前橋市, 小川屋, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、水曜日で定休日でしたが、

 

昔の蛍光灯の安定器と言われる部分に

 

使用されていたPCB(ポリ塩化ビフェニル)の

 

廃棄処理の業者さんが引き取りにくるので

 

立ち会いの為に出勤しておりました!

 

勝手に廃棄する事は出来ないので

 

国への申請から業者選定など手続きが

 

色々あるので時間がかかります。。

 

しかも、今回は二回目で追加でPCBが

 

発見された為、最初の申請から数えて

 

三年以上かかりました。。。

 

しかし、今日でようやく終わりました!

 

 

産廃用のコンテナへクレーンで

 

収納されるのを見届けた時には

 

三年以上かかったPCBとの長い戦いから

 

解放される喜びに溢れました(笑)

 

しかしこれは、ただの立ち会いだけで

 

立ち会いから遡ること一時間前、

 

実は昨日の決算セールでの問屋さんからの

 

協賛商品がトラックに積みきれず

 

本日、たまたま立ち会いで店を開けるので

 

荷物の積み込みをすることになりました。

 

問屋さんに商品を返すのが遅くなるのは

 

忍びないと思ったのが間違いでした。。。

 

トラックが来ました。運転手さん一人です。

 

積み込み人?あ、やっぱりわたくし。。

 

チーン。。。

 

運転手さんも気を使って積み込みつつ

 

トラック内を整理してとしてくれましたが

 

 

これは、ブログで愚痴らなければ!

 

と、一列積み込んでから撮った画像です!

 

 

いやー、痺れる定休日でした。。

 

明日は足腰がガタガタだと思いますが

 

頑張ってまいります(笑)

こだわり, 仕入, 前橋市, 商品, 小川屋, 展示会, 独り言, 群馬県

こんばんは!五代目です!!

 

決算セール六日目は、力尽きてしまい

 

いや、すいません。飲んで寝てしまい(笑)

 

更新出来ませんでした!!

 

今日は、決算セールの最終日でした!

 

連日、沢山のご来店をいただきました!

 

一週間で900人近くのお客様が

 

小川屋へと足を運んでくれました!

 

折込チラシを見て来てくださいました

 

ご新規のお客様も多かったですし、

 

10年ぶり、15年ぶりといった

 

久しぶりのお客様が多かったです!

 

新しいご縁も久しぶりのご縁も嬉しいです!

 

そして、いつも小川屋に来てくださる

 

お客様とのご縁もますます深くなって

 

本当に嬉しく、充実した一週間でした!

 

小川屋の原点である「良品廉価」を

 

有言実行できた決算セールであったと

 

わたくしは満足しております!

 

期間中、沢山のご来店をいただき

 

誠にありがとうございました!!

 

お陰様で決算セールは無事に終了し

 

今期も残りわずかとなりました!!

 

明日以降は、月末の本決算にむけて

 

一週間の身体の疲れを取りながら、

 

今期を振り返り、商品も自分も棚卸しを

 

課題や問題を明確にしていきます!

 

そして、弱点を克服していき

 

強い会社を作っていきたいと思います!

 

明日は、水曜日で定休日となります。

 

ご不便、ご迷惑をおかけします。

 

木曜日からは通常営業となります!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

お手入れ, キモノ業界, パール, ロータリー, 七五三, 京都, 仕入, 前橋市, 商品, 商店街, 小川屋, 展示会, 振袖, 晴れの日, 独り言, 産地・工房, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は待ちに待った決算セール初日!

 

これからやるぞ!というワクワクと

 

お客様が来なかったら。。というドキドキ!

 

そんな期待と不安が入り交じる思いで

 

初日の朝を迎えました!

 

わたくしの不安を吹き飛ばす程の勢いで

 

開店と同時にお客様は来てくださり

 

あっという間に店内は賑わいました!

 

一日中、売場で沢山のお客様とお話したり

 

オススメしたり、本当に楽しかったです!

 

 

二階の会場入口からすでに混みあいまして

 

平成最後にちなんで、3、1、5最後で

 

300円、100円、500円の

 

大均一ワゴンセールは大盛況でした!

 

また、一階の特選七五三のコーナーや、

 

きものドクターによるお手入れ半額や

 

きもの何でも無料相談会も大変好評です!

