こだわり, めぶく, 仕入, 令和, 八王子, 前橋市, , 商品, 大島紬, 小川屋, 振袖, 晴れの日, 浴衣, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

二日間、連休をいただきました!

 

実家に帰り、のんびり過ごしました。

 

久しぶりに生まれ故郷の八王子の街を

 

車で通りながら、時代の変化に驚きました。

 

昔、行った事のあるラーメン屋さんなど

 

なくなっているお店も多かったですね。。

 

ですが、時代と共に街は変化します!

 

前橋の街も新しいお店も出来て

 

同じように変化し続けています!

 

変わらないお店は、必要とされるお店。

 

やはり、そこを目指します!!

 

二日間の休み明け、連休最終日の今日は

 

お世話になっている方の葬儀があり

 

お昼過ぎからお店に出ました。

 

連休最終日で割と静かな感じでしたが

 

夕方前から振袖のお客様が立て続けに

 

ご来店くださいました!!

 

連休最終日の忙しい中、ご来店いただき

 

誠にありがとうございました!!

 

また、店頭は令和元年の夏を彩るゆかたの

 

新作がズラリと勢揃いしております!

 

それ以上に目立つPOPがあります!

 

 

先日もブログにて告知しましたが、

 

ゆかたの学割をはじめました!

 

冷やし中華ではありません(笑)

 

 

反物もブランドの仕立上がり浴衣も

 

対象商品は全て2割引きになります!

 

小学生も、中学生も、高校生も、大学生も

 

専門学校生も全て割引いたします!!

 

条件は、同じクラス、学校の人達に

 

ゆかた学割を宣伝をする事です(笑)

 

昔ながらの技法で染められた浴衣反物や

 

最先端の技術で作られている合繊生地の

 

浴衣など、バリエーションは豊富です!

 

連休は今日で終わりとなりますが

 

浴衣シーズンはこれからが本番です!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

京都, 前橋市, 商品, 大島紬, 小川屋, 展示会, 日本の伝統, 独り言, 産地・工房, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

本日にて、「京都展」は終了となりました!

 

最終日の今日も、沢山のご来店をいただき

 

誠にありがとうございました!!

 

今回は四日間という短い会期でしたが

 

織の美術館をはじめとしまして

 

ご来店くださいました沢山のお客様に

 

日本の美、匠の技をご紹介出来ました!

 

わざわざ小川屋へ足を運んだ甲斐があった!

 

そう感じて頂けたと思っております!

 

今日、ご来店いただいたお客様から

 

京都の美術館に来たみたい!と

 

わたくしの思い描いた京都展のテーマを

 

そのまま言ってくださいました!

 

素直に嬉しいお言葉でした!!

 

ですが、お手伝いくださいました問屋さんが

 

インフルエンザになってしまったり

 

小川屋の従業員も体調を崩して休んだりと

 

お客様にご迷惑をおかけしました。。

 

申し訳ございませんでした。。

 

課題も沢山ありますが、これからも

 

お客様が楽しんでご来店したくなる、

 

そんなお店を目指してまいります!

 

四日間、本当にありがとうございました!

 

一月もあと数日で終わりとなりまして

 

いよいよ本決算の二月を迎えます!

 

一心不乱に駆け抜けたいと思います!

こだわり, キモノ業界, ママ振, レンタル, 前橋市, , 商品, 大島紬, 小川屋, 展示会, 成人式, 振袖, 日本の絹, 東京, 産地・工房, 群馬県, 養蚕

こんばんは!五代目です!!

 

展示会二日目の今日なんですが

 

午前中は少し静かにスタートでした。

 

今日はご来店が少ないかと心配しましたが

 

お昼過ぎから沢山ご来店がありました!

 

ご来店、誠にありがとうございました!

 

特に振袖売場は夕方までず途切れる事なく

 

ずっと混みあっていました!!

 

明日、振袖のご来店をお考えのお客様!

 

午前中の方がオススメですよ!!

 

また、今日は西陣織美術工芸のコーナーにて

 

織元からきている職人さんに

 

西陣織の歴史から、職人さんの裏話、

 

更には展示してある作品の素材である

 

糸や金やプラチナなどへの強いこだわりを

 

ミニ講演会を開催しました!

 

真面目な話を関西のノリでユニークに

 

講演していただき、参加したお客様は

 

皆さん、とても満足されてました!

 

そして、今回二年ぶりの登場となります

 

大人気の江戸組紐の平田組紐さん!

 

 

平田社長自らが実演をしてくれています!

 

こちらの組紐は全て純国産の絹糸です!

 

しかも、全て「ぐんま200」という

 

群馬県のブランド絹なんです!

 

東京の豊島区で群馬県産の絹糸を使い

 

江戸組紐を作っているのです!!

