お手入れ, 前橋市, 商品, 小川屋, 成人式, 振袖, 晴れの日, 群馬県

こんばんは。五代目です!

 

今朝、目を覚ました時の事です。。

 

寝ている状態なのに足が重いんです(笑)

 

起き上がろうとする事を腰が拒否して

 

ふくらはぎに力を入れようものなら

 

足をつってしまいそうな感じで、

 

しばらくして、やっと立ち上がりました(笑)

 

歩くのは大丈夫なんですが、

 

座っている状態から立ち上がる時などは

 

気合いをいれないと動きません(笑)

 

筋肉痛が次の日に出ているのは

 

まだまだ若いと思いたいのですが、

 

明らかに筋肉痛ではなくて疲労感。。

 

そう、痛くないんですよね。。。

 

ただ単に動けない感じなんです(笑)

 

とにかく、足が言うことを聞かない!

 

自分の足ではないんです(笑)

 

これからきっと筋肉痛で痛くなるはず。。

 

それがまた怖いですね。。。

 

そんな今日も沢山のお客様がご来店くださり

 

三連休の最後も大盛況でした!!

 

本日も誠にありがとうございました!

 

新成人を祝う日に体力の衰えを感じる、

 

何とも皮肉な1日でありましたが

 

今日も素晴らしい1日でした!!

 

明日で1月も早いもので折り返しです!

 

後半も頑張ってまいります!!

ママ振, 京都, 前撮り, 前橋市, , 商品, 商店街, 寒い, 小川屋, 展示会, 成人式, 振袖, 日本の伝統, 晴れの日, 群馬県

こんばんは。五代目です。

 

今日は、とにかく寒かったです。。。

 

今朝の冷え込みがスゴすぎたので

 

暖房も中々効きませんでした。。。

 

そんな寒すぎる中、今日は月末にあります

 

 

小川屋の京都展の説明会でした!

 

京都の問屋さんだけを集めて

 

京都に集まる伝統工芸品をご紹介する

 

年に一度の展示会となります!!

 

今回のメインは京都は西陣で織られた

 

西陣織美術工芸をドーーンと並べます!

 

 

京都への新幹線ツアーのコースとしても

 

西陣織美術工芸を展示している取引先が

 

全面的にバックアップをしてくださり

 

小川屋の二階の半分を使いまして

 

西陣織の展覧会をしちゃいます!!

 

 

こちらはモネの睡蓮です!

 

 

そしてこちらはクリムトの接吻です。

 

両方ともちゃんと帯として織られており

 

れっきとした西陣織なんです!

 

細かい柄も全て織りで出来ております!

 

柄を細部まで表現した織りの凄さに加え

 

細い糸で織られていますので

 

しなやかさにまた驚かされます。。。

 

また、掛軸や屏風なども沢山きます。

 

こちらも同じように西陣織です!

 

西陣の、いや日本の技術の高さ、凄さに

 

感動していただけると確信してます!

 

今月の25日からの四日間となります。

 

新年にふさわしい素晴らしい作品を

 

ご紹介出来ると思います!!

 

またしつこく何度も告知します(笑)

 

明日、明後日は成人式に向けての準備で

 

忙しくなりそうです!!

 

しかし、一生に一度の成人式です!

 

素晴らしい思い出となりますように

 

全力でサポートしたいと思います!!

だるま, 前橋市, , 商品, 小川屋, 成人式, 振袖, 日本の伝統, 独り言, 群馬県

こんばんは!五代目です!!

 

今日も沢山のご来店をいただきました!

 

半纏も相変わらず好調です!!

 

今日は両親とお子さま三人のご家族様で

 

それぞれに半纏をお買い求めいただり

 

老若男女問わず人気となっています!!

 

冬は半纏とコタツ、夏は浴衣と花火!

 

こういった感じで季節を楽しむには

 

生活の中に「和」は必要なんですね!

 

そんな季節の風物詩がもうじきあります!

 

毎年の1月の9日に開催されます

 

「前橋初市まつり」通称だるま市です!

 

国道50号は一部が通行止めとなりまして

 

沢山のだるま屋さんが市を開きます。

 

わたくしも前橋に越してきからは

 

毎年、縁起物として買っています!

 

その前橋初市まつりに合わせまして、

 

前橋八幡宮さまにて、毎年だるまの

 

お焚きあげが行われます!!