 

そんな慌ただしい初日の中、

 

京都の取引先の社長さんが陣中見舞いに

 

わざわざ来て下さったのですが

 

商店街のお店がほとんど開いておらず

 

人通りもかなり少なかったのに

 

うちのお店に入って人が多いことに

 

ビックリしたそうです(笑)

 

今日は水曜日で商店街は定休日なので

 

周りのお店が休みなので余計ですね(笑)

 

とにかく、初日が大盛況となって

 

無事に終わりホッとしました!

 

明日も元気よく1日売場で頑張ります!

 

ご来店を心よりお待ちしております!

キモノ業界, ロータリー, 京都, 仕入, 前橋市, 商品, 小川屋, 展示会, 独り言, 産地・工房, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、明日から決算セールが始まる為、

 

水曜日と入れ替わる形でお店を

 

お休みとさせていただきました。

 

ですが、一部の売場がまだ未完成で

 

本日も売場設営となりました。。

 

明日から長丁場の決算セールなので

 

ゆっくりも休みたい所でしたが

 

昼間には、ロータリーもありましたし

 

何より売場の完成の方が大事ですからね!

 

いつもの閉店時間頃にようやく完成し

 

最後の仕上げも無事に終わりました!

 

改めて、売場を一周してみましたが

 

きもの業界の生産数が減少している中で

 

よくここまで集められたと思いました!

 

何度も自分で言ってしまいますが、

 

これだけの商品量を用意できるお店は

 

他にないと思います!!

 

量だけならばわたくしは満足しません!

 

良い品を安くというのが小川屋です!

 

この規模で質と価格の三拍子が揃うのは

 

本当に小川屋だけと自負しております!

 

わたくしの思いに応えてくれました

 

取引先各社に本当に感謝ですね!!

 

明日からは、一年間の全てを締めくくる、

 

いや、平成時代を締めくくる決算セール!

 

今まで以上に気合いを入れて望みます!

 

早く寝て、体調、気持ちを整えて

 

明日に備えたいと思います!!

 

今回の決算、来ないと損します!!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

七五三, 京都, 仕入, 前橋市, 商品, 子供, 宝石, 寒い, 小川屋, 展示会, 振袖, 東京, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日も相変わらずの寒さが続いてますね。。

 

日中も5度前後ですからね。。

 

雪が降らないだけマシですかね(笑)

 

さて、そんな寒さの中ですが

 

今日は、決算セール最後の仕入の為に

 

東京は浅草まで行ってまいりました!!

 

取引先の大きな展示会が浅草にあります

 

東京都産業貿易センター台東館にて

 

開催されるとの事で、売場設営の狭間で

 

車を飛ばして行ってまいりました!

 

決算セールですぐに使いたい!と思える

 

スペシャルプライスな掘り出し物から

 

新しい期にふさわしい新作まで

 

限られた少ない時間の中でしたが

 

充実した内容の仕入が出来ました!!

 

車で行ったので決算セール用の商品は

 

全て持ち帰り、明後日から販売致します!

 

新しい商品も決算の目玉品なんです!

 

今回も沢山の取引先から沢山の商品を

 

協賛していただいておりますが

 

今回ほど沢山の商品が集まったのは

 

今までなかったと思います!

 

前にご紹介させていただきました

 

決算セール用の七五三の商品ですが、

 

本当に質の高い商品がここまで揃うか!

 

 

写真の通りに凄い数の商品が来てます!

 

百貨店でもここまでの七五三の衣装を

 

揃えられる所は無いと思います!!

 

そしてそれが、全て決算セール用の

 

赤札対応となる商品なんです!!

 

本当に質、価格、量と他を圧倒する

 

決算セールの商品内容となっています!

 

いよいよ水曜日からのスタートです!

 

明日は、水曜日に変わりまして

 

定休日とさせていただきます!

