

こだわり, めぶく, イベント紹介, 前橋市, 商品, 小川屋, 展示会, 日本の伝統, 日本の絹, 産地・工房, 群馬県

こんばんは。五代目です!

 

今日も物凄く暑かったですね。。

 

8月に戻ったかのような暑さで

 

本当に勘弁してもらいたいです。。

 

そんな暑さの中、継承展は最終日でした!

 

最終日も沢山のお客様にご来店いただき

 

暑さに負けずに大盛況でした!

 

会期中、沢山のお客様にご来店いただき

 

本当にありがとうございました!!

 

また、前橋市芸術文化れんが蔵にて

 

伝承展のプロデュースをしてくれました

 

前橋まちなかエージェンシーの皆さんが

 

継承展を観に来てくれました!!

 

改めて、今回の伝承展というイベントを

 

やって良かったなーと思ってます!!

 

森尻さんの世界観を注文以上に、

 

また、想像以上に表現してくれた事、

 

こうやって見せるやり方があるんだ!

 

今までの業界の常識にはないやり方、

 

本当に勉強をさせてもらえた事、

 

良いニュースで新聞に載った事(笑)

 

そして観に来てくれた方から

 

もっと広く告知した方がいいよ!とか、

 

知り合いに観に行って方が良いよとか、

 

とにかく、良かったと言ってくれた事、

 

何より、森尻さんが満足してくれた事。

 

思いつきレベルでイベントやろう!と

 

まちなかエージェンシーの橋本さんに

 

声を掛けた事から始まりまして、

 

真剣に熱い気持ちで取り組んでくれた

 

前橋まちなかエージェンシーの皆さん、

 

森尻さん、そして、問屋さん、

 

伝承展プロジェクトチームのメンバーに

 

心から感謝を申し上げます!!

 

 

次も楽しみですね!!

 

前橋から、きもの業界に新しい風を

 

新しいめぶきを起こせたと思います!

 

やりきった充実感に勝る疲労感(笑)

 

ですが、アドレナリンが出てるのか

 

全く眠れません(笑)

 

明日、明後日はお店はお休みとなります。

 

ご不便をおかけいたします。

 

ご了承ください。

こだわり, めぶく, キモノ業界, 京都, 前橋市, 商品, 小川屋, 展示会, 日本の伝統, 日本の絹, 暑い, 産地・工房, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、台風一過でまた暑くなりました。

 

その暑さに帯下にできている汗疹が

 

耐えられそうもなく腰痛もあるので

 

着物ではなく作務衣で過ごしました。

 

継承展の素敵な空間において

 

わたくしの作務衣姿でバーゲン会場感を

 

出した事を深く反省しております(笑)

 

この暑さの中、沢山のお客様が

 

約束通りにご来店くださいまして

 

ありがとうございました!

 

腰痛で足をかばう作務衣姿のわたくしを

 

心配してくださるお客様もいまして

 

本当にお客様はありがたいですね!

 

後1日を何とか乗り越えられるように

 

頑張ってまいります!!

 

継承されるべき日本の伝統工芸の世界で

 

活躍している職人といわれる方々の

 

思いをつないでいく事は、

 

きもの専門的としての使命であると

 

わたくしは考えております。

 

 

職人の技とそれを支える道具や

 

貴重な図案や型紙も、本当に無理を言って

 

色々と用意してもらい並べています。

 

 

沢山の人が関わり創られた作品は

 

本当に美しく、素晴らしいです!

 

明日までの特別展示となっております。

 

是非とも見に来てください!!

 

明日は最終日で17時までとなります。

 

ご来店、心よりお待ちしております!

こだわり, めぶく, 京都, 前橋市, 創業精神, 商品, 小川屋, 展示会, 日本の伝統, 日本の絹, 産地・工房, 群馬県, 良品廉価

こんばんは。五代目です!

 

本日より、わたくしが社長に就任する、

 

そのタイミングで始まった展示会の

 

「継承展」がスタートしました!!

 

本日も沢山のご来店をいただきまして

 

誠にありがとうございました!!

 

作り手や職人の「技」を受け継ぎ

 

その作り手の想いをつなぐ、

 

そんなコンセプトを元に始めました。

 

特に、昔からの伝統技法にこだわる

 

森尻さんの作品はコンセプトに

 

一番ハマっている着物だと思います!

 

とにかく、職人の技や魂を感じられる

 

本物にふれてもらいたいのです!!