 

ですので小川屋のだるまさん達も

 

お焚きあげをしていただくために

 

本日、八幡宮へと持っていきました!

 

 

中々、画像では伝わりにくいのですが

 

真ん中の達磨さんはかなりの大きさです!

 

昨年、大変お世話になりました!

 

一年間、ありがとうございました!

 

今年は、初市のある9日が水曜日で

 

初売りの始まりの2日も水曜日なので

 

二週続いて営業となりますので

 

明日、明後日を振替で定休日となります。

 

ご不便、ご迷惑をおかけします。

 

何とぞご了承ください。

ママ振, レンタル, 仕入, 前撮り, 前橋市, 商品, 小川屋, 成人式, 振袖, 晴れの日, 独り言, 群馬県

明けましておめでとうございます。五代目です!

 

今年も新年を故郷の八王子で迎えまして

 

二日より初売りでのスタートでした!

 

本来ならば、2日よりブログもスタートしよう!

 

と、思っていたのですが、、、

 

年末から友人や実家での宴会が続きまして、、、

 

普段休みも少なかったりもしたので

 

疲れと酔いに完全に負けてしまいまして、

 

長い正月休みをしておりました!

 

年を越しても相変わらずです(笑)

 

新年の初売りは、振袖と前撮りのお客様に

 

連日、沢山のご来店をいただきまして

 

賑わっております!ありがとうございます!

 

初売りの恒例となっているチラシも

 

振袖モードにしてみました!!

 

 

一生に一度の成人式の振袖選びは

 

安心の老舗にお任せください!!

 

とにかく、小川屋の強みは老舗ならではの

 

圧倒的な品揃えだと思います!

 

 

有名百貨店でしか取り扱いのない

 

創業460余年の老舗千總の振袖をはじめ

 

わたくし厳選の良品廉価な特選振袖と

 

小川屋の得意な古典柄を中心とした

 

レンタル振袖が広い店内に並んでます!

 

 

小川屋のインスタグラムにわたくしの

 

似顔絵が無断でアップされています(笑)

 

これがわたくしオススメの目印です!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

 

また、わたくしの徒然なる気ままなブログも

 

一年、ゆるーく頑張ってまいります(笑)

 

本年も宜しくお願い申し上げます!

ママ振, レンタル, 前橋市, 商品, 小川屋, 成人式, 振袖, 晴れの日, 群馬県

こんばんは!五代目です!!

 

今日は、夕方から一気に寒くなりました。。

 

当初、暖冬と思わせておきながら

 

この寒さは完全に反則レベルですね。。

 

そんな寒いクリスマスイブの今日ですが

 

サンタさんは来店してくれませんでしたが

 

お客様は、沢山お越しくださいました!

 

本日もご来店、ありがとうございました!

 

また、年賀状の作成や採用面接などもあり

 

今日も充実した1日となりました!!

 

仕事が終わりますと家ではX’masを

 

というよりは、サンタさんを心待ちに

 

している子供達もソワソワしていました!

 

サンタさん効果はすごいありまして

 

いつも以上にご飯もちゃんと食べますし

 

とても良い子にしていました!!

 

そして寝るときは、上の息子はドキドキ?

 

今度は、寝付けない様子でした(笑)

 

起きているとサンタさんも来ないよ!

 

すると、何とか寝ようと必死でした(笑)

 

明日の朝、喜んでくれると良いですね!

 

これから起こさないようにそっと

 

枕元に置かないといけませんね!

 

さて、明日はクリスマスを迎えまして

 

年内もいよいよあとわずかですね!

 

小川屋のサンタさんは、振袖を揃えてます!

 

本格派の振袖を中心に良いものが

 

お値段以上にズラリと揃いました!!

 

クリスマスならではのお買い得な振袖も

 

用意する事にいたしました!!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

スタジオ, ママ振, レンタル, 仕入, 写真, 前撮り, 前橋市, , 商品, 子供, 小川屋, 展示会, 成人式, 振袖, 日本の伝統, 晴れの日, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、夕方までお休みをいただき

 

久しぶりに子供たちとの時間でした。

 

上の息子の勉強を見ていたのですが

 

国語の問題を一緒にやってみたのですが

 

自分自身の答えに不安を覚えます(笑)

 

単純な文章に裏がないかを考えてしまう

 

ひねた大人になってしまいました(笑)

 

ですが!余りに純粋だと良い仕入れは

 

出来ないですからね!と、思うことで

 

自分を正当化しておきました(笑)

 

丸1日ではなく短い時間でしたが

 

成長を感じ、まだまだ可愛らしくもあり

 

楽しい素敵な時間を過ごすことが出来て

 

自分自身のX’masプレゼントになりました!

