だるま, めぶく, イベント紹介, 前橋市, 小川屋, 日本きものシステム, 浴衣, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、秋を感じる涼しい1日でした。

 

35度を越える猛烈な暑さもやわらぎ

 

かなり過ごしやすくなりました!!

 

まだまだ暑くなる日もあると思いますが

 

暑さのピークはすぎた感じですね!

 

さて、明日の浴衣ショーからはじまり

 

色々なイベントが目白押しとなりまして

 

目の回る忙しさとなると思われます。

 

そんな怒涛のイベント目前の今日は

 

午前中は、来月末に開催いたします、

 

増税前ファイナルセールの打合せと

 

午後は、Web戦略会議がありました!

 

その合間に担当する商店街イベントの

 

打合せも入ったり、中々濃い1日に。

 

が、さらに濃厚となりました。

 

組合の担当事業において、トラブルが

 

発生しており、対応に追われました。。

 

昨日から電話もどんどんと鳴りまして

 

嵐の前に嵐が!とビビりました。。

 

トラブル対応の合間に打合せをしてた、

 

この表現のほうが正しいですね(笑)

 

まだ完全ではありませんが

 

なんとか終息に向かい、大事に至らず

 

とりあえずホッとしております。

 

直接的にお客様にご迷惑のかかるような

 

トラブルとならず良かったのですが

 

想定外のトラブルでしたので

 

今後の対策など、色々と悩ましいです。

 

また、イベントの最中ではなくて

 

その前に対応も出来たので結果オーライ、

 

明日のイベントも集中して行けます!

 

怒涛のイベントで大変ではありますが

 

ワクワクの方がはるかに大きいです!

 

まずは楽しんでやりたいと思います!

 

前橋の誇るレトロ遊園地るなぱあくにて

 

るなぱDEないと浴衣ショーは明日です!

 

るなぱあくでお待ちしております!!

こだわり, トールサイズ, ママ振, ママ袖, レンタル, 仕入, 前撮り, 前橋市, 商品, 小川屋, 展示会, 成人式, 振袖, 日本きものシステム, 晴れの日, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!

 

二日間、ブログをお休みしておりました。

 

久しぶりのお休みをいただきました。

 

でも、子供の体調も良くないので

 

何処にも行かずのお休みでした。。

 

まあ、天気も曇りで雨もザーッと

 

急な大雨になったりしていたので

 

結果オーライだったかもしれませんね。

 

しかし、台風が西日本を直撃しまして

 

大雨や風などでの被害が心配です。。

 

今日は、風が強く雨も強く降ったりと

 

とても不安定な天候だったのですが

 

開店直後から、本日も振袖のお客様が

 

沢山ご来店くださいました!!

 

三階の振袖売場にお客様とスタッフが

 

集結してしまい熱気でムンムンでした!

 

というより、もう暑かったです(笑)

 

本日は、夏休みのスタッフも多いので

 

わたくしも1日売場におりました!!

 

お母様の振袖、ママ袖のお客様へ

 

バッチリと合う帯を提案しまして

 

ご家族の皆様に気に入っていただき

 

わたくしも役に立てたと思います(笑)

 

振袖選びも大切なんですが

 

やはりトータルコーディネートなので

 

帯しかり、襟や小物、草履バッグまで

 

お客様の雰囲気に合わせたご提案が

 

とても大切だと思います!!

 

振袖を活かすのは袋帯ですし

 

一つ一つの小物の色合わせが

 

振袖と袋帯を引き立ててくれます!

 

いくら良い振袖を揃えていても

 

コーディネートが一番大切ですので

 

わたくしの秘蔵コレクションから

 

お客様に気に入っていただいたのは

 

本当に嬉しいかったですね!!

 

長々とわたくし自身を褒め称える文章(笑)

 

お付き合いありがとうございます(笑)

 

さて、このお盆休み期間中の振袖展は

 

来店特典で浴衣をプレゼントします!

