こだわり, 京都, 令和, 前橋市, 商品, 小川屋, 展示会, 成人式, 振袖, 日本きものシステム, 本加賀友禅, 浴衣, 産地・工房, 群馬県, 腰痛

こんばんは。五代目です!!

 

今日から増税前ファイナルセールが

 

スタートとなりました!!

 

開店直後から閉店まで途切れる事なく

 

沢山のお客様にご来店をいただきました!

 

 

増税前という事で張り切って商品を

 

集めに集めてドーーンと大バーゲンです!

 

シルックの着物や浴衣最終セールから

 

 

こちらの一竹辻ヶ花の特選訪問着まで

 

在庫の商品も古い、新しいも関係なく

 

問屋さんの協賛商品も大放出です!!

 

また、特別協賛商品ということで

 

わたくしの問屋時代の大先輩と

 

ずっとお世話になっているメーカーさん、

 

産地問屋さんがタッグを組んで

 

今回の展示会に協力してくれました!

 

 

とても着やすい西陣織のお召しの着物に

 

同じ柄の帯は2つと織らないお洒落帯。

 

こだわりの逸品をバーゲンでも

 

わたくしの為に、小川屋の為に

 

快く協賛くださり本当に感謝です!!

 

また、振袖のモデル着用の振袖や袋帯、

 

振袖用の髪飾りのサンプル品など

 

普段、出品されることのない商品も

 

所属している呉服小売協同組合の

 

幹事問屋さんの特別協賛のもとに

 

色々とかき集めてくれました!!

 

サンプルなので画像を掲載はNGなので

 

ご紹介出来ないのが残念です。。。

 

平日なので、お母様だけの下見という

 

お客様もご来店いただいております。

 

振袖関連の商品は早い者勝ちです!

 

是非ともお早めのご来店ください!!

 

明日も元気に頑張ってまいります!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

こだわり, めぶく, スタジオ, パール, ママ振, ママ袖, ロータリー, 仕入, 前橋市, 商品, 商店街, 宝石, 小川屋, 展示会, 成人式, 振袖, 晴れの日, 暑い, , 浴衣, 産地・工房, 真珠, 群馬県, 腰痛, 良品廉価, 足袋

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、また暑くなりましたねー。

 

昼間にロータリーへと出掛けましたが

 

かなりの暑さでした。。。

 

スーツの皆さんはとても暑そうでしたが

 

今日の昼間のように湿度が低めだと

 

実は着物はけっこう涼しいです!

 

わたくしは涼しげに見えませんが(笑)

 

そんな三連休明けの暑い平日でしたが

 

振袖のお客様が午前も午後も多数、

 

ご来店くださいました!!

 

本日もご来店ありがとうございました!

 

また、本日は当社の写真スタジオにも

 

新しいスタッフが仲間入りしました!

 

10月から毎週末が、振袖の前撮りと

 

七五三の当日など忙しくなりますので

 

早く仕事を覚えて、会社に慣れて

 

活躍をしてもらいたいですね!

 

さて、明日の定休日をはさみまして

 

「増税前のファイナルセール」が

 

明後日の木曜日からスタート致します!

 

増税前に買っておきたいランキングで

 

紹介されている、振袖や宝石をはじめ

 

この増税前の機会にあわせまして、

 

夏物の浴衣やわたくしの秘蔵品も含めて

 

思い切りの特別セールを行います!!

 

この機会にまとめ買いをしておきたい

 

肌着、足袋、半襟、帯締め、帯揚げ、

 

たとう紙など和装小物全般をはじめ

 

お稽古用のシルックの反物も

 

まとめ買いしやすいバーゲン価格で

 

大放出させていただきます!!

 

また、メーカーさんの協賛をいただき

 

訳ありセールもこっそりやります!

 

増税前にかこつけて大バーゲンです(笑)

 

今回のバーゲンがあまりに楽しみで

 

明日、商品が搬入され設営しますが

 

陳列什器や畳などを張り切って準備を

 

一人はじめて、足腰を痛めました(笑)

 

明日、素晴らしい売場を設営します!

 

そして、木曜日からはじまるセール、

 

ご来店を心よりお待ちしております!