 

何とぞご了承ください。

京都, 仕入, 前橋市, 商品, 宝石, 小川屋, 展示会, 後撮り, 振袖, 日本の伝統, 晴れの日, 独り言, 産地・工房, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

暖かい昨日とは打って変わりまして

 

今日は物凄く冷え込みまして、

 

10度以上も下がったみたいです。。

 

しかも、風がまた強くふいていたので

 

体感温度は更に低く感じました。。

 

明日は、関東は雪が降るみたいですね。

 

空気の乾燥がずーっと続いているので

 

インフルエンザ等の感染を抑えるにも

 

雨や雪は必要だとは思いますが、

 

とにかく、積もらない事を祈ります!

 

しばらくは寒さも続くみたいです。。

 

体調など気をつけていかないとですね!

 

しかし、暖かくなれば今度は違う敵、

 

そう!花粉症が始まります。。

 

寒くても暖かくても大変ですね(笑)

 

さて、明日から三連休となりまして

 

三連休の最終日には、水曜日から始まる

 

決算セールの売場設営になります!

 

いよいよ決算セールまであとわずか!

 

ここでまた決算セールの特別価格の商品を

 

ご紹介させていただきます!!

 

 

なんと!!振袖の表地半額セールです!!

 

平成最後の決算セールは振袖までもが

 

一部の商品だけ、特別に半額セールです!

 

しかも、この冬の前に撮影されたばかりの

 

新しい振袖が対象となっております!

 

古い商品ではなくて、新柄が対象です!

 

本当に今回の決算はいつもと違います!

 

わたくし史上、最も価値ある品を安く

 

仕入れが出来たと自信があります!

 

開催まであと5日となります!

 

乞うご期待ください!!

京都, 仕入, 前橋市, 商品, 小川屋, 展示会, 日本きものシステム, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

まさかの二連休となってしまいました。。

 

色々と事件が起こり、更新が滞りました。。

 

ちょっと恥ずかしいので余り多くの事を

 

語るつもりはないので、ほんの少しだけ(笑)

 

昨日は、朝から京都にて組合活動や

 

決算セール向けての仕入れをしていました。

 

それが終わりますと、京都の八幡市と

 

兵庫の丹波にあります呉服屋さんの

 

店舗見学へと行ってまいりました!

 

そして、京都駅へと戻り帰路へ。

 

東京からの新幹線で乗り過ごして

 

長野や新潟方面へと行かないように

 

最終の高崎行きの新幹線に合わせる為に

 

京都駅で時間調整の為に軽く一杯。

 

そして、無事に車を停めてある新前橋に着き

 

代行さんと待ち合わせまで完璧でした。。

 

はい。新前橋で降りる際にスマホを

 

座席に置いてくるまでは。。。

 

改札を出て、ふと違和感を感じて

 

カバンを総点検したものの形跡なし。。

 

すぐに改札へ戻り、忘れ物の確認へ。

 

乗っていた電車は次の前橋止まりなので

 

前橋駅の点検終了後を待っていると

 

新前橋駅の駅舎に電話が掛かってきまし

 

無事に発見したとの事でした!!!

 

待たせている代行さんに前橋駅へ向かい

 

スマホを確保しました!!

 

たったの30分ぶりの対面でしたが、

 

1~2時間をヤキモキ費やしてた感覚です(笑)

 

運転代行のメーターがあがり、

 

睡眠時間を削る為だけの時間でした(笑)

 

前日にタクシーに財布を忘れてしまった

 

同業者の先輩を笑ったバチが当たりました(笑)

 

そんな、トラブルを乗り越えまして

 

社内一丸となり準備中の決算セールに

 

頭と気持ちを切り替えまして

 

今日も新入荷商品の値札付けなど

 

大忙しの1日となりました!!

 

 

イタリア製の本革バッグです!!

 

型は色々とございます!!

 

こちらは全て決算スペシャルプライスでの

 

ご提供とさせていただきます!!

 

決算セールは、来週水曜日からです!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

アメフト, 前橋市, 小川屋, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、暖かくなりましたが

 

相変わらず風は強かったですね。。

 

北陸では春一番が吹いたらしいです!

 

そうなると花粉の季節となるので

 

早く、暖かくなってもらいたいのですが

 

花粉が飛ぶのは勘弁してもらいたいです。。。

 

そんな今日は、取引先の銀行さんの会があり

 

懇親会、総会と講演会に行ってきました!

 

講演会は、脳と疲れについての内容で

 

とてもタメになりました!!