 

 

また、来店の日時予約をしていただくと

 

Tポイントを300Ptプレゼント!

 

ご予約はホームページ又はお電話で!

 

また何度もしつこくお伝えしてますが

 

 

こちらの最新のパンフレットが

 

本当に好評となっております!

 

レンタルの場合でも買い上げの場合でも

 

各地域に一枚のみと決まっています!

 

気になっておられる方はお早めに!

 

明日も元気に営業いたします!!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

イベント紹介, 七五三, 前橋市, , 商品, 商店街, 小川屋, 振袖, 浴衣, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!

 

今日もまたまた暑い1日でしたねー!

 

週明けに少し涼しくなるようですが

 

本当に涼しい感じるのがいつになるかは

 

今の暑さからは想像が出来ません(笑)

 

お昼ご飯を商店街に買いに行くのも

 

かなりの覚悟が必要な暑さですからね(笑)

 

そんな猛烈な暑さの中なんですが、

 

お店は沢山のご来店で大忙しでした!

 

振袖のお客様、七五三のお客様をはじめ

 

浴衣や下駄、浴衣関連の小物などなど

 

本当に沢山のご来店をいただきました!

 

また、今日が前橋花火大会という事で

 

浴衣の着付けのお客様がお昼過ぎから

 

続々と来られていました!!

 

やはり、花火大会は浴衣が最高ですね!

 

わたくしも花火が見えるレストランを

 

予約してお客様をご案内しました!

 

喜んでいただけたようで何よりでした!

 

また、前橋花火大会は群馬テレビさんが

 

生中継をしていまして、アナウンサーの

 

浴衣の衣裳提供を小川屋がいたしました!

 

 

この小川屋の名入れうちわを沢山渡して

 

宣伝して下さいとお願いしました(笑)

 

花火の中継をテレビで見ましたが

 

 

めちゃくちゃ沢山映ってました!!

 

アンカンミンカンのお二人が

 

映るたびに小川屋のうちわがテレビに!

 

しかも店名の方が沢山映ってます!!

 

花火より気になってしまいました(笑)

 

アンカンミンカンさんの衣裳も小川屋が

 

提供しないといけませんね!!

 

浴衣でも甚平でも何でも提供します(笑)

 

このブログを見ましたらご連絡下さい!

 

いや!すぐに連絡ください!!

 

来年の花火大会の楽しみが出来ました!

 

いつもなら前橋の花火大会が終わると

 

浴衣シーズンも終わりなんですが

 

今年は、るなぱあくで開催しています

 

「るなぱDEないと」というイベントに

 

小川屋が浴衣でコラボします!!

 

今月の23日に開催予定です!!

 

また詳細が決まりましたら告知します!

 

今日から大型連休が始まりました!

 

小川屋は水曜日以外は休まず営業します!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

京都, 前橋市, 小川屋, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!

 

二日間ほど更新をお休みしました。。

 

のっぴきならない事情がありました。

 

火曜日から今月の組合活動ということで

 

例会の為に京都へと出張してました、

 

が、火曜日の新幹線のぞみの車内にて

 

もうじき名古屋というタイミングで

 

娘が入院した!という衝撃的な電話が!

 

とりあえず、すぐに帰るべく組合活動の

 

根回しを他の加盟店の方へ依頼しつつ

 

打ち合わせする予定の問屋さんや

 

メーカーさんにリスケしていただき

 

京都へ着く間に全てのお願い出来たので

 

そのまま東京方面へと乗り換えて

 

群馬県へとUターンしてきました!

 

娘は月曜日に手足口病と診断され、

 

その後、連日の暑さも影響したのか

 

脱水状態で、胃腸炎とか他の病気の

 

可能性もあったので入院となりました。

 

点滴のお陰で脱水状態も改善され

 

ご飯も食べられるようになり

 

他の菌の感染も見られないので

 

今日の午前中に退院出来ました!!