 

夕方に会社へ出社した所、振袖のお客様や

 

成人式の前撮り撮影も沢山あって

 

とても賑やかな1日だったとの事。

 

不在の時に限って、盛況になると

 

ちょっと寂しく思ってしまいます(笑)

 

こちらはひねた大人というよりは

 

ちょっと子供っぽい感じですね(笑)

 

何はともあれ、沢山のご来店をいただき

 

誠にありがとうございました!

 

明日は三連休の最後でX’masイブですね!

 

小川屋の写真館にも素敵なサンタが!

 

 

スタッフお得意のバルーンアートです!

 

リース、ツリー、そしてサンタさん!

 

中々の力作です!!

 

 

そして!店内は素敵な振袖が揃ってます!

 

小川屋で和のクリスマスも良いです!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

ママ振, 京都, 仕入, 前撮り, 前橋市, 商品, 小川屋, 展示会, 成人式, 振袖, 日本の伝統, 晴れの日, 産地・工房, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

色々と忙しくイベントが続いてましたが

 

やっとこ落ち着いてきましたので

 

昨晩は、プライベートの年賀状を作り

 

今日は、取引先など仕事関連の年賀状を

 

作成したり、机の片付けをはじめたりと

 

年末のやることリストを一つずつ整理し

 

なくしていこう!と張り切っていましたが

 

取引先の数件が年末の挨拶にお見えになり

 

また、これから年末の挨拶に来るための

 

アポの電話や様々な営業電話等々あり

 

結局、あまり捗らないで終わりました。。

 

年賀状だけは完成しました!!

 

いつもぐんまちゃん年賀状を県のHPから

 

ダウンロードして作っていましたが

 

調べてみたら前橋のゆるキャラである

 

ころとんの年賀状素材もあったので

 

誕生日も同じころとんに変えてみました!

 

あとは、机回りの整理なんですが

 

こちらはわたくしの苦手分野なので

 

少し、いやだいぶ時間が掛かりそうです。。

 

ですが、今年のうちに綺麗にしてから

 

新年を迎えたいと思いますので

 

また、隙間をみながら掃除をします!!

 

さて、そんな年末の雰囲気ですが

 

小川屋の店内は二階は振袖一色です!!

 

広い売場を埋めるのに苦労します。。

 

すぐに在庫が増えてしまいます。。。

 

ですが、老舗ならではの品揃えです!

 

古典柄を中心に厳選した振袖ばかりです!

 

 

小川屋のインスタグラムからの画像です!

 

年末年始は、新作大振袖展を開催中です!

 

成人式は安心の老舗にお任せください!

ロータリー, 仕入, 前橋市, , 和の物, 商品, 小川屋, 東京, 群馬県

おはようございます!五代目です!!

 

昨日は、朝から東京へと出張しまして

 

取引先の東京支店10周年となります

 

記念の売り出しへと行ってきました!!

 

滞在時間はほぼ一時間足らずですが

 

昼からロータリーのクリスマス例会の

 

準備の為にとんぼ返りしました!

 

結構なタイトスケジュールでしたが

 

頑張ればこなせるもんですね!!

 

さて、ロータリーのクリスマス例会ですが

 

150名程の参加者が集まり盛会でした!

 

 

宴会の司会、余興などが委員会の担当で

 

わたくしの担当はプレゼント担当でした!

 

 

会員の皆さんから寄付してもらいました

 

クリスマスプレゼントを参加者全員に

 

抽選で当たる仕組みなのです!

 

まず、集まったプレゼントを運びながら

 

目録と個数をチェックしたりと

 

単純作業ですが割と大変でした。。

 

その他、会場設営やら進行リハやら

 

何しろ新入会員で勝手も分からないので

 

委員会の足手まといにならないように

 

唯一の着物姿でとにかく頑張ってみました!

 

頑張っているアピールとしまして

 

プレゼント抽選で当選者へのプレゼントを

 

届ける時もたすき掛けをして運びました(笑)

 

あれは目立ったと思います(笑)

 

抽選会が終わったときには汗だくでした。

 

クリスマス例会は大いに盛り上がり

 

皆さんを見送りまして無事に終了しました!

