こだわり, めぶく, イベント紹介, キモノ業界, 京都, 前橋市, , 小川屋, 日本の伝統, 日本の絹, 産地・工房, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

この二日間、またお休みをいただき

 

またブログもお休みしておりました!

 

お盆休みの連休明けとなりました今日は

 

朝から取引先を中心に沢山の電話。。

 

午前中だけでもかなりの数でした。。

 

朝イチの問屋さんのアポがありましたが

 

その打合せの最中も電話が多くて

 

電話とメールの一区切りがつく頃は

 

お昼を過ぎていました。。。

 

怒涛の午前中が終わると昼イチからは

 

来月の4日、5日に開催するイベント、

 

伝承展の会場の下見へ行きました!

 

 

こちらの伝承展は、

 

卓越したセンスと色彩、デザイン力を

 

昔からの伝統技法にとことんこだわり

 

もの作りをしているプロデューサーと

 

商店街の仲間であり、わたくしが一緒に

 

仕事をしたいとずっと思っていた

 

前橋の街をデザインの力で盛り上げる

 

前橋まちなかエージェンシーを

 

わたくしが無理やりコラボさせた

 

とても素晴らしいイベントなんです!

 

開催場所の三河町にありますレンガ蔵、

 

前橋市芸術文化レンガ蔵へ行きまして

 

現地調査をしてまいりました!!

 

 

この空間で、群馬県で育てられた

 

「新小石丸」という品種のお蚕さんから

 

作られた純国産シルク100%の生地に

 

新進気鋭のプロデューサーのセンスを

 

京都で代々受け継がれた伝統技法で

 

染め上げた特別なきものを展示します!

 

昔から伝わる伝統柄を現代のセンスで

 

デザインされた図案、新しい色使い。

 

日本の伝統美、職人・匠の技の精巧さを

 

体感出来る素晴らしいイベントです!

 

会場の詳細です。

 

https://www.city.maebashi.gunma.jp/shisetsu/1/4/13304.html

 

近隣駐車場の案内です!

 

 

なお、入場は無料となっております!

 

友禅染のワークショップもあります。

 

初日となります4日の夜には

 

群馬の地酒 × 京都のおばんざい、

 

そんなフードイベントも開催します!

 

美しさと伝統、日本の素晴らしさを

 

会場で感じていただきたいです!!

 

参加希望はこちらから↓↓↓

 

https://www.facebook.com/events/547133805826679/?ti=as

 

近くになりましたらご案内致します!

 

是非ともお越しください!!

ぐんまちゃん, こだわり, だるま, リフォーム, 七五三, 仕入, 前橋市, , 和の物, 商品, 商店街, 太陽の会, 子供, 小川屋, 展示会, 成人式, 日本の伝統, 日本の絹, 浴衣, 独り言, 産地・工房, 群馬県, 腰痛

こんばんは。五代目です!

 

令和元年の6月が今日から始まりました!

 

午前中の七五三の前撮りのお客様をはじめ

 

振袖のお客様、浴衣のお客様などなど

 

沢山のお客様にご来店いただきまして

 

忙しい1日でしたが、大盛況となりまして

 

6月はとても良いスタートでした!

 

これは、ひょっとしたら一昨日からの

 

子供と寝てしまっただけの早起きの効果、

 

早起きは三文の徳、なんでしょうか?

 

ならば今日も早く寝なくては(笑)

 

ブログが終わり次第すぐ寝ます(笑)

 

そんな今日は、群馬県庁で開催している

 

群馬県ふるさと伝統工芸品展を

 

観に行ってまいりました!!

 

小川屋でも大人気となっております

 

ぐんまちゃんの手拭いを染めている

 

高崎にあります中村染工場さんも

 

出展し、注染の実演をしておりました!

 

 

沢山のブースがある中、一番の人だかり!

 

わたくしも色々な染めを見てきましたが

 

注染を生で見たのは初めてでした!

 

実演終了後に、染料の事や糊、型など

 

色々と教えていただきました!!

 

中村染工場さん以外にも桐生織など

 

様々な工芸品が出展されていました!

 

工芸展は3日まで開催しております!