 

わたくしも付き添いで二日間寝泊まりし

 

担架みたいな簡易ベッドでしたので

 

よく眠れない二日間でした。。

 

2日ぶりの外に娘は喜んでました。

 

わたくしも簡易ベッドから解放される

 

喜びはとても大きいです(笑)

 

娘と二人だけの生活も貴重でした!

 

何より無事に退院出来て良かったです!

 

やはり、健康って大切ですね!

 

今回、予定が大きく変わり色々と

 

ご迷惑、ご心配をおかけいたしました。

 

また、代わりにご協力して下さいました

 

加盟店の皆さんに心から感謝します!

 

明日からまた頑張ってまいります!!

前橋市, , 商品, 小川屋, 日本の伝統, 暑い, 浴衣, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

昨日は長岡花火大会の素晴らしい花火で

 

心から感動した後、宿泊先の十日町市へ!

 

通常ならば一時間ほどで着く距離ですが

 

花火帰りの大渋滞にハマりまして

 

渋滞を抜けるまでの数百メートルに

 

およそ二時間かかりました。。。

 

ホテルに到着したのが2時頃でした。

 

花火の凄さと共に、人気の花火大会の

 

人の集まる規模の凄さも実感しました!

 

本当に桟敷席が良い場所で目の前、

 

真っ正面にどんどん打ち上がる花火は、

 

渋滞に対するかなりの覚悟がいりますが

 

もう一度観に行きたいです!!

 

バスの車内でかなり寝てしまって

 

ホテルに着いてから目が冴えてしまい

 

起きるのがしんどかった今日は、

 

ホテルからバスで塩沢織物の機屋さん、

 

林宗平工房さんの工房を見学しに

 

行ってまいりました!!

 

 

二代目に色々と説明をしてもらいました!

 

日曜日で普段はお休みのはずの

 

職人さんも出勤してくださってました。

 

しかも、日本の重要無形文化財であり

 

ユネスコ世界遺産にも登録されている

 

越後上布を織ってくださるという、

 

とてもお気遣いをしていただきました!

 

 

今日は塩沢も36度という猛暑日ですが

 

越後上布、麻は乾燥すると切れるので

 

加湿器で乾燥を防いでおります。。

 

冬はストーブが乾燥してしまうので

 

夏は暑く湿度も高く、冬は寒さに耐える

 

とてもしんどい環境で織られています。

 

また二代目の秘蔵品である越後上布も

 

特別に見させていただきました!

 

いや、花火といい織物といい

 

日本の職人は凄すぎますね。。。

 

本物にふれあう素晴らしい二日間でした!

 

無事に前橋へと帰ってこれました!

 

明日も元気に頑張っていくつもりですが

 

ちょっと寝不足なので早く寝ます(笑)

前橋市, , 日本の伝統, 暑い, 浴衣, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

猛烈な暑さが連日続いておりますね。。

 

最高気温が37度を越えているので

 

もう発熱レベルの暑さです。。。

 

熱中症など命の危険を及ぼすレベルの

 

暑さなので、水分をしっかり取って

 

十分な睡眠は不可欠ですね!

 

そんな暑さの中でもご来店くださる

 

お客様は本当にありがたいですね!

 

そして本日はお客様をお連れしまして

 

長岡花火大会へと行っております!!

 

暑いと外へ出るのは嫌になるわたくし。

 

なのでかなり構えておりましたが

 

そんな想いを吹き飛ばすほどの圧巻!

 

今まで見た花火大会とはスケールが

 

全く違いました。。。

 

 

音楽と花火の融合も素晴らしかったし

 

フェニックス花火では自然と涙が。

 

日本の職人って本当に凄いです、

 

いや、本当に素晴らしいです!!

 

魂を揺さぶられるほどの感動でした!

 

日中はとても暑かったのですが

 

花火大会前から風がわりとあって

 

涼しく感じられ、煙も風で流されて

 

コンディションも最高でした!!

