こだわり, ころとん, 京都, 仕入, 前橋市, 商品, 商店街, 小川屋, 展示会, 群馬県

こんばんは。五代目です!

 

今日は、創業祭の初日でした!

 

開店直後から沢山のお客様が

 

ご来店くださいました!!

 

そして、ご来店くださったお客様から

 

誕生日の祝いにおめでとうという

 

お言葉を沢山頂戴しました!

 

それに添えられる形で

 

まだそんなに若かったのねー!

 

という言葉も沢山頂きました(笑)

 

そんなお言葉を頂きながら

 

初日は無事に終了となりました!

 

そして、本日は初めて売場で1日

 

黒紋付きに羽織袴でおりました!

 

 

何とか部屋の何とか親方です(笑)

 

本日はそこそこ涼しかったのですが

 

沢山のご来店により熱気も凄くて

 

かなりの汗だくになりました。。

 

紋付きは羽二重の生地なので

 

湿気に弱いので心配です。。

 

明日から、紋付きはおろか袷ではなく、

 

まだ単衣の着物じゃないと

 

わたくしのような体型には地獄です(笑)

 

という事で、親方を引退します(笑)

 

一人の商人として頑張ります!

 

さて、明日からの週末は商店街にて

 

「前橋めぶくフェス」が開催されます!

 

沢山の芽吹きが商店街に集まり

 

前橋を盛り上げてくれます!

 

そのパワーに負けてはいられません!

 

この週末も沢山のお客様に

 

ご来店予約をいただいております!

 

めぶくフェスに来られた方から

 

お客様が沢山集まっていて

 

元気な呉服屋があるもんだ!

 

そんな風に思われる事こそが

 

商店街の活性化にもつながっていくと

 

わたくしは思っております!

 

週末は、是非とも商店街へ!

 

小川屋へお越しください!!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

ぐんまちゃん, ころとん, レンタル, 京都, 仕入, 前橋市, 商店街, 小川屋, 振袖, 晴れの日, 暑い, 産地・工房, 花粉症

こんばんは。五代目です!

 

いやー、今日は暑かったですね!!

 

伊勢崎市の観測気温が39度で、

 

本日の最高気温だったそうですね。

 

そんな暑さの中、今日は商店街の

 

イベント広場にて「琉球の嵐」という

 

群馬沖縄県人会によるイベントが

 

盛大に開催されました!!

 

今日の沖縄が31度の予報でしたから

 

南国より10度近く高い群馬県!

 

内陸部の暑さは異常ですね(笑)

 

朝から子供から大人まで沢山の人で

 

イベント広場は盛り上がってました!

 

途中、イベント広場を見に行くと

 

信じられない光景が!!!

 

 

まさかのゆるキャラ大集合(笑)

 

この灼熱の中、着ぐるみは拷問です(笑)

 

しかも、体操をしていました!

 

中の人、本当にお疲れ様でした。。

 

琉球で盛り上がる商店街に負けず

 

先日の沖縄出張の際に購入した

 

かりゆしウェアを着て沖縄気分で

 

1日、仕事をしていました!

 

 

が、一人の従業員から衝撃の一言。

 

「東南アジアの偉い人みたい」

 

言われて納得するわたくし(笑)

 

お陰でこれは、沖縄のかりゆしだ!

 

と、強い心で1日過ごしました(笑)

 

イベントも大盛況でしたし

 

小川屋も振袖を中心に来店が多く

 

東南アジアスタイルのわたくしも

 

忙しい1日となりました(笑)

 

8月ももうじき終わりですね。

 

小川屋も半期の〆になります。

 

下期に向けて、また呼吸を整えて

 

頑張っていきたいと思います!

ころとん, イベント紹介, 前橋市, 商店街, 小川屋, 暑い, 浴衣, 独り言, 群馬県, 食べ物

こんばんは。五代目です!

 

今日も暑い1日でしたね。。。

 

以前にブログでもご紹介しました

 

まえばし水合戦が、本日二回目の

 

開催が中央イベント広場で行われ

 

沢山の子供達が集まってました!

 

先着10名様にころとん手拭いを

 

プレゼントする協賛企業なんですが

 

水合戦に参加している小学生三人組が

 

裸足で、ものすごいスピードで

 

ころとん手拭いを貰いにきました(笑)

 

余りの猛ダッシュでこちらが

 

ビックリしてしまいました(笑)

 

そして、ころとん手拭いに喜びつつ

 

またも裸足で猛ダッシュで

 

イベント広場へと帰っていきました!

 

子供達って元気をくれますね(笑)

 

子供はもちろん大はしゃぎで

 

大人も負けずにはしゃいでいる、

 

とても良いイベントでした!!

 

協賛出来て良かったですね!

 

さて今日は、商店街に新しい店舗が

 

二店同時にオープンしました!!

 

開店と同時に賑わってました!