めぶく, イベント紹介, スタジオ, ママ振, ママ袖, レンタル, 七五三, 写真, 前橋市, , 商店街, 子供, 小川屋, 成人式, 振袖, 晴れの日, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

昨日から、グリーンドームにて開催の

 

くらしたのしGunmaというイベントの

 

ベビー&キッズ展に出展してます!

 

 

こちらのブースでは、お子様用の浴衣と

 

甚平のファイナルセールです!!

 

そして、小川屋内にあります写真館の

 

スタジオ桑町のスタッフ総出で

 

 

無料の撮影体験を実施中です!!

 

しかも、写真をプレゼントしてます!

 

わたくしは、スタッフに稼いできてね!

 

と、送り出したつもりでしたが

 

まさかの全て無料です(笑)

 

お陰様でとても好評で沢山の方々が

 

ブースへと足を運んでくれました!

 

今日は、NHKの体操の元お兄さんが

 

イベントに来たので物凄い混雑でした!

 

流石の人気ぶりでしたね!!

 

ぐんまラーメンコレクションなどの

 

同時開催のイベントも充実してます!

 

↓↓こちらでご確認ください!

 

https://www.j-tr.jp/ktg/

 

明日までの開催となっております!

 

是非ともお出掛けください!

 

また、今日はお店には振袖のお客様が

 

沢山お越しくださいました!

 

暑くなると振袖のお客様が増える法則は

 

まだまだ継続中となっております!

 

本日も沢山のご来店をいただきまして

 

誠にありがとうございました!

 

イベントとお店と忙しい三連休ですが

 

わたくしは娘が先月に続きまして

 

一昨日の晩から前回と同様ですが、

 

風邪から、水分が摂れずに点滴となり

 

大事を取っての入院となりました。。

 

順調に回復しており一安心ですが

 

相変わらずの担架サイズの簡易ベッドで

 

寝泊まり生活には苦労してます(笑)

 

思い出深い三連休となりそうです。

 

明日もイベント会場とお店とどちらも

 

ご来店、心よりお待ちしております!

こだわり, めぶく, ママ袖, レンタル, 七五三, 前橋市, 宝石, 小川屋, 成人式, 振袖, 日本の伝統, 産地・工房, 群馬県, 腰痛

こんばんは。五代目です!!

 

今日も暑くなりましたね。。

 

帯下の汗疹がひどくなってます。。

 

そんな暑さの中、継承展の三日目も

 

沢山のご来店をいただきました!!

 

暑くなると振袖のご来店が多くなる法則は

 

今月も継続となりました!!

 

午前中は、お買い上げもレンタルも

 

売場に入りきらないほどの混雑となり

 

閉店まで振袖売場はてんてこ舞いでした!

 

ママ袖のお客様も多くきております!

 

明日は台風一過で更に暑くなるとの事で

 

沢山のご来店を期待してしまいます(笑)

 

その他、七五三のお客様も多く

 

一階の七五三、二階から三階の継承展、

 

三階の振袖売場も全て大盛況でした!

 

さて、継承展におきまして

 

作り手の思いをつなぐという

 

大切なコンセプトがあります。

 

一つ一つの商品に沢山の職人が関わり

 

沢山の思いが込められています。

 

分業によって発展してきた京都の染文化。

 

その分業された職人たちを巧みに使い分け

 

センスある図案から最高の作品を創る

 

きものデザイナーの森尻さん。

 

彼の手掛けた作品に込められた

 

一つ一つのストーリーを感じていただき

 

守るべき伝統工芸、きもの文化を

 

考えるきっかけとなると確信しています。

 

 

新小石丸という群馬県産の絹糸から

 

織られた白生地を使い継承展のために

 

森尻さんに新しい図案を描いてもらった

 

世界に一つしかないきものです!!

 

そんな素晴らしい作品が沢山あります!

 

火曜日まで開催しておりますし

 

最後まで森尻さんもいてくれます。

 

わたくしは、出張帰りの水曜日から

 

そのまま、れんが蔵での伝承展、

 

そして、継承展と続いて腰にキテますが

 

最後まで頑張ってまいります!!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

こだわり, めぶく, パール, ママ袖, レンタル, 前橋市, 創業精神, 小川屋, 展示会, 成人式, 振袖, 日本の伝統, 本加賀友禅, 産地・工房, 群馬県, 良品廉価

こんばんは。五代目です!!