 

しかし、すごい人の多さです。。

 

現在、ホテルまでバスで移動中ですが

 

車は全く動かないです。。。

 

渋滞が凄いとは聞いてはいましたが

 

本当に凄いですね。。。

 

いや、でもあの花火を見られるのならば

 

これは仕方ないと思います。

 

これから十日町へと向かいまして

 

明日は塩沢の機屋さんを見学してから

 

前橋へと帰ります!!

 

何時にホテルに着くかは分かりませんが

 

明日も元気に頑張ってまいります!

こだわり, 七五三, 仕入, 前橋市, 創業精神, 商品, 小川屋, 振袖, 採用活動, 晴れの日, 暑い, 浴衣, 独り言, 群馬県, 良品廉価

こんばんは。五代目です!!

 

今日から真夏の8月が始まりました!

 

真夏にふさわしい暑さの1日でした!

 

いや、暑いというより猛烈に暑い!

 

今日はお昼ご飯を食べに外へでましたが

 

意気苦しく感じるほどの暑さです。。

 

一瞬で汗が吹き出る感じです。。

 

ちょっとした冒険といった感じの

 

命懸けのお昼ご飯でした(笑)

 

そんな暑さの8月最初の今日から

 

小川屋へ新しい仲間が増えました!

 

中途採用ですが、20代の女性です!

 

色々と覚えることも沢山ありますが

 

好きこそ物の上手なれ、というように

 

きものを好きになって、沢山の事を学び

 

早く成長してもらいたいですね!

 

きものを好きになってくれるように

 

指導するのはわたくしの役目ですね!

 

皆さまも温かく見守ってください!

 

という事で、午前中は新人研修として

 

経営理念などを1から説明しました!

 

午後はやる事が盛り沢山でした。。

 

何しろ、火曜日まで半期決算があり

 

仕事がたまっているタイミングで

 

土曜日から出張が続くという事で

 

今日、明日しかないのです!!!

 

来月の展示会の挨拶文、案内状の作成、

 

駐車場の看板の話や、採用試験の調整、

 

たまっているファックスの出欠確認、

 

その他諸々をしていると夕方。。。

 

少し暑さが落ち着いたので、屋上にて

 

集中豪雨などが多いので設備点検など

 

とにかく、色々と盛り沢山でした!

 

まあ、暇よりは良いですね(笑)

 

8月に入りまして、小川屋店内は

 

一階は好評の浴衣のクリアランス、

 

夏休みで連日賑やかな七五三、

 

二階は半期決算セールの第二弾、

 

そして三階に振袖が並んでます!

 

10月の増税も近づいてきました。

 

振袖も増税前を見越していまして

 

新作を沢山揃えておきました!!

 

二階のワゴンでは、足袋や半襟など

 

まとめ買いのチャンスです!!

 

8月の猛烈な暑さにも負けずに

 

頑張って営業してまいります!!!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

めぶく, イベント紹介, 前橋市, 商店街, 子供, 小川屋, 暑い, 独り言, 群馬県, 養蚕

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、スカッと晴れませんでしたが

 

またまた蒸し暑い1日でしたね。。

 

気温が高くてもスカッと晴れた方が

 

我慢が出来る気がしています。。

 

ですが、今日も沢山のお客様に

 

ご来店をいただきました!!

 

誠にありがとうございました!!

 

そんな今日ですが、もっと暑ければ

 

更に盛り上がったと思われる、

 

いや、絶対に盛り上がったイベントが

 

商店街のイベント広場で開催されました!

 

その名も「まえばし水合戦」!!

 

昨年からこのイベントに協賛してます!

 

お子さんから大人まで楽しく遊べる

 

びしょびしょなお祭りです(笑)

 

水合戦に参加し、びしょびしょなままで

 

来店した人にキャラクタータオルを

 

もれなくプレゼントいたします!!

 

 

イベント広場に水合戦の様子を

 

こっそりと観に行ってみました!