 

 

今回用に染めてもらった着物で、

 

型紙を使った型染といわれる技法です。

 

複数の型を順番に重ねていくことで

 

鮮やかな色合いをだしています。

 

この複数型を使った染物こそ、

 

素晴らしいデザインはもちろんですが

 

彼のセンスある色使いが表現された

 

森尻作品の真骨頂だと思います!!

 

コーディネートも森尻さんのこだわりで

 

沢山の商品が陳列されています。

 

 

 

 

 

どの着物と帯も森尻さんの作品です

 

染める事にもこだわっておりますが

 

色合わせやコーディネートも

 

彼のセンスで合わせてくれます!

 

とにかく彼のこだわりの世界観を

 

一度、見ていただきたい!

 

と、単純に思っております!

 

 

れんが蔵での伝承展も上毛新聞さんに

 

取り上げていただきましたお陰で

 

作品を見に来てくださる方もいます!

 

火曜日まで開催しております!!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

こだわり, めぶく, イベント紹介, キモノ業界, ママ振, ママ袖, レンタル, 七五三, 仕入, 前撮り, 前橋市, 商品, 小川屋, 成人式, 振袖, 晴れの日, 群馬県

こんばんは。五代目です!

 

今日から9月が始まりました!

 

小川屋にとっては下期のスタートです!

 

昨日のブログで書いた事を改めて

 

本日の朝礼で従業員の皆さんに向けて

 

お話をさせていただきました!

 

やったつもり、やった気にならずに

 

もっと新しい事にチャレンジしましょう!

 

まだまだやれる事が沢山あります!

 

ただ言うだけでなく、わたくし自身も

 

チャレンジをしていきたいと思います!

 

さて、そんな下期最初となる本日ですが

 

わたくしの決意を感じ取ったのか(笑)

 

七五三は終日にわたり続々の来店、

 

また、振袖もママ袖のお客様を中心に

 

沢山のご来場をいただきました!!

 

更には、スタジオ撮影も二組あり

 

下期のスタートは大盛況となりました!

 

沢山のご来店、ありがとうございました!

 

そんな忙しい中、9月に入ったので

 

店頭も浴衣から少しずつ模様替えです!

 

秋の新作で老舗草履メーカーが作ります

 

カフェに行く気軽さをコンセプトにした

 

菱屋謹製のカフェ草履カレンブロッソの

 

新作が入荷しております!!

 

 

わたくしのオススメになりますが

 

博多織の帯地の鼻緒がオシャレです!

 

増税前の振袖駆け込み需要対策で

 

振袖関連の新入荷商品が中心ですが

 

振袖以外も、ちゃんと仕入しております!

 

下期も頑張ってまいります!!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

こだわり, キモノ業界, 京都, 仕入, 前橋市, 商品, 小川屋, 日本きものシステム, 日本の伝統, 産地・工房, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、水曜日でお休みなんですが

 

朝から京都へと行ってきました!

 

京都へ向かう途中、小田原を過ぎた所で

 

落雷による停電の為、停まりました。。

 

 

新幹線は、30分程停車しまして

 

運転再開となりましたが、新幹線車内の

 

照明が落ちて省電モードになった時は

 

いつまでここに?と不安になりました。

 

運転再開後、無事に京都へと到着して

 

きもの情報誌の撮影立合いと

 

きもの作家さんへの取材としてきました!

 

江戸時代から伝わる京友禅の名跡であり

 

祖父は人間国宝でもある田畑喜八先生の

 

工房へと取材に行って参りました!!

 

わたくしと同じ五代目の田畑先生は

 

とても気さくにお出迎えしてくださり

 

代々伝わる貴重な資料も惜しみ無く

 

見せながら解説をしてくださいました!

 

 

こちらは、江戸・明治時代に使われた

 

元祖パンフレットなんです!!!

 

その一つ一つの細かさに鳥肌です。。

 

 

更には、先生の物づくりの命ともいえる

 

今までの色も見せていただきました!

 

先生は、デパートなどに行きますと

 

必ず化粧品売場で今のメイクに使う色を

 

チェックされるそうです!!

 

女性のメイクの色まで考えられて

 

先生の作品は染められております!!

 

ここまで、話して下さるのか!!と

 

こちらが恐縮してしまうほどに

 

色々なお話を聞かせて下さいました!

 

今まで、色々な先生にお話を聞かせて

 

いただきましたが、ざっくばらんに

 

結婚の馴れ初めまでお話下さった先生は

 

他にいらっしゃらないです(笑)

 

本当に貴重なお話を聞けました!