 

わたくしもこちらの平田組紐さんの

 

羽織紐を好んで使用していますが

 

かなり誉められてます!

 

している人が良いのもありますが(笑)

 

組紐の実演をしながら、平田社長が

 

似合う色を教えてくれます!

 

西陣織美術館、江戸組紐、大島紬、上田紬、

 

本当に沢山のお楽しみが満載です!!

 

明日もご来店、心よりお待ちしております!

こだわり, 京都, 仕入, 写真, 冠婚葬祭, 前橋市, 商品, 商店街, 大島紬, 小川屋, 展示会, 日本の伝統, 産地・工房, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日から「京都展」が始まりました!

 

京都の取引先を集めまして

 

西陣織、京友禅に限らず大島紬や江戸組紐、

 

京都の問屋さんに集まる一流の商品が

 

小川屋に集結してしまいました!!

 

初日だけあって今日は、沢山のお客様が

 

ご来店くださいました!!

 

誠にありがとうございました!!

 

昨日まで何度もご紹介してきました

 

西陣織美術工芸なんですが、

 

ご来店されたお客様には好評でした!

 

日本の織の技術の高さ、美意識の高さに

 

皆さん、本当に感動しておりました!

 

そんな西陣織美術工芸をご紹介致します!

 

上段の世界の名画を織で表現した額や

 

下段の日本画を織で表現した掛軸が

 

二階の受付からズラリと並んでいます!

 

油絵の質感も織で絶妙に表現されており

 

見れば見るほど凄さが分かります!

 

 

屏風や丸帯など本金を使い織られた物、

 

また、非売品ですが琳派の打掛など

 

見応え十分な物が盛りだくさんです!

 

 

こちらの西陣織美術工芸の最後にある

 

屏風は本当に見事で素晴らしいです!

 

 

また、京都で有名なお寺さんに納めている

 

こちらの掛軸も素晴らしいです!!

 

これらはほんの一部でありまして

 

ご紹介しきれない作品が沢山あります。

 

京都展特別企画の小川屋織の美術館は、

 

あと三日間となります!!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

京都, 前橋市, , 商品, 商店街, 大島紬, 宝石, 小川屋, 展示会, 日本の伝統, 産地・工房, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、先週故障してしまいました

 

エアコンを新しく入れ替えました!

 

修理代が新設とあまり変わらないのと

 

省電力で性能が良いと言う事なので

 

思い切って新しくしちゃいました!

 

 

夕方には無事に取り付けが完了しました!

 

ここ数日はエアコンがついてなかったので

 

とても寒かった事もあり凄く暖かい!!

 

従業員の皆さんも喜んでました!

 

迅速に対応してくださった電気屋さんにも

 

本当に感謝感激ですね!!

 

そして、エアコン工事だけではなく

 

明日からの展示会の売場設営でした!

 

振袖は二階から三階へと大移動しまして

 

二階の振袖売場は、西陣織の美術館へと

 

ガラリと様変わりをしました!

 

と、売場をご紹介したいのですが

 

本日は来客も多く、夕方から会合もあり

 

売場の写真を一枚も撮っていませんでした。。

 

しつこく告知をするとか言いながらも。。

 

壁に掛けてあるゴッホの名画など

 

これが本当に織で出来ているのか!!

 

と、目を疑うレベルなんです!

 

二階、三階と素晴らしい作品、商品が

 

盛りだくさんに並んでおります!!

 

名画だけてはなく、掛軸、屏風、打掛など

 

贅沢に本金を使った作品も多くあり

 

日本の美、技に感動してしまいます!

 

お時間ある方はもちろん、ない方も

 

作っていただく価値があります!

 

小川屋西陣織美術館は月曜日までです!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

こだわり, 仕入, 前橋市, 商品, 商店街, 大島紬, 小川屋, 展示会, 浴衣, 群馬県

こんばんは。五代目です!

 

昨日は、朝から大総力の準備をして

 

昼は、取引先の銀行さんの研修会、

 

そして、会社に戻ってまた準備で

 

夕方には、今年入会しました

 

「太陽の会」の定例会と懇親会と

 

本当に忙しい1日でした。。。

 

一時よりは涼しくなりましたが

 

それでも暑い事には変わりはなく

 

1日着物を着ていたのですが

 

帯の下が、大汗をかきまして

 

「あせも」ができました。。

 

太っているからではなくて

 

暑さのせいです(笑)

 

沢山飲んでしまった事も

 

飲み過ぎて寝てしまった事も

 

ブログの更新が出来なかった事も

 

全て、暑さのせいです(笑)

 

さて、今日からいよいよ大総力祭が

 

スタートとなりました!

 

 

開店直後から沢山のお客様が

 

ご来店くださり大にぎわいでした!

 

誠にありがとうございました!