 

詳しくはこちらをご確認ください。

 

https://www.pref.gunma.jp/06/g16g_00082.html

 

では、明日も早く起きて良い1日に

 

したいと思っております!!!

 

明日も元気に頑張ってまいります!!

お勉強, こだわり, キモノ業界, ゴルフ, 七五三, 七夕祭り, 仕入, 前橋市, , 商品, 商店街, 子供, 小川屋, 日本きものシステム, 日本の伝統, 日本の絹, 産地・工房, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

昨日は、取引先と久しぶりにゴルフへ!

 

序盤から雨が降ったりやんだりと

 

コンディションは悪かったのですが

 

暑くなく、寒くもなく、花粉も少なく

 

腰痛も起こらず、楽しい1日でした!

 

久しぶりの運動で疲れたようで

 

子供と一緒に眠ってしまいました(笑)

 

そして、今日は組合のきもの情報誌の

 

取材で結城へと行ってきました!

 

結城紬は日本の重要無形文化財であり、

 

ユネスコ世界遺産にも認定されています。

 

日本のみならず世界が遺すべき技術として

 

認められた結城紬を取材を通して

 

改めて勉強してまいりました!!

 

先日の小千谷、越後上布もそうですが

 

やはり、原料となる糸作りが重要です!

 

 

真綿を手で紡いで、糸にします。

 

一反で何と、2,000匹のお蚕さん!

 

経糸と緯糸の太さが違うので

 

一人で一反の糸を作る事はありませんが

 

ものすごい時間がかかるそうです。。

 

そして、地機という古代の機を使って

 

手織りで織っていきます!

 

 

結城紬は、緯糸が細いのが特徴で

 

細い為、織るのにも時間がかかります。

 

重要無形文化財、ユネスコ登録された

 

本場結城紬は、40年ほど前がピークで

 

3万反以上の生産がありましたが

 

10年ほど前に5千反に満たなくなり

 

現在は1千反を切ったそうです。。

 

しかも70歳以上の職人さんが中心で

 

この先はもっと落ちていきます。。

 

来年でユネスコ世界遺産登録から

 

10年という節目の年を迎えますので

 

素晴らしい日本の技を継承していく為に

 

産地だけではなく自治体、県や国も含め

 

活動をしていただきたいと思いますし

 

我々、小売店も産地の活性の為にも

 

頑張って商売しないといけませんね!

 

明日が終わるといよいよ10連休の

 

GWへと突入していきますね!

 

平成もあと5日となりました!

 

店頭は令和元年の夏の新作浴衣と

 

七五三の新作発表会を開催中です!!

 

ご来店、心よりお待ちしております!!

キモノ業界, 前橋市, , 商店街, 小川屋, 成人式, 振袖, 日本の絹, 独り言, 産地・工房, 群馬県, 養蚕

こんばんは。五代目です!

 

昨日は朝から取引先との打ち合わせに

 

始まりまして、ロータリーの例会に行き、

 

そして、夕方にまた打ち合わせがあり

 

隙間なくみっちりと予定が入っていて

 

その合間に4月の展示会DMの校正確認等

 

忙しい1日となりました!

 

月曜、火曜と平日ですが成人式の振袖の

 

お客様が多数ご来店くださいました!

 

本当にありがとうございます!!

 

そして、忙しい仕事が終わりますと

 

商店街の若手メンバーで集まりまして

 

楽しい宴へと行ってきました!

 

皆さん、今日が水曜日でお休みなので

 

沢山飲んで盛り上がりました!

 

そして今日は定休日なんですが

 

今日も忙しくしておりました!!

 

まずは、幼稚園の卒園式がありまして

 

PTA会長として出席してきました!

 

年長さん、本当におめでとうございました!

 

わたくしの娘は来年が卒園式ですが

 

今日のしっかりした年長さんを見ていたら

 

ちょっと、いやかなりウルっときました。

 

来年はきっと泣いちゃいますね。。

 

卒園式が終わり、謝恩会にも出席しました。

 

しかし、途中で退席しまして

 

前橋市役所へ移動して、市長の元へ!