 

疲労のメカニズムや疲労を回復する成分など

 

今までのわたくしの知識で疲労回復として

 

やってきた事は意味のないことばかり(笑)

 

やはり、睡眠は大切なんですね!

 

時間というよりは睡眠の質!

 

講演してくださいました先生の

 

睡眠についての本を講演中にAmazonで

 

早速、購入しましたので勉強します!

 

これで、良い睡眠をとり疲労回復をして

 

もっと、仕事を頑張ります(笑)

 

忘れない為にも誰かにお話したいので

 

興味のある方にはお話します(笑)

 

そんな本日は!わたくしの一年に一度の

 

楽しみにしている事がありました!

 

アメリカンフットボールの頂点を決める

 

スーパーボウルの開催日でした!

 

今日は1日、SNSやWebニュースなど

 

スポーツの結果は全て遮断しまして

 

これから録画しておいた試合を

 

ゆっくり観戦します!!

 

凄く楽しみでワクワクしてます!

 

早速、睡眠時間を削ることになります(笑)

 

早く睡眠の質をあげなくては(笑)

前橋市, , 小川屋, 成人式, 振袖, 日本の伝統, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!

 

今日は、昨日と変わりまして風のない

 

暖かい穏やかな1日でした!!

 

風がないだけで体感温度が違いますね。

 

しかし、昨日のサッカー日本代表は

 

本当に悔しい結果でしたね。。

 

でも、よく頑張ってくれましたね!

 

そんな悔しい今日はと言いますと

 

2月最初の午の日、初午でした!

 

小川屋の屋上にはお稲荷様があるので

 

初午祭として、近くの前橋八幡宮の

 

宮司さんに来ていただきまして

 

従業員と共に商売繁盛を祈願しました!!

 

改めて、今年の抱負や目標を思いながら

 

良い一年へのスタートとします!

 

初午祭で祈願したあとは、

 

振袖のお客様のご来店もあり

 

訪問着の下見にきたお客様や決算セールの

 

来店予約の問い合わせ等も多くあり

 

ご利益の多い1日となりました!!

 

わたくしは、初午の後は取引先との

 

打ち合わせが立て続けにありまして

 

実のある話も沢山出来ました!!

 

全て初午のお陰だと思うわたくしは

 

やはりとても単純ですね(笑)

 

しかし、信じる者は救われます!

 

明日からも、素晴らしい日が続くと信じ、

 

いや、素晴らしい日にしていきます!

 

明日は節分!福を内に呼び込みます(笑)

レンタル, 七五三, 仕入, 前橋市, , 商品, 寒い, 小川屋, 展示会, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!

 

今日から2月が始まりましたね!

 

小川屋にとっては2月が決算ですので

 

平成30年度の最終月のスタートです!

 

今期は、わたくしの力不足もあり

 

課題の多い一年となっておりますが

 

終わり良ければ全て良し!

 

ということわざもありますので

 

この2月にわたくしの魂を込めて

 

全力で駆け抜けたいと思います!!

 

そんな2月のスタートはわたくしの

 

熱い気持ちを冷ますかのような

 

とても寒い1日でしたね(笑)

 

風がとにかく凄く強くて寒いし、

 

髪の毛は乱れてボサボサでした(笑)

 

しかし、寒さが和む出来事がありました!

 

わたくしが問屋時代から数えまして

 

15年以上もお世話になっております

 

お客様が久しぶりにご来店くださいました!

 

怪我などで足を悪くされていましたが

 

かなり良くなってきたそうで

 

わざわざお立ち寄りくださいました!

 

こういう気持ちが本当に嬉しいです!

 

久しぶりにお話も出来ましたし、

 

お元気な姿を見られて幸せな時間でした!

 

そして、もうひとつ寒さを飛ばす、

 

というよりはより熱い気持ちへとなる

 

決算セールの商品集めをしてきたものが

 

続々と入荷されてきまして

 

商品の値決めをしております!!

 

これがいくらならお客様が、従業員が

 

安い!と納得してくれるかを考えていると

 

本当に体が熱く燃えてきます(笑)

 

この土日も商品準備に費やします!

 

その前に、早く寝たいのですが

 

サッカーの応援をしなくてはなりません(笑)

 

日本代表!頑張ってください!