 

そして、委員会の皆さんと打ち上げの

 

二次会へと行ってきました!

 

夜もだいぶ遅くまで飲みました。。

 

お陰様でほぼ完成という所で寝落ち(笑)

 

朝起きて慌てて更新しました!

 

まだ酔いもさめず(笑)さすがに疲れてます。

 

今日が定休日でよかったです!!

ママ振, 前撮り, 前橋市, 商品, 小川屋, 展示会, 成人式, 振袖, 晴れの日, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

週の始まりの月曜日の今日なんですが

 

取引先が年末の挨拶などもあり

 

今日は実に来客の多い1日でした!!

 

また、今後の挨拶アポの電話も非常に多く

 

明日と明後日がお店がお休みという事で

 

木、金曜日も同じく来客が多くなりそうです。

 

そんな中、展示会や先日の池坊の花展など

 

様々な会場へと変化している三階の売場が

 

年始の成人式に向けて模様替えです!

 

 

成人式当日の着付け会場となります!

 

今度の成人式も200組程のお客様の

 

お支度をお手伝いさせていただきます!

 

また、二階の売場は年末年始に開催します

 

新作大振袖展の売場も完成しました!

 

 

老舗の小川屋らしい古典柄の振袖、

 

職人の手によって染められました

 

本格派の振袖を中心に揃っております!

 

小川屋自慢の広い売場を埋め尽くすのに

 

沢山の振袖を揃えるのは一苦労です(笑)

 

レンタルも古典柄を中心に揃えてます!

 

やはりレンタルも老舗らしさを意識して

 

取り揃えるようにしています!!

 

また、お母様のお振袖いわゆるママ振も

 

寸法やクリーニングをなどの相談や

 

帯や小物などのコーディネート等々、

 

お困りごとも安心してお任せください!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

 

なお、明日と明後日は定休日となります。

 

ご不便をおかけしますが、ご了承ください。

ママ振, 前撮り, 前橋市, , 商品, 商店街, 小川屋, 展示会, 成人式, 振袖, 日本の伝統, 晴れの日, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

昨日は、午前中は来客が多くあり

 

昼過ぎには所属しているロータリーの

 

クリスマス夜間例会の準備に事務局と

 

会場に行ったりと忙しい1日でした!

 

そんな中ここ数日、喉が痛くなっていて

 

忙しいスケジュールの合間にちょいと病院へ。

 

物を飲み込むのも痛いので大変です。。

 

診断結果は、扁桃腺炎でした。。

 

抗生物質が効くまで、痛みと勝負ですね。。

 

お店が終わると夜は商店街の理事会でした!

 

11月、12月とイベント続きましたし

 

年末にあります大掃除イベントや

 

年始の初売り、初市まつりもありまして

 

年末年始もイベントが盛りだくさんで

 

理事会も協議事項も盛りだくさんでした!

 

恒例の終了後の懇親会も遅くまで

 

明るい未来を語り盛り上がりました!

 

そして、今日は6年前に体調を崩し

 

お店を退職した男性が久しぶりに

 

顔を出してくれました!!

 

退職後は療養しながら仕事をしていて

 

30歳を過ぎ、一つの転機となる事もあり

 

わたくしに会いにきてくれました!

 

現在の仕事ぶりを聞かせてもらい

 

回りから頼りにされるようになっており

 

また、新たなチャレンジも考えていて

 

人として、男として、一回りも二回りも

 

成長している彼に驚かされました!!

 

新たなチャレンジの節目を迎えると

 

忘れずにわたくしを訪ねてきてくれるのは

 

素直に嬉しいです!更に言えばですね、

 

刺激を与えるような男になった事は

 

もっともっと嬉しく思っています!!

 

また会える事を楽しみにしながら

 

歳を取ったとか心配をされないように

 

わたくしも頑張らないといけませんね(笑)

 

さて、平成最後の年末となる今年も

 

残すところあと半月となりました!!

 

二階にドーーンと構えております

 

振袖の新作コレクション売場ですが

 

お客様が連日、お見えになっています!

 

また、歳末のスペシャルワゴンセールも

 

店頭にて好評開催中となっています!

 

ご来店、心よりお待ちしております!