 

2022年に成人年齢が18歳へと

 

法改正され引き下げられるのですが、

 

法改正後の成人式を20歳のお祝いとして

 

継続をしていただきたいとお願いに

 

市長に会いに行って参りました!!

 

18歳は、大学受験や進路の大変な時期で

 

負担が大きい中での開催となる事。

 

また、他地域へ進学や就職をした人が

 

故郷へ帰る機会が減ってしまう事。

 

何より、受験などで参加者が減る事は

 

絹糸の生産地であり、桐生織を代表として

 

織物の産地でもある群馬県にとっても

 

成人式は着物文化に触れる入口であり

 

伝統産業、養蚕農家を守る視点においても

 

何としても避けないといけません。

 

色々と意見をさせていただきました。

 

忙しい中、時間をくださった市長に

 

感謝です!ありがとうございました!

前橋市, 小川屋, 日本の絹, 独り言, 産地・工房, 群馬県, 養蚕

こんばんは。五代目です!

 

昨日は、朝から今期の経営計画発表の

 

資料の見直しからはじまりまして

 

昼はロータリーの例会に行き、

 

その後は、日本一の繭の生産を誇る

 

前橋の養蚕農家さんを訪ねまして

 

色んなお話を聞かせていただき、

 

夕方に会社に戻り、資料の最終確認と

 

発表会の場所を設営し、発表会をしまして

 

最後は取引先様を交えて懇親会という

 

中々ハードな1日でした!!

 

忙しいスケジュールの中に無理やり

 

養蚕農家さんを訪ねてきたのですが

 

今まで、色々な染織品を作る職人さんと

 

お会いしお話を聞かせていただきましたが

 

きものというものの原材料であり

 

一番の元なのですが、全く違う世界であり

 

技術や長年の経験からなる「勘」のような

 

感覚的な凄さは職人さんと同じ。

 

昨年、黄綬褒章を授章されたのですが

 

飾らないお人柄でとても穏和な方でした。

 

この方の作った繭から出来た絹糸で

 

きものを作りたい!と思いました!

 

何せ前橋の繭から出来た絹糸ですからね!

 

経営計画発表の前に気持ちが昂りました!

 

ですが、養蚕農家さんのかかるコストや

 

手間暇などを考えると流通価格は低く

 

富岡製糸場の世界遺産をきっかけに

 

補助金が出て良くはなったそうですが

 

生計を立てるには厳しいのが現実で

 

継承していくのも厳しいようです。。

 

今まで、産地を守るのも小売の使命!

 

と思っておりましたが、きものの生産、

 

という意味での産地しか考えてなく

 

原材料となる繭の産地、地元経済への

 

認識が甘い事を反省しました。。。

 

発表においても、養蚕農家さんの話も

 

加えさせていただきました。

 

農業、伝統工芸を支える我々の使命を

 

より強く感じた経営計画発表会でした!

 

今期も全力で頑張ってまいります!

こだわり, 前橋市, 商品, 小川屋, 日本の絹, 産地・工房, 群馬県, 養蚕

こんばんは。五代目です!

 

新年度二日目の昨日はと言いますと

 

肉体労働がメインの1日でした!

 

小川屋の屋上にあります、お稲荷さんの

 

鳥居が雨風で朽ち果ててしまったので

 

材木屋で働く父親に材料を調達してもらい

 

父親の知り合いの大工さんに頼んで

 

新しい鳥居を作ってもらいまして

 

それを設置しました!

 

何が肉体労働かと言いますと

 

鳥居がエレベーターに入らず階段で

 

五階の屋上まで運んだ事です。。

 

腕はぷるぷる、足はフラフラでした。。

 

そして、更に鳥居の土台となります

 

コンクリートブロックがとにかく重くい!

 

エレベーターには乗ったのですが

 

エレベーターは四階まで。。。

 

屋上までの最後を階段で行きましたが

 

重いだけではなく持ちづらい!!

 

階段につまづいたりとツラかった。。

 

 

この土台です!重すぎます(笑)

 

最後にセメントを流して固定して完成!

 

 

無事に設置出来ました!!

 

そして今日は、前橋の養蚕農家さんで

 

日本の絹を守るプロジェクトで

 

第8回目の桑の木植樹に参加してきました!

