こだわり, めぶく, 仕入, 前橋市, , 商品, 小川屋, 振袖, 晴れの日, 独り言, 産地・工房, 群馬県, 良品廉価

こんばんは。五代目です!

 

二度目の三連休の真ん中の今日は、

 

スタジオは成人式や七五三の前撮り、

 

売場も七五三と振袖のお客様で

 

大忙しの1日となりました!

 

増税前最後の三連休と言う事もあるのか

 

夕方には、広い振袖売場もお客様と

 

スタッフで混みあうほどでした!

 

本当に沢山のご来店をいただき

 

誠にありがとうございました!!

 

そんな忙しさの中、わたくしはまた

 

新しいチャレンジの準備として

 

県内をまたぐるぐると回ったり

 

採用面接をしたり、そして空いた時間は

 

売場で接客と、1日フル回転でした(笑)

 

また、先日の伝承展の時に使用した什器で

 

二階の売場のレイアウトを変えました!

 

 

わたくしのオススメであります、

 

十日町の吉澤織物さんの着物です!

 

 

手描き友禅の振袖に小森織物さんの袋帯、

 

古典の本格派の組み合わせです!

 

 

訪問着はキレイな水色のスッキリタイプ

 

こちらには、となみ織物さんの袋帯。

 

シンプルで都会的、オススメです!

 

 

こちらの色留袖は人気のグレーに

 

訪問着と同じくスッキリな柄つけ。

 

こちらもシンプルに品良く合わせました!

 

 

最後に古典柄の黒留袖です。

 

こちらには泰生織物さんの袋帯です。

 

寂しくならず、派手すぎず。

 

全体的に仰々しくなく、シンプルで

 

品良くコーディネートしてみました!

 

着物は全て吉澤織物さんです!

 

人生の大切な晴れの日をより良くする

 

素晴らしい着物ばかりです!

 

小川屋のフォーマルきものは、

 

吉澤さんなくして語ることは出来ません!

 

こんな形で什器を使いながら

 

わたくしの毎月のオススメをこれから

 

コーディネートで紹介していきます!

 

忘れずにやります。。きっと(笑)

 

明日は三連休の最終日です!!

 

明日も元気に頑張ってまいります!!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

ロータリー, , 商店街, 子供, 小川屋, 独り言, 群馬県, 腰痛

こんばんは。五代目です!!

 

今日はまた暑くなりましたね。。。

 

病院と会社の往復生活のわたくしには

 

とても厳しい残暑となりました。。

 

そんな暑さ中、色々な条件が重なった

 

今日は何とも忙しい1日でした。

 

まずは、連休明けは取引先からの電話や

 

さまざまな営業電話などが多い事。

 

月曜日が祝日で明日が定休日なので

 

火曜日の今日にやることが集中した事。

 

三連休中、病院とグリーンドームを

 

行ったり来たりで仕事がたまっていた事。

 

また、今週末も三連休という事もあり

 

お店のスタッフの休みが多かった事。

 

ロータリーの例会が休みなのに

 

例会会場へと行ってしまった事(笑)

 

という事でさまざまな事が重なりすぎて

 

とても忙しい1日となりました!

 

ですが!嬉しい事もありました!

 

明日の退院が決まりました!!!

 

娘も、点滴が外れたので上機嫌です!

 

点滴が詰まったり、液がなくなったり

 

夜中のピピピッという警告音が

 

なくなっただけでも嬉しいですが

 

後1日で担架サイズの簡易ベッドから

 

解放されるのは本当に嬉しいです!

 

明日が定休日で、ゆっくり出来るのも

 

さらに嬉しさを倍増させてくれます!

 

明日からはゆっくりと眠れます。

 

しっかりと休んで疲れを癒して

 

週末の連休と月末の展示会に向けて

 

体調を整え、頑張ってまいります!!

めぶく, イベント紹介, スタジオ, ママ振, ママ袖, レンタル, 七五三, 写真, 前橋市, , 商店街, 子供, 小川屋, 成人式, 振袖, 晴れの日, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

昨日から、グリーンドームにて開催の

 

くらしたのしGunmaというイベントの

 

ベビー&キッズ展に出展してます!

 

 

こちらのブースでは、お子様用の浴衣と

 

甚平のファイナルセールです!!