 

取材の終了後に問屋さんへ行きまして

 

足りなくなった振袖の小物など仕入れに

 

行きましたが、田畑先生にお会いする、

 

その為だけに京都へ日帰りする価値を

 

感じる程、感銘を受けました。。。

 

いつか、田畑喜八先生をお店へお招きし

 

田畑喜八作品展を開催したいと思います!

 

 

田畑先生!ありがとうございました!

 

必ず、前橋にお越しください!!

こだわり, めぶく, イベント紹介, 京都, 前橋市, , 商品, 小川屋, 日本の伝統, 日本の絹, 産地・工房, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

朝晩と本当に涼しくなりましたね!

 

嬉しい限りですが、日中との温度差で

 

体調を崩さないようにしたいですね。

 

今日も日中は30度を越すほどの陽気で

 

暑さを感じる1日となりましたが

 

今年は風が吹けば桶屋が儲かる方式で

 

暑いと振袖のお客様の来店ご増えます!

 

本当に不思議な現象なんですけど、

 

実際にずっとこの現象が続いてます!

 

という事で、本日も振袖のお客様が

 

午後になりますと平日にも関わらず

 

立て続けにお越しくださいました!

 

ご来店、ありがとうございました!

 

こうなると、暑さがいつまで続くか?

 

早く涼しくなってもらいたい、などと

 

迂闊に言えなくなりますね(笑)

 

さて、いよいよ来週の水曜日から

 

開催されます「伝承展」のご案内です!

 

伝承展は、卓越したセンスと色彩を

 

伝統技法にこだわってモノづくりをする

 

きものデザイナー森尻さんを紹介したく

 

前橋まちなかエージェンシーに依頼をし

 

開催されるイベントです!

 

今日も運営をお願いしております

 

前橋まちなかエージェンシーの方と

 

最終レイアウトを確認し、什器の発注や

 

準備のスケジュールなど大詰めです!

 

また、先月に実行委員のメンバーで

 

京都に行った際に見させてもらった

 

 

染めの名古屋帯なんですが、

 

本イベントの為に製作される事となり

 

50年前の型紙で染められており、

 

その型紙の枚数が59枚もあります!

 

ずらさないように、型紙の順番通りに

 

59回も重ねて染められるのです!

 

 

ただただ凄いと感じる作品です。。

 

筆で色を付けたかのような濃淡は

 

型染めとは思えません。。。

 

奇跡というか、究極というのか

 

とにかく職人技の凄さを感じます。

 

日本の伝統の美しさだけではなく

 

伝統工芸を支える職人の魂を感じられる、

 

そんなイベントになると思います!

 

来月の4日、5日の開催です!

 

是非とも見に来てください!

こだわり, ママ振, ママ袖, 七五三, 仕入, 前橋市, 創業精神, 商品, 商店街, 小川屋, 成人式, 振袖, 晴れの日, 独り言, 群馬県, 良品廉価

こんばんは。五代目です!!

 

昨日、今日と暑くなりましたね。。

 

お盆前よりは朝晩は涼しくなりましたが

 

日中はまだまだ暑いですね。

 

昨日、わたくしは着物を着てましたが

 

腰ひも部分や帯下がまたも汗疹に。。

 

今日は、商店街のイベント広場にて

 

琉球の嵐というイベントがあったお陰で

 

かりゆしウェアで涼しく過ごせました(笑)

 

琉球の嵐は今年で四回目だそうですが

 

毎年、沢山の人で賑わっております!

 

わたくしも一緒にオリオンビール!

 

といきたい所ではありました(笑)

 

ですが、この夏は暑くなると

 

振袖のお客様の来店が多くなる!!

 

という風が吹けば桶屋がもうかる的な

 

そんな現象が起こっております!

 

昨日は、午前中から来店も多くあり

 

終日、三階の振袖売場は大盛況でした!

 

今日は、午前中こそ静かでしたが

 

昼過ぎから、閉店まで大盛況でした!

 

お買い上げのお客様はもちろん、

 

ママ袖のお客様、レンタルのお客様、

 

お客様の色々なご要望にあわせて

 

人生に一度しかない成人式を安心して

 

迎えられる様、ご提案をしまして

 

全力でサポートさせていただきます!

 

創業精神である良品廉価の名の元に

 

品質と価格にとことんこだわり

 

振袖も振袖用の帯や小物もどーーんと

 

品揃えをいたしております!!