 

なか又さんのどら焼きを

 

従業員へ差し入れしたところ

 

美味しいと評判でした!!

 

新しいお店がオープンして

 

楽しいイベントがあって

 

商店街が元気な感じがしました!

 

商店街に来ると楽しい!

 

そんな商店街にしていきたいですね!

 

来週は、いよいよ前橋花火大会です!

 

店内では、浴衣の最終バーゲンが

 

満を持して開催しております!

 

前橋の花火大会に向けて、

 

また、来年の夏に向けて

 

浴衣をお得にゲット出来ちゃいます!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

ころとん, イベント紹介, 前橋市, 商店街, 子供, 小川屋, 展示会, 手拭い, 暑い, 浴衣, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は台風の影響もあって

 

不安定なお天気でしたね。。。

 

午前中は降ったり止んだりで

 

午後になると晴れ時々豪雨。。。

 

特に昼過ぎから14時くらいまでは

 

物凄い豪雨で、アーケードの下も

 

しぶきが飛び散ってしまい

 

かなり濡れてしまうほど。。

 

一度帰られたお客様が雨宿りに

 

戻ってくるほどでした。

 

そんな日でも沢山のご来店、

 

誠にありがとうございました!

 

さて話は変わりますが、

 

この豪雨の中、近くのイベント広場で

 

「まえばし水合戦」というイベントが

 

開催されていました(笑)

 

暑さを吹き飛ばす為に皆で集まって

 

水鉄砲、ひしゃく、バケツなどで

 

水を掛け合って遊ぶという

 

実にシンプルなイベントです!

 

こちらのまえばし水合戦に小川屋は

 

協賛店として、参加者の方に

 

先着順ですが、ころとん手拭いを

 

10名にプレゼントしてます!

 

 

スタート直後の13時位には

 

先ほどの豪雨の真っ最中の為、

 

水合戦というよりは皆さん

 

雨でずぶ濡れになっていました(笑)

 

次回は8月の第一土曜日です!

 

また、ころとん手拭いを用意します!

 

是非ともお越しください!!

 

さて、ここからは大総力祭の

 

見所をご紹介してまいります!

 

明日のオススメはこちらです!

 

人間国宝の北村武資先生の袋帯!

 

 

こちら、織繧繝 魚々子縞と呼ばれ

 

おりうんげんななこじまと読みます。

 

北村先生らしい上品でシンプルなのに

 

とてつもない存在感を持っています!

 

こちらも大総力祭ならではの

 

特別価格でご紹介しております!

 

普段、手の届かないような良い品が

 

安くお買い求めいただけるのが

 

バーゲンの醍醐味ですね!

 

本日、わたくし二回ほどお客様より

 

「お店の方ですか?」と

 

声を掛けられました。。。

 

店主として、北村先生の帯のように

 

品よく、存在をアピールしなくては(笑)

 

明日も、元気に頑張ってまいります!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

ころとん, 七五三, 前橋市, , 商店街, 子供, 小川屋, 手拭い, 振袖, 群馬県

こんばんは!五代目です!

 

明日の母の日に合わせまして

 

小川屋があります、

 

前橋中央通り商店街の名物イベント

 

「花・花セール」が本日より

 

2日間、開催されます!!

 

 

協賛出店をしてくれているお花屋さんが

 

中央通りを花で埋め尽くしてます!

 

商店街の店舗で、お買い物をすると

 

金額に応じた花券が貰えて

 

並んでいる花を買うのに使えます!

 

縁や絆、人と人とのふれあいを

 

大切にしている商店街ならではの

 

素晴らしいイベントだと

 

わたくしは思っています!

 

わたくしも、こちらに来てから

 

毎年、ここでお花を買っています!

 

明日、母の日のお花を子供達に

 

選んでもらおうと考えていますが

 

娘はピンクしか選ばないので

 

どこまで参考にしようか悩み中です(笑)

 

さて、花・花セール初日は

 

ライブイベントもありましたし

 

沢山の人が来ておりました!

 

小川屋にも、七五三、お振袖と

 

沢山のご来店をいただきました!

 

ありがとうございました!

 

ワゴンも和雑貨よりどりセールと

 

手拭いが相変わらずの人気です!

 

手拭いは、ぐんまちゃんだけでなく

 

とうとう、あのゆるキャラも

 

満を持して登場となりました!

 

 

はい、わたくしと同じ誕生日の

 

「ころとん」です!

 

 

可愛いです。他人とは思えません(笑)

 

 

「前橋」ちゃんと入ってます!

 

ころとんの手拭いを作りにあたり

 

前橋観光コンベンション協会さんに

 

デザインをおこしてもらい

 

中村染工場さんに染めて頂きました!

 

物凄く沢山染めましたので

 

皆様、お察し下さい!!

 

ズバリ買ってください!!(笑)

 

ぐんまちゃんの手拭いと同じく

 

1,000円(+税)です!

 

ご来店、心よりお待ちしております!