 

そして、小川屋内にあります写真館の

 

スタジオ桑町のスタッフ総出で

 

 

無料の撮影体験を実施中です!!

 

しかも、写真をプレゼントしてます!

 

わたくしは、スタッフに稼いできてね!

 

と、送り出したつもりでしたが

 

まさかの全て無料です(笑)

 

お陰様でとても好評で沢山の方々が

 

ブースへと足を運んでくれました!

 

今日は、NHKの体操の元お兄さんが

 

イベントに来たので物凄い混雑でした!

 

流石の人気ぶりでしたね!!

 

ぐんまラーメンコレクションなどの

 

同時開催のイベントも充実してます!

 

↓↓こちらでご確認ください!

 

https://www.j-tr.jp/ktg/

 

明日までの開催となっております!

 

是非ともお出掛けください!

 

また、今日はお店には振袖のお客様が

 

沢山お越しくださいました!

 

暑くなると振袖のお客様が増える法則は

 

まだまだ継続中となっております!

 

本日も沢山のご来店をいただきまして

 

誠にありがとうございました!

 

イベントとお店と忙しい三連休ですが

 

わたくしは娘が先月に続きまして

 

一昨日の晩から前回と同様ですが、

 

風邪から、水分が摂れずに点滴となり

 

大事を取っての入院となりました。。

 

順調に回復しており一安心ですが

 

相変わらずの担架サイズの簡易ベッドで

 

寝泊まり生活には苦労してます(笑)

 

思い出深い三連休となりそうです。

 

明日もイベント会場とお店とどちらも

 

ご来店、心よりお待ちしております!

こだわり, めぶく, イベント紹介, 京都, 前橋市, , 商品, 小川屋, 日本の伝統, 日本の絹, 産地・工房, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

朝晩と本当に涼しくなりましたね!

 

嬉しい限りですが、日中との温度差で

 

体調を崩さないようにしたいですね。

 

今日も日中は30度を越すほどの陽気で

 

暑さを感じる1日となりましたが

 

今年は風が吹けば桶屋が儲かる方式で

 

暑いと振袖のお客様の来店ご増えます!

 

本当に不思議な現象なんですけど、

 

実際にずっとこの現象が続いてます!

 

という事で、本日も振袖のお客様が

 

午後になりますと平日にも関わらず

 

立て続けにお越しくださいました!

 

ご来店、ありがとうございました!

 

こうなると、暑さがいつまで続くか?

 

早く涼しくなってもらいたい、などと

 

迂闊に言えなくなりますね(笑)

 

さて、いよいよ来週の水曜日から

 

開催されます「伝承展」のご案内です!

 

伝承展は、卓越したセンスと色彩を

 

伝統技法にこだわってモノづくりをする

 

きものデザイナー森尻さんを紹介したく

 

前橋まちなかエージェンシーに依頼をし

 

開催されるイベントです!

 

今日も運営をお願いしております

 

前橋まちなかエージェンシーの方と

 

最終レイアウトを確認し、什器の発注や

 

準備のスケジュールなど大詰めです!

 

また、先月に実行委員のメンバーで

 

京都に行った際に見させてもらった

 

 

染めの名古屋帯なんですが、

 

本イベントの為に製作される事となり

 

50年前の型紙で染められており、

 

その型紙の枚数が59枚もあります!

 

ずらさないように、型紙の順番通りに

 

59回も重ねて染められるのです!

 

 

ただただ凄いと感じる作品です。。

 

筆で色を付けたかのような濃淡は

 

型染めとは思えません。。。

 

奇跡というか、究極というのか

 

とにかく職人技の凄さを感じます。

 

日本の伝統の美しさだけではなく

 

伝統工芸を支える職人の魂を感じられる、

 

そんなイベントになると思います!

 

来月の4日、5日の開催です!

 

是非とも見に来てください!

だるま, めぶく, イベント紹介, 前橋市, , 商店街, 太陽の会, 小川屋, 日本の伝統, 浴衣, 群馬県

おはようございます。五代目です!!

 

昨日は、雨が降っていたのですが

 

午前中には止んで曇り空の1日でした。

 

涼しく感じつつも、湿度が高いので

 

ちょっと蒸し暑かったですね。。

 

そんな中夕方から、るなぱあくにて

 

浴衣ショーのイベントがありました!