 

 

水合戦開催中!

 

そんなPOPが貼られています!

 

回りにロープが張ってありますが

 

そのロープの内側に一歩でも入ると

 

容赦なく水鉄砲で攻撃されます(笑)

 

 

 

参加している子供たちは、誰もが皆

 

楽しくびしょびしょになっていました!

 

勤務中に許されるのであれば

 

わたくしも参加してみたい!!

 

とまでは、思いませんでしたが(笑)

 

子供の時にこんなイベントがあれば

 

間違いなく参加していたと思います!

 

来週、再来週の日曜日にも開催されます!

 

さて、今日は参議院と群馬県知事との

 

W選挙の投票日でした!!

 

わたくしは期日前投票に行きましたが、

 

投票率は少しでも上がってほしいですね!

 

新知事は、大学の大先輩になります!

 

群馬県がもっともっと盛り上がる事と

 

期待しております!!

 

日本一の絹糸生産を誇る群馬県です!

 

わたくしもその絹糸を扱う小売店として

 

ますます頑張ってまいります!!

前橋市, 子供, 小川屋, 展示会, 振袖, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!

 

昨日は、子供と一緒に寝てしまいまして

 

ブログの更新が出来ませんでした。。

 

22時前にぐっすりと寝てたかと(笑)

 

お陰で今日は4時半に目が覚めました!

 

しかし、身体が言うことを聞きません(笑)

 

結局、今日から夏休みということで

 

子供のラジオ体操が始まりましたので、

 

それまで布団でゴロゴロしまして、

 

ラジオ体操が終わって、さあ!!

 

となる訳なんですが、本日はわたくしが

 

お休みをいただいていましたので

 

のんびり、ゆったりと過ごしました!

 

午後からは近くのショッピングモールで

 

家族で行ってきました!

 

上の息子と映画を観てきました!

 

早起き効果で上映中はすっかりと

 

ぐっすり寝ていたとか!(笑)

 

映画を観た後に、UFOキャッチャーにて

 

娘の欲しがっていたぬいぐるみが取れて

 

父親の威厳的な所を家族にアピール(笑)

 

大した事のない1日ではありましたが

 

楽しく幸せを感じられる1日でした!

 

お店の方は、振袖のお客様の来店など

 

忙しい1日だったようです!

 

本日もご来店ありがとうございました!

 

明日は売場にて頑張ってまいります!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

ママ振, レンタル, 七五三, 前撮り, 前橋市, , 商品, 子供, 小川屋, 成人式, 振袖, 日本の伝統, 晴れの日, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、三連休最後の日でした。

 

海の日、なのに天気はどんより。。

 

しかし、小川屋は晴れやかでした!!

 

従業員のお子さんの七五三の前撮りや

 

初めて振袖にお袖を通す会に沢山の

 

お客様がご来店くださいました!!

 

本日も誠にありがとうございました!

 

ご家族皆さんでのご来店や、

 

お祖父様、お祖母様も一緒にご来店など

 

主役のお嬢様を見つめる姿はこちらまで

 

幸せな気持ちになりますね!

 

人生の晴れの日にお手伝い出来る事は

 

本当にありがたく幸せな事です!

 

ご縁をいただきありがとうございました!

 

また、今日は前職から15年以上も

 

夫婦共々お世話になっておりますお客様や

 

埼玉の遠方より来てくださるお客様が

 

ご来店くださり、久しぶりにゆっくりと

 

色々なお話させてもらいました!

 

楽しい時間をありがとうございました!

 

また、数年前にお嬢様のお嫁入りの際に

 

着物をお世話させていただいたお客様が

 

お孫さんの産着を見に来られました!

 

このような晴れの日にまた小川屋へと

 

足を運んでいただくのも本当に幸せです!

 

今日は、本当に幸せを感じられる

 

素晴らしい1日となりました!!

 

明日から7月も後半戦です!

 

後半戦も頑張ってまいります!!