 

 

小川屋はこちらの植樹には一回目から

 

全て参加しております!!

 

日本の絹、群馬の絹を盛り上げたい!

 

そんな思いで参加をしておりますが

 

ただ参加するだけではなく

 

群馬県産の絹糸を使った胴裏、喪服を

 

定番商品として取り扱っていますし、

 

この植樹と合わせて新商品を仕込み中です!

 

完成したらご報告させていただきます!

 

 

植樹の方は、足腰が使い物にならない為、

 

従業員に奮闘してもらいました(笑)

 

わたくしは、肥料を撒いて苗木を押さえる!

 

という、とても大事な仕事をしました(笑)

 

ちなみにこちらの前橋の養蚕農家さんは

 

2年続けて日本一の生産量なうえに

 

昨年は黄綬褒章を受けている、

 

とても凄い養蚕農家さんなんです!

 

これも地元の誇りですね!

 

今後、植樹も10回、20回と続いて

 

群馬の養蚕が盛んになると嬉しいですね!

 

そして今日は、全国から植樹の為に

 

群馬に来てくれました組合の仲間である

 

呉服屋さんを前橋でおもてなしです!

 

という事で、飲む前のブログ更新でした(笑)

パーティー, ママ振, レンタル, 冠婚葬祭, 成人式, 日本の伝統, 日本の絹, 晴れの日, 東京, 独り言, 産地・工房, 群馬県

こんばんは。五代目です!

 

今日は、朝カーテンを開けてみると

 

外が真っ白でビックリでした!!

 

道路も凍っている所も結構あって

 

信号待ちの時に目の前で自転車が転倒し

 

かなりヒヤッとしました。。

 

何事もなく無事で良かったですが

 

車も自転車も歩行者も雪より凍結に

 

気をつけないといけませんね。。

 

さて、そんな足元の悪い中でしたが

 

本日も沢山のお客様にご来店いただき

 

誠にありがとうございました!

 

振袖売場は今日も大盛況でした!

 

また昼間は、毎年恒例の新年会へ!

 

装道きもの礼法きもの学院、群馬県支部の

 

新年の集いへとお呼ばれしてきました!

 

130名以上の出席者がほぼ和装で

 

会場はとても華やかでした!!

 

また、桐生西高校の和太鼓の余興も

 

大変素晴らしい演奏で感動しました!

 

新年会の最後にあるお楽しみ抽選会の

 

景品を小川屋で用意をいたしました!

 

なので、この抽選会のリアクションが

 

結構気になってしまいます(笑)

 

そして、最後の締めをわたくしがしまして

 

和装文化がこれ以上廃れていかないように

 

着物を着る回数をふやしていきましょう!

 

と、皆さんにお願いしてまいりました!

 

そして、新年会へと出席していた方々が

 

帰りにお店に来てくださいました!

 

着物姿で店内も華やかになりました!

こだわり, キモノ業界, ママ振, レンタル, 前橋市, , 商品, 大島紬, 小川屋, 展示会, 成人式, 振袖, 日本の絹, 東京, 産地・工房, 群馬県, 養蚕

こんばんは!五代目です!!

 

展示会二日目の今日なんですが

 

午前中は少し静かにスタートでした。

 

今日はご来店が少ないかと心配しましたが

 

お昼過ぎから沢山ご来店がありました!

 

ご来店、誠にありがとうございました!

 

特に振袖売場は夕方までず途切れる事なく

 

ずっと混みあっていました!!

 

明日、振袖のご来店をお考えのお客様!

 

午前中の方がオススメですよ!!

 

また、今日は西陣織美術工芸のコーナーにて

 

織元からきている職人さんに

 

西陣織の歴史から、職人さんの裏話、

 

更には展示してある作品の素材である

 

糸や金やプラチナなどへの強いこだわりを

 

ミニ講演会を開催しました!

 

真面目な話を関西のノリでユニークに

 

講演していただき、参加したお客様は

 

皆さん、とても満足されてました!

 

そして、今回二年ぶりの登場となります

 

大人気の江戸組紐の平田組紐さん!

 

 

平田社長自らが実演をしてくれています!

 

こちらの組紐は全て純国産の絹糸です!