 

少し雨に降られましたが、浴衣ショーは

 

無事に開催することが出来ました!!

 

ショーでは、だるまとコラボしました!

 

東京五輪をイメージした五色のだるまに

 

五大陸の言葉で「幸福」を意味する言葉を

 

その場で筆を入れ仕上げていきます!

 

 

だるまに筆を入れているタイミングで

 

小川屋のロゴが映し出されました!

 

これ以上ないコラボでした!!

 

 

ランウェイに出る前のモデルさん!

 

この後は、かなり緊張した子もいれば

 

堂々と楽しんでいる子もいました(笑)

 

 

今回のショーでは、帯結びの違いや

 

小物などのアレンジを見ていただく様に

 

同じ柄の浴衣を用意してみました!

 

ショーの後、わたくしのトーク時間で

 

帯結びやアレンジの紹介をしつつ

 

その場で着付けスタッフさんにより

 

アレンジの実演をやりました!!

 

わたくしは、浴衣の良さや着こなしなど

 

色々とお話をさせていただきましたが

 

緊張したのかよく覚えてません(笑)

 

言いたかった事をちゃんと伝えられたか

 

少し不安ではありますが

 

ショーの後に良かったよーと

 

声をかけていただけたので

 

良しとします!!(笑)

 

終了後、るなぱDEないとの参加店の

 

クラフトビールをいただき、

 

その後、商店街に戻り仲間と一杯!

 

久しぶりの寝落ちしてしまいました(笑)

 

今朝の上毛新聞に、浴衣ショーの生地も

 

掲載されており、嬉しい朝です!!

 

https://www.jomo-news.co.jp/news/gunma/culture/154768

 

こちらから記事も見られます!

 

このような機会をいただきました

 

ソウワ・ディライトの渡邉社長に

 

本当に感謝しております!

 

ありがとうございました!

 

今日は、暑くなりそうですね!

 

暑さに負けず頑張ってまいります!!

こだわり, めぶく, イベント紹介, スタジオ, 写真, 前橋市, 創業精神, , 商品, 商店街, 太陽の会, 小川屋, 展示会, 手拭い, 撮影, 日本の伝統, 浴衣, 群馬県, 良品廉価

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、9月4、5日に開催します

 

前橋市芸術文化レンガ蔵のイベント

 

「伝承展」の社内向けの説明会と

 

その後の6日~10日に小川屋店内で

 

開催します「継承展」の説明会でした!

 

伝承とか継承とかややこしいですね(笑)

 

継承展は、五代目を継いた年に

 

わたくしの産地やメーカーをはじめ

 

問屋さんなど取引先すべての想いを

 

お客様へとつなぎ伝えるという使命と

 

明治から続く小川屋の伝統を次世代へと

 

つないでいく使命を元にはじめました。

 

明治の創業から令和へと受け継がれた

 

小川屋のモットーである良品廉価のもと

 

職人による本物の手仕事にこだわり

 

継承展を開催させていただきます!

 

伝承展も継承展もお願いいたします!

 

本物の素晴らしさをお届けします!!

 

イベントはこれだけではありません!

 

今週の金曜日の18時からになりますが

 

前橋のレトロ遊園地、るなぱあくにて

 

「るなぱDEないと」というイベントで

 

小川屋が誇る着付けスタッフによる

 

浴衣の帯結び、アレンジを魅せる

 

浴衣ショーをやらせていただきます!

 

また、わたくしがトークします(笑)

 

そこはちょっと心配ですけど(笑)

 

また、9月に入り伝承展、継承展、

 

そして終わった後の週末からは

 

 

上毛新聞さん主催のイベントにも

 

参加させていただきます!!

 

この中のベビー&キッズ展のブースで

 

子供の浴衣のファイナルバーゲンと

 

小川屋のスタジオ・桑町のカメラマンが

 

お子さんを可愛く撮影いたします!!

 

こんな具合でずっとイベントが続きます!

 

新しいチャレンジで不安もありますが、

 

ワクワクや楽しみが大きいです!!

 

とりあえずは、今週の金曜日の夜は

 

るなぱあくで会いましょう(笑)

こだわり, めぶく, イベント紹介, キモノ業界, 京都, 前橋市, , 小川屋, 日本の伝統, 日本の絹, 産地・工房, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

この二日間、またお休みをいただき

 

またブログもお休みしておりました!