 

増税前という事もあり、来店も日に日に

 

増えていると感じております!!

 

振袖は安心の老舗にお任せください!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

こだわり, めぶく, イベント紹介, スタジオ, 写真, 前橋市, 創業精神, , 商品, 商店街, 太陽の会, 小川屋, 展示会, 手拭い, 撮影, 日本の伝統, 浴衣, 群馬県, 良品廉価

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、9月4、5日に開催します

 

前橋市芸術文化レンガ蔵のイベント

 

「伝承展」の社内向けの説明会と

 

その後の6日~10日に小川屋店内で

 

開催します「継承展」の説明会でした!

 

伝承とか継承とかややこしいですね(笑)

 

継承展は、五代目を継いた年に

 

わたくしの産地やメーカーをはじめ

 

問屋さんなど取引先すべての想いを

 

お客様へとつなぎ伝えるという使命と

 

明治から続く小川屋の伝統を次世代へと

 

つないでいく使命を元にはじめました。

 

明治の創業から令和へと受け継がれた

 

小川屋のモットーである良品廉価のもと

 

職人による本物の手仕事にこだわり

 

継承展を開催させていただきます!

 

伝承展も継承展もお願いいたします!

 

本物の素晴らしさをお届けします!!

 

イベントはこれだけではありません!

 

今週の金曜日の18時からになりますが

 

前橋のレトロ遊園地、るなぱあくにて

 

「るなぱDEないと」というイベントで

 

小川屋が誇る着付けスタッフによる

 

浴衣の帯結び、アレンジを魅せる

 

浴衣ショーをやらせていただきます!

 

また、わたくしがトークします(笑)

 

そこはちょっと心配ですけど(笑)

 

また、9月に入り伝承展、継承展、

 

そして終わった後の週末からは

 

 

上毛新聞さん主催のイベントにも

 

参加させていただきます!!

 

この中のベビー&キッズ展のブースで

 

子供の浴衣のファイナルバーゲンと

 

小川屋のスタジオ・桑町のカメラマンが

 

お子さんを可愛く撮影いたします!!

 

こんな具合でずっとイベントが続きます!

 

新しいチャレンジで不安もありますが、

 

ワクワクや楽しみが大きいです!!

 

とりあえずは、今週の金曜日の夜は

 

るなぱあくで会いましょう(笑)

こだわり, スタジオ, ママ振, ママ袖, レンタル, 前撮り, 前橋市, 商品, 小川屋, 成人式, 振袖, 晴れの日, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

台風の影響もあり時折、強い風が吹き

 

朝のうちは雨もちょっと降ったり、

 

今日もやはり不安定な天候でしたね。

 

気温というより湿度が高くて暑く感じ

 

わたくしの苦手な1日でした。。

 

そんな今日も、振袖のお客様を中心に

 

ご来店をいただきました!!

 

誠にありがとうございました!!

 

本日も、ママ袖のお客様がご来店!

 

帯締めや衿など、小物だけでも

 

新しくコーディネートすると

 

ママ袖も今風に変わります!!

 

コーディネートのご提案はもちろん、

 

裄、手の長さや着丈など寸法や、

 

シミや汚れなども確認させていただき

 

安心して着られるご提案をいたします!

 

前撮りと成人式当日につきましても

 

小川屋のスタジオで前撮りをして

 

当日は、提携美容室でヘアと着付け、

 

そんな安心パックもございます!

 

成人式はママ袖で考えていても

 

身長差があるから大丈夫かな、とか

 

着付けやヘアメイクはどうしよう?

 

どんな事でも不安がありましたら

 

まずは、ご来店ください!!

 

ご要望に合わせて、ご提案いたします!

 

また、全柄レンタル対応をしている

 

新しい振袖パンフレットも好評ですが

 

老舗の小川屋ならではの古典柄の振袖が

 

レンタルでも中心に取り揃えています!

 

この夏は増税を控えておりますので

 

お買い上げの振袖も多く揃えています!

 

お買い上げはもちろんですが

 

ママ袖もレンタルもお任せください!

 

明日の土曜日も沢山の来店予約を

 

いただいております!!

 

 

ご来店予約をいただいた方には

 

来店特典プラスでTポイント300Ptを

 

更にプレゼントとなります!!

 

来店予約はホームページもしくは

 

お店までお電話にて承ります!

 

この週末も元気に営業いたします!!

 

ご来店、心よりお待ちしております!