 

しかも、全て「ぐんま200」という

 

群馬県のブランド絹なんです!

 

東京の豊島区で群馬県産の絹糸を使い

 

江戸組紐を作っているのです!!

 

わたくしもこちらの平田組紐さんの

 

羽織紐を好んで使用していますが

 

かなり誉められてます!

 

している人が良いのもありますが(笑)

 

組紐の実演をしながら、平田社長が

 

似合う色を教えてくれます!

 

西陣織美術館、江戸組紐、大島紬、上田紬、

 

本当に沢山のお楽しみが満載です!!

 

明日もご来店、心よりお待ちしております!

めぶく, イベント紹介, 七五三, 前撮り, 前橋市, 卒業式袴, 和の物, 商品, 商店街, 小川屋, 成人式, 振袖, 日本の絹, , 産地・工房, 群馬県, 養蚕

こんばんは。五代目です!!

 

今日も昨日に続きまして

 

成人式の前撮り、七五三のお客様、

 

卒業式の袴のお客様等々、

 

沢山のお客様にご来店いただき

 

賑やかな1日となりました!

 

ご来店、誠にありがとうございました!

 

また今日から始まりました

 

まえばし猫町フェス用の特設ワゴン、

 

ネコグッズだけのワゴンセールも

 

完成して店頭に並んでます!

 

 

大人気のがま口の小銭入れや

 

ポーチや手拭い、更に傘まで

 

全部ネコ柄で揃えました!!

 

 

こんな感じで店頭の招き猫の隣に

 

ネコワゴンが出ております!

 

取引先の問屋さんで猫の商品ばかり

 

仕入れをしていたので、

 

かなりの猫好きと思われてますね(笑)

 

しかし、わたくしは本物の猫や犬は

 

アレルギーがあるので苦手です(笑)

 

さて、話は変わりますが

 

以前、我が家でお蚕さんを育てる!

 

と、ブログで載せたのですが

 

ついついタイミングを逃してしまい

 

無事に繭になりました!

 

という報告を忘れてました。。。

 

10月に入ってから気温も下がり

 

何匹かは死んでしまいましたが

 

綺麗な繭が沢山できました!

 

 

この繭が絹糸となってから

 

どんな製品となるかは分かりませんが

 

大切に使ってくれると良いですね!

 

普段、取り扱っている着物の

 

基となる絹糸ですからね!

 

お蚕さんが繭になっていく姿は

 

神秘的な感じでしたね!

 

養蚕農家さんがこれから増える事は

 

ないとは思います。。

 

ですが、せめて絶やさぬようには

 

協力したいと思います!!

 

日本一の生産量を誇る群馬県ですので

 

日本の絹を盛り上げていきたいです!

仕入, 前橋市, 商品, 宝石, 小川屋, 展示会, 日本の絹, 産地・工房, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、秋分の日で彼岸の中日です。

 

昨日、今日と少し暑さが戻りましたが

 

暑さ寒さも彼岸までと言うとおりに

 

少しずつ涼しくなるみたいですね。

 

明日は、中秋の名月なんですが

 

曇りの予報なんですね。。

 

夕方から、晴れると良いですね!

 

さて、来年の4月末にて天皇陛下が

 

退位をされて、元号が変わります。

 

なので、今年は平成は最後の年です。

 

平成を振り返ってみました。

 

平成元年からの当社の案内状を

 

探したり、生産数や原料の相場など

 

当時と今を色々と比べてみました。

 

平成に入ってから絹糸の輸入価格は

 

最安値から比べると3~4倍に

 

上がっております。。

 

そして、金の相場も約3倍です!

 

原料の取引価格がこんなに高騰しても

 

実際の販売価格はというと

 

ほぼ変わらないです。

 

いや、原料の価格から考えも

 

むしろ今の方が安いです(笑)

 

毎年、10月に開催している創業祭は

 

今年は、平成最後の創業祭です。

 

決算セールと共に創業祭は

 

小川屋の名物バーゲン企画です。

 

平成30年分の感謝を込めて

 

来月開催させていただきます!

 

わたくしもこの為に商品集めに

 

奔走中でございます!!

 

乞うご期待ください!!