 

お盆休みの連休明けとなりました今日は

 

朝から取引先を中心に沢山の電話。。

 

午前中だけでもかなりの数でした。。

 

朝イチの問屋さんのアポがありましたが

 

その打合せの最中も電話が多くて

 

電話とメールの一区切りがつく頃は

 

お昼を過ぎていました。。。

 

怒涛の午前中が終わると昼イチからは

 

来月の4日、5日に開催するイベント、

 

伝承展の会場の下見へ行きました!

 

 

こちらの伝承展は、

 

卓越したセンスと色彩、デザイン力を

 

昔からの伝統技法にとことんこだわり

 

もの作りをしているプロデューサーと

 

商店街の仲間であり、わたくしが一緒に

 

仕事をしたいとずっと思っていた

 

前橋の街をデザインの力で盛り上げる

 

前橋まちなかエージェンシーを

 

わたくしが無理やりコラボさせた

 

とても素晴らしいイベントなんです!

 

開催場所の三河町にありますレンガ蔵、

 

前橋市芸術文化レンガ蔵へ行きまして

 

現地調査をしてまいりました!!

 

 

この空間で、群馬県で育てられた

 

「新小石丸」という品種のお蚕さんから

 

作られた純国産シルク100%の生地に

 

新進気鋭のプロデューサーのセンスを

 

京都で代々受け継がれた伝統技法で

 

染め上げた特別なきものを展示します!

 

昔から伝わる伝統柄を現代のセンスで

 

デザインされた図案、新しい色使い。

 

日本の伝統美、職人・匠の技の精巧さを

 

体感出来る素晴らしいイベントです!

 

会場の詳細です。

 

https://www.city.maebashi.gunma.jp/shisetsu/1/4/13304.html

 

近隣駐車場の案内です!

 

 

なお、入場は無料となっております!

 

友禅染のワークショップもあります。

 

初日となります4日の夜には

 

群馬の地酒 × 京都のおばんざい、

 

そんなフードイベントも開催します!

 

美しさと伝統、日本の素晴らしさを

 

会場で感じていただきたいです!!

 

参加希望はこちらから↓↓↓

 

https://www.facebook.com/events/547133805826679/?ti=as

 

近くになりましたらご案内致します!

 

是非ともお越しください!!

イベント紹介, 七五三, 前橋市, , 商品, 商店街, 小川屋, 振袖, 浴衣, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!

 

今日もまたまた暑い1日でしたねー!

 

週明けに少し涼しくなるようですが

 

本当に涼しい感じるのがいつになるかは

 

今の暑さからは想像が出来ません(笑)

 

お昼ご飯を商店街に買いに行くのも

 

かなりの覚悟が必要な暑さですからね(笑)

 

そんな猛烈な暑さの中なんですが、

 

お店は沢山のご来店で大忙しでした!

 

振袖のお客様、七五三のお客様をはじめ

 

浴衣や下駄、浴衣関連の小物などなど

 

本当に沢山のご来店をいただきました!

 

また、今日が前橋花火大会という事で

 

浴衣の着付けのお客様がお昼過ぎから

 

続々と来られていました!!

 

やはり、花火大会は浴衣が最高ですね!

 

わたくしも花火が見えるレストランを

 

予約してお客様をご案内しました!

 

喜んでいただけたようで何よりでした!

 

また、前橋花火大会は群馬テレビさんが

 

生中継をしていまして、アナウンサーの

 

浴衣の衣裳提供を小川屋がいたしました!

 

 

この小川屋の名入れうちわを沢山渡して

 

宣伝して下さいとお願いしました(笑)

 

花火の中継をテレビで見ましたが

 

 

めちゃくちゃ沢山映ってました!!

 

アンカンミンカンのお二人が

 

映るたびに小川屋のうちわがテレビに!

 

しかも店名の方が沢山映ってます!!

 

花火より気になってしまいました(笑)

 

アンカンミンカンさんの衣裳も小川屋が

 

提供しないといけませんね!!

 

浴衣でも甚平でも何でも提供します(笑)

 

このブログを見ましたらご連絡下さい!

 

いや!すぐに連絡ください!!