 

今日も昨日に続いて暑くなりました。。

 

真夏に戻ったような暑さで迎えた

 

継承展二日目の本日なんですが、

 

それ以上の熱気を感じるようほど

 

沢山のご来店をいただきました!

 

厳しい残暑の中にも関わらず

 

本当にありがとうございました!

 

先々代からのお付き合いいただいている

 

お客様が久しぶりにご来店くださり

 

色々とお話をさせていただきました!

 

わたくし自身も問屋にいる時から

 

ずっとお世話になっておりました。

 

五代目となってから初めてのご来店で

 

お気遣いのご縁まで頂戴しまして

 

本当に嬉しい限りでした(涙)

 

 

作り手の技と想いをつなぐ、

 

継承展のコンセプトとなっています。

 

 

会場の入り口には、友禅染めの工程が

 

分かりやすく並べてありまして

 

きもの一反には、沢山の職人の手により

 

丁寧に作られたものなんだ、という事が

 

わたくし自身も改めて感じられます。

 

最先端の技術では、どんな柄でも

 

プリント出来るようになっていますが

 

機械で染められた物にはない

 

手仕事だからこその味わい、温かさが

 

職人技にはあるのです!!

 

 

その伝統技法にセンスを与えているのが

 

今回のメインであります、

 

きものデザイナー森尻さんの作品です!

 

とにかく色が良い、キレイ!

 

お客様が口を揃えて言われます。

 

森尻さんは最終日までおりますので、

 

是非とも見に来てください!

 

そして、手仕事にこだわる継承展、

 

という事で振袖も今回ならではの

 

本加賀友禅や絞りなど逸品が揃ってます!

 

ここまでの品揃えは何処にもない!

 

と自負しております!!!

 

明日は、大安吉日であり、

 

年に数回しかない天赦日であり

 

更には、一粒万倍日という

 

滅多に揃わない縁起の良い日です!

 

成人式という晴れの日を祝う振袖を

 

選ぶにはとても良い1日です!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

こだわり, めぶく, イベント紹介, キモノ業界, ママ振, ママ袖, レンタル, 七五三, 仕入, 前撮り, 前橋市, 商品, 小川屋, 成人式, 振袖, 晴れの日, 群馬県

こんばんは。五代目です!

 

今日から9月が始まりました!

 

小川屋にとっては下期のスタートです!

 

昨日のブログで書いた事を改めて

 

本日の朝礼で従業員の皆さんに向けて

 

お話をさせていただきました!

 

やったつもり、やった気にならずに

 

もっと新しい事にチャレンジしましょう!

 

まだまだやれる事が沢山あります!

 

ただ言うだけでなく、わたくし自身も

 

チャレンジをしていきたいと思います!

 

さて、そんな下期最初となる本日ですが

 

わたくしの決意を感じ取ったのか(笑)

 

七五三は終日にわたり続々の来店、

 

また、振袖もママ袖のお客様を中心に

 

沢山のご来場をいただきました!!

 

更には、スタジオ撮影も二組あり

 

下期のスタートは大盛況となりました!

 

沢山のご来店、ありがとうございました!

 

そんな忙しい中、9月に入ったので

 

店頭も浴衣から少しずつ模様替えです!

 

秋の新作で老舗草履メーカーが作ります

 

カフェに行く気軽さをコンセプトにした

 

菱屋謹製のカフェ草履カレンブロッソの

 

新作が入荷しております!!

 

 

わたくしのオススメになりますが

 

博多織の帯地の鼻緒がオシャレです!

 

増税前の振袖駆け込み需要対策で

 

振袖関連の新入荷商品が中心ですが

 

振袖以外も、ちゃんと仕入しております!

 

下期も頑張ってまいります!!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

こだわり, トールサイズ, ママ振, ママ袖, レンタル, 京都, 仕入, 前橋市, 創業精神, 商店街, 大きいサイズ, 小川屋, 展示会, 成人式, 振袖, 晴れの日, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

昨日は、一昨日の日帰り京都出張の

 

疲れから回復出来ずにいました。。

 

取引先も朝から数社お見えになったり

 

先日のるなぱあくの浴衣ショーをやろう!