 

毎日数量限定のスペシャル企画の

 

浴衣が税込1,000円!!

 

チラシでこれをチェックした方が

 

多くいらっしゃいました!

 

そして、今回の目玉企画である

 

きもの思いっきりセットは好評で

 

え?そんなに盛り沢山なの?

 

というお客様からのリアクションが

 

嬉しくてたまりません(笑)

 

 

何しろ、訪問着や小紋、紬など

 

お好きなきものを一つ選び

 

帯、長襦袢、帯〆、帯揚、

 

そして更には草履バッグまで!!

 

何で草履バッグまでつける事に

 

なってしまったんだろう?と

 

本気で思ってます(笑)

 

 

今回の目玉企画の中の目玉商品である

 

おしゃれな大島紬をわたくしが

 

コーディネートしてみました!

 

鳥獣戯画の長襦袢もおしゃれです!

 

これだけのおまけが付いて

 

98,000円はやり過ぎだと

 

コーディネートをしてみて

 

わたくし改めて後悔してます(笑)

 

このわたくしのオススメセット、

 

もう何もサービス出来ませんが

 

これを欲しい!買いたい!という方!

 

わたくしのスマイル、

 

後悔の苦笑いをサービスします(笑)

 

明日も元気に頑張ってまいります!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

前橋市, 商品, 大島紬, 小川屋, 展示会, 暑い, 浴衣, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!

 

本当にもう言いたくないですが

 

今日も暑かったですね!

 

暑さが少し落ち着くのでは?

 

と、思った矢先に最高気温39度!

 

もう、微熱でもなく高熱です!

 

体温なら寝込むレベルです(笑)

 

こんな暑い中、甲子園の県予選が

 

連日行われていますが

 

球児も応援する方も、そして審判も

 

倒れないか心配ですね。。

 

実現は出来ないと思いますが

 

ナイターとかにしてあげたいですね。。

 

ともかく、今日は前橋育英と前橋商業、

 

高崎商業と前橋工業がそれぞれ

 

準決勝進出を掛けての試合でした!

 

前橋育英と高崎商業が残りました!

 

前橋では育英だけが残りましたね!

 

甲子園に行ってもらいたいですが

 

これからの試合も怪我や熱中症、

 

事故がない事を祈るばかりです。

 

さて、明日からは地元育成会の

 

ラジオ体操に参加してきます!

 

土曜日から始まっていたそうで、

 

いきなり二日間サボった感じです(笑)

 

朝は苦手なので気合いを入れないと

 

ラジオ体操すら行けません(笑)

 

今日から早寝早起きします!

 

ここ最近の暑さだと6時半でも

 

大汗かきそうですね。。

 

甲子園予選の心配を勝手にして

 

ラジオ体操で熱中症になったら

 

格好悪すぎですから気を付けます(笑)

 

最後は、来週金曜日からの展示会、

 

平成最後の半期決算、大総力祭の

 

告知タイムです!!

 

 

大総力祭の特別企画としまして

 

思いっきりセットをやります!

 

お好きな着物に、帯、長襦袢、帯〆、

 

帯揚、更に草履バッグまでついて

 

98,000円なんです!!

 

思いっきり、いや、やり過ぎです(笑)

 

誰が草履バッグまでつけたのか?

 

わたくし、店長、商品部に加え

 

問屋さんや印刷会社さんなどの

 

取引先まで巻き込んで調査中です(笑)

 

今のところ、一番黒に近いのは

 

わたくしかと思います。。。

 

礼装きものは勿論、大島紬や小紋、

 

更には夏物まで、この特別企画に

 

商品を用意しております!

 

草履バッグをいれてしまったのを

 

後悔はしてますが妥協はしてません!

 

どんなに暑くなって無用な外出は

 

控えるように言われても

 

来る価値があります(笑)

 

ご来店、心よりお待ちしております!

お勉強, 前橋市, 商品, 大島紬, 小川屋, 展示会, 産地・工房

こんにちは。五代目です!

 

昨日は、朝から鹿児島市内にある

 

本場大島紬織物協同組合さんに

 

お伺いしまして、理事長さんから

 

お話を聞かせていただきました!

 

1,300年以上の歴史がある

 

大島紬には、正直に真面目に

 

コツコツとやってきたからこそ

 

受け継がれ、今がある。

 

だが、その歴史や伝統をただ守る、

 

という事だけではなくて

 

現状の課題をきちっと認識して

 

この中で理想をしっかりと持ち

 

将来に向けて様々な取組をされており

 

厳しい生産状況ではありますが

 

こちらが勇気をもらえるほど前向きで

 

本当によい勉強になりました!