 

来年の花火大会の楽しみが出来ました!

 

いつもなら前橋の花火大会が終わると

 

浴衣シーズンも終わりなんですが

 

今年は、るなぱあくで開催しています

 

「るなぱDEないと」というイベントに

 

小川屋が浴衣でコラボします!!

 

今月の23日に開催予定です!!

 

また詳細が決まりましたら告知します!

 

今日から大型連休が始まりました!

 

小川屋は水曜日以外は休まず営業します!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

前橋市, , 商品, 小川屋, 日本の伝統, 暑い, 浴衣, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

昨日は長岡花火大会の素晴らしい花火で

 

心から感動した後、宿泊先の十日町市へ!

 

通常ならば一時間ほどで着く距離ですが

 

花火帰りの大渋滞にハマりまして

 

渋滞を抜けるまでの数百メートルに

 

およそ二時間かかりました。。。

 

ホテルに到着したのが2時頃でした。

 

花火の凄さと共に、人気の花火大会の

 

人の集まる規模の凄さも実感しました!

 

本当に桟敷席が良い場所で目の前、

 

真っ正面にどんどん打ち上がる花火は、

 

渋滞に対するかなりの覚悟がいりますが

 

もう一度観に行きたいです!!

 

バスの車内でかなり寝てしまって

 

ホテルに着いてから目が冴えてしまい

 

起きるのがしんどかった今日は、

 

ホテルからバスで塩沢織物の機屋さん、

 

林宗平工房さんの工房を見学しに

 

行ってまいりました!!

 

 

二代目に色々と説明をしてもらいました!

 

日曜日で普段はお休みのはずの

 

職人さんも出勤してくださってました。

 

しかも、日本の重要無形文化財であり

 

ユネスコ世界遺産にも登録されている

 

越後上布を織ってくださるという、

 

とてもお気遣いをしていただきました!

 

 

今日は塩沢も36度という猛暑日ですが

 

越後上布、麻は乾燥すると切れるので

 

加湿器で乾燥を防いでおります。。

 

冬はストーブが乾燥してしまうので

 

夏は暑く湿度も高く、冬は寒さに耐える

 

とてもしんどい環境で織られています。

 

また二代目の秘蔵品である越後上布も

 

特別に見させていただきました!

 

いや、花火といい織物といい

 

日本の職人は凄すぎますね。。。

 

本物にふれあう素晴らしい二日間でした!

 

無事に前橋へと帰ってこれました!

 

明日も元気に頑張っていくつもりですが

 

ちょっと寝不足なので早く寝ます(笑)

前橋市, , 日本の伝統, 暑い, 浴衣, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

猛烈な暑さが連日続いておりますね。。

 

最高気温が37度を越えているので

 

もう発熱レベルの暑さです。。。

 

熱中症など命の危険を及ぼすレベルの

 

暑さなので、水分をしっかり取って

 

十分な睡眠は不可欠ですね!

 

そんな暑さの中でもご来店くださる

 

お客様は本当にありがたいですね!

 

そして本日はお客様をお連れしまして

 

長岡花火大会へと行っております!!

 

暑いと外へ出るのは嫌になるわたくし。

 

なのでかなり構えておりましたが

 

そんな想いを吹き飛ばすほどの圧巻!

 

今まで見た花火大会とはスケールが

 

全く違いました。。。

 

 

音楽と花火の融合も素晴らしかったし

 

フェニックス花火では自然と涙が。

 

日本の職人って本当に凄いです、

 

いや、本当に素晴らしいです!!

 

魂を揺さぶられるほどの感動でした!

 

日中はとても暑かったのですが

 

花火大会前から風がわりとあって

 

涼しく感じられ、煙も風で流されて

 

コンディションも最高でした!!

 

しかし、すごい人の多さです。。

 

現在、ホテルまでバスで移動中ですが

 

車は全く動かないです。。。

 

渋滞が凄いとは聞いてはいましたが

 

本当に凄いですね。。。

 

いや、でもあの花火を見られるのならば

 

これは仕方ないと思います。

 

これから十日町へと向かいまして

 

明日は塩沢の機屋さんを見学してから

 

前橋へと帰ります!!

 

何時にホテルに着くかは分かりませんが

 

明日も元気に頑張ってまいります!