 

と、お声掛けをしてくださった方が

 

お礼にわざわざ来てくださったり、

 

色々な方々との面談が続きまして

 

あっという間に1日が終わりました。

 

回復しない身体が寝たい!と合図で

 

昨日は早くに寝てしまいました(笑)

 

そして今日は、お店は棚卸しでお休み!

 

ですが、今日もいよいよ来週水、木曜に

 

前橋市芸術文化れんが蔵にて開催します

 

伝承展の打合せや、商店街のイベントの

 

資料作成など、今日も忙しくなりました!

 

伝承展は、会場のレイアウトも完成し

 

後は肝心の展示商品を待つばかりです!

 

会場の設営、搬入や当日のスタッフ配置、

 

諸々打合せをしてきました!!

 

本当に素晴らしい、楽しい会になると

 

確信しております!

 

皆様、是非とも見に来てください!

 

さて、そんな棚卸しの日ですが

 

棚卸しも終わり、新しく入荷した商品も

 

売場に沢山並びました!!

 

わたくしが決死の日帰り出張にて(笑)

 

仕入れた振袖用の草履バッグセットです!

 

 

バッチリと揃っております!!

 

 

サイズもバッチリと対応しております!

 

こちらは3Lのお草履です!!

 

足の大きなお客様も安心して下さい!

 

 

また、こちらの厚底タイプも人気です!

 

おしゃれは足元から!と言います!

 

お買い上げの振袖はもちろんですが

 

ママ袖にもぴったりと合うお草履が

 

必ず見つかります!!

 

増税までの1ヶ月、駆け込み需要対策で

 

振袖も新作がどっと入荷されます!

 

新作と言えど、もちろん創業精神である

 

良品廉価にこだわった品揃えです!

 

増税前の今がチャンスです!!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

こだわり, ママ振, ママ袖, 七五三, 仕入, 前橋市, 創業精神, 商品, 商店街, 小川屋, 成人式, 振袖, 晴れの日, 独り言, 群馬県, 良品廉価

こんばんは。五代目です!!

 

昨日、今日と暑くなりましたね。。

 

お盆前よりは朝晩は涼しくなりましたが

 

日中はまだまだ暑いですね。

 

昨日、わたくしは着物を着てましたが

 

腰ひも部分や帯下がまたも汗疹に。。

 

今日は、商店街のイベント広場にて

 

琉球の嵐というイベントがあったお陰で

 

かりゆしウェアで涼しく過ごせました(笑)

 

琉球の嵐は今年で四回目だそうですが

 

毎年、沢山の人で賑わっております!

 

わたくしも一緒にオリオンビール!

 

といきたい所ではありました(笑)

 

ですが、この夏は暑くなると

 

振袖のお客様の来店が多くなる!!

 

という風が吹けば桶屋がもうかる的な

 

そんな現象が起こっております!

 

昨日は、午前中から来店も多くあり

 

終日、三階の振袖売場は大盛況でした!

 

今日は、午前中こそ静かでしたが

 

昼過ぎから、閉店まで大盛況でした!

 

お買い上げのお客様はもちろん、

 

ママ袖のお客様、レンタルのお客様、

 

お客様の色々なご要望にあわせて

 

人生に一度しかない成人式を安心して

 

迎えられる様、ご提案をしまして

 

全力でサポートさせていただきます!

 

創業精神である良品廉価の名の元に

 

品質と価格にとことんこだわり

 

振袖も振袖用の帯や小物もどーーんと

 

品揃えをいたしております!!

 

増税前という事もあり、来店も日に日に

 

増えていると感じております!!

 

振袖は安心の老舗にお任せください!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

こだわり, スタジオ, ママ振, ママ袖, レンタル, 前撮り, 前橋市, 商品, 小川屋, 成人式, 振袖, 晴れの日, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

台風の影響もあり時折、強い風が吹き

 

朝のうちは雨もちょっと降ったり、

 

今日もやはり不安定な天候でしたね。

 

気温というより湿度が高くて暑く感じ

 

わたくしの苦手な1日でした。。

 

そんな今日も、振袖のお客様を中心に

 

ご来店をいただきました!!