 

組合として、正直さと真面目さを、

 

象徴しているのが検査です。

 

大島紬には32工程ありますので

 

正直に真面目にという事は

 

その全てを検査するという事です。

 

織りあがった反物は一反ずつ

 

念入りに検査されていきます。

 

 

まずは、何の染料を使用したかの

 

成分検査をしています!

 

 

そして、一反ずつ機械で送りながら

 

織りムラ、織りキズなど丁寧に

 

何度もチェックしていきます。

 

 

合格に理由は押されませんが

 

不合格には、ズラリと下に並んだ

 

様々な不適合理由のどれかが

 

押されてしまうのです。。。

 

不合格となりますと半年間かけて

 

織りあがった大島紬は、

 

そのかかった歳月に見合う価値が

 

なくなってしまうのです。。

 

厳しい検査があるからこその

 

良い物が生産される。

 

その通りなんですが、

 

職人の世界は厳しいですね。

 

本当に頭が下がります。

 

その後は、西郷どんゆかりの地を

 

本場大島紬クイーンの方が紹介する

 

誌面の撮影へと行きました!

 

 

取材中、大島紬クイーンさんが

 

観光案内をついでにしてくれ

 

楽しい取材となりました(笑)

 

 

大河ドラマ館で愛加那さんに

 

壁ドンならぬ海パネルドンです(笑)

 

帰宅は12時過ぎまして

 

大分へばってしまいましたが

 

今回も沢山の勉強も出来て

 

実りある出張となりました!

お勉強, 前橋市, 商品, 大島紬, 小川屋, 日本きものシステム, 産地・工房

おはようございます!五代目です!

 

昨日から鹿児島へと来ております!

 

 

伊丹空港から乗ったプロペラ機!

 

わたくしのせいで傾かないか

 

心配でしたが無事到着しました(笑)

 

そして、鹿児島空港から

 

窪田織物さんへ工房見学です!

 

 

窪田織物さんでしか出来ない

 

屋久杉染めです!!

 

世界遺産の屋久島にあります

 

縄文杉を原料として染めています!

 

ただし、世界遺産の杉ですので

 

伐採するのは犯罪となるので

 

自然倒木の杉を分けて頂いてます。

 

屋久杉で煮出した染料にて

 

下染めされた糸は何とも優しい

 

発色をする素敵な大島紬になります!

 

 

そして、こちらは機を織ってます!

 

こちらを織られている方は、

 

80歳を越えておられるそうですが

 

尋常じゃない早さで正確に

 

淡々と織っていきます。

 

邪魔をしてはいけないと

 

静かにしているというより

 

技の凄さに言葉が出ない感じです。。

 

窪田織物の社長さんから

 

この工程を見て説明を聞いたら

 

安くしてなんて言えないでしょ!

 

と、言われちゃいました(笑)

 

沢山、お勉強をさせて頂きました!

 

初めて知ったこと、見たものもあり

 

改めて感心したこともありました。

 

やはり織物は奥が深いです。。。

 

さて、今日は少し火山灰が降る中

 

本場大島紬織物協同組合さんへ

 

お邪魔して理事長さんと

 

お話をさせていただきます!

 

今日も沢山勉強してきます!

お勉強, 京都, 前橋市, 商品, 大島紬, 小川屋, 日本きものシステム, 産地・工房

おはようございます。五代目です!

 

昨日は、京都にて組合活動でした!

 

来月に担当する大きなイベントがあり

 

その打合せがメインでした!

 

また、事例発表などとても勉強になり

 

夜には同世代の方達との交流会があり

 

沢山の刺激をいただきました!

 

そして、今日も朝から組合活動です!

 

会議はホテルで行われているのですが

 

同じホテルに修学旅行生も

 

宿泊している事がありますが

 

 

何とびっくり!前橋の中学校が!

 

京都へ毎月来ていますが

 

群馬県の学校と一緒になったのは

 

はじめてでした!

 

違う土地で前橋の文字を見ると

 

何となく嬉しい気持ちになりますね!

 

午前中の会議も終わりまして

 

高速バスで伊丹空港へと移動中です。

 

 

車内から太陽の塔が見えます!

 

広瀬川に太陽の鐘が設置されて

 

そのお陰で親近感が湧きますね!

 

伊丹空港から、鹿児島へ向かいます!

 

きもの情報誌の取材です!!

 

大河ドラマの西郷どんもあり

 

奄美大島ではなくて鹿児島の

 

大島紬の組合さんにお伺いします!

 

そして、機屋さんを数軒まわって

 

西郷さんのゆかりの地を巡ります!

 

小川屋として40年以上にわたり

 

大島紬を取り上げておりますが

 

こういった組合としての活動で

 

取材を通して産地と関わる事で

 

違う角度から大島紬を見て

 

新しい価値を発見したいですね!

 

そして、小川屋としての大島紬の

 

新しい取組に繋げたいですね!