 

誠にありがとうございました!!

 

本日も、ママ袖のお客様がご来店!

 

帯締めや衿など、小物だけでも

 

新しくコーディネートすると

 

ママ袖も今風に変わります!!

 

コーディネートのご提案はもちろん、

 

裄、手の長さや着丈など寸法や、

 

シミや汚れなども確認させていただき

 

安心して着られるご提案をいたします!

 

前撮りと成人式当日につきましても

 

小川屋のスタジオで前撮りをして

 

当日は、提携美容室でヘアと着付け、

 

そんな安心パックもございます!

 

成人式はママ袖で考えていても

 

身長差があるから大丈夫かな、とか

 

着付けやヘアメイクはどうしよう?

 

どんな事でも不安がありましたら

 

まずは、ご来店ください!!

 

ご要望に合わせて、ご提案いたします!

 

また、全柄レンタル対応をしている

 

新しい振袖パンフレットも好評ですが

 

老舗の小川屋ならではの古典柄の振袖が

 

レンタルでも中心に取り揃えています!

 

この夏は増税を控えておりますので

 

お買い上げの振袖も多く揃えています!

 

お買い上げはもちろんですが

 

ママ袖もレンタルもお任せください!

 

明日の土曜日も沢山の来店予約を

 

いただいております!!

 

 

ご来店予約をいただいた方には

 

来店特典プラスでTポイント300Ptを

 

更にプレゼントとなります!!

 

来店予約はホームページもしくは

 

お店までお電話にて承ります!

 

この週末も元気に営業いたします!!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

こだわり, トールサイズ, ママ振, ママ袖, レンタル, 仕入, 前撮り, 前橋市, 商品, 小川屋, 展示会, 成人式, 振袖, 日本きものシステム, 晴れの日, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!

 

二日間、ブログをお休みしておりました。

 

久しぶりのお休みをいただきました。

 

でも、子供の体調も良くないので

 

何処にも行かずのお休みでした。。

 

まあ、天気も曇りで雨もザーッと

 

急な大雨になったりしていたので

 

結果オーライだったかもしれませんね。

 

しかし、台風が西日本を直撃しまして

 

大雨や風などでの被害が心配です。。

 

今日は、風が強く雨も強く降ったりと

 

とても不安定な天候だったのですが

 

開店直後から、本日も振袖のお客様が

 

沢山ご来店くださいました!!

 

三階の振袖売場にお客様とスタッフが

 

集結してしまい熱気でムンムンでした!

 

というより、もう暑かったです(笑)

 

本日は、夏休みのスタッフも多いので

 

わたくしも1日売場におりました!!

 

お母様の振袖、ママ袖のお客様へ

 

バッチリと合う帯を提案しまして

 

ご家族の皆様に気に入っていただき

 

わたくしも役に立てたと思います(笑)

 

振袖選びも大切なんですが

 

やはりトータルコーディネートなので

 

帯しかり、襟や小物、草履バッグまで

 

お客様の雰囲気に合わせたご提案が

 

とても大切だと思います!!

 

振袖を活かすのは袋帯ですし

 

一つ一つの小物の色合わせが

 

振袖と袋帯を引き立ててくれます!

 

いくら良い振袖を揃えていても

 

コーディネートが一番大切ですので

 

わたくしの秘蔵コレクションから

 

お客様に気に入っていただいたのは

 

本当に嬉しいかったですね!!

 

長々とわたくし自身を褒め称える文章(笑)

 

お付き合いありがとうございます(笑)

 

さて、このお盆休み期間中の振袖展は

 

来店特典で浴衣をプレゼントします!

 

 

また、来店の日時予約をしていただくと

 

Tポイントを300Ptプレゼント!

 

ご予約はホームページ又はお電話で!

 

また何度もしつこくお伝えしてますが

 

 

こちらの最新のパンフレットが

 

本当に好評となっております!

 

レンタルの場合でも買い上げの場合でも

 

各地域に一枚のみと決まっています!

 

気になっておられる方はお早めに!

 

明日も元気に営業いたします!!

 

ご来店、心よりお待ちしております!