キモノ業界, パーティー, 前橋市, 商店街, 小川屋, 展示会, 浴衣, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日から前橋七夕祭りがスタート!

 

日曜日までの4日間、人出も多く

 

暑くて熱い前橋名物のお祭りです!

 

前橋駅から中心市街地まで

 

沢山の七夕飾りが街を彩ります!

 

特に小川屋がある中央通り商店街は

 

ほとんどの店舗が参加しており

 

アーケードの七夕飾りは圧巻です!

 

 

うちのお店も無事に設置出来ました!

 

雨の予報ですが、アーケードは

 

濡れずに見られますので

 

是非とも商店街へとお越しください!

 

そして、夜は浴衣パーティーでした!

 

パーティーに出席する為に、

 

夏着物や浴衣に着替えた従業員数名を

 

七夕飾りの取材に来ていた

 

新聞社の方が見えたので、

 

表に出るように仕向けた所

 

 

写真を撮りに来てくれました!

 

明日、新聞に載るかもしれません(笑)

 

もちろん、わたくしも着物です。

 

初おろしの羅の角帯をするのが

 

本当に楽しみでワクワクしてました!

 

この瞬間は男女問わず嬉しいです(笑)

 

 

お尻アップですみません。。(笑)

 

 

いよいよパーティーが始まり

 

余興には、取引先のとても芸達者な

 

担当の方に仕切ってもらいまして

 

ゲームやのど自慢大会など

 

多いに盛り上がりました!

 

とても楽しいパーティーでした!

 

 

最後にはサプライズで

 

越路猛吹雪さんが登場しました(笑)

 

とても、着物の卸が本業だとは

 

到底思う事が出来ません(笑)

 

お客様をお見送りしまして

 

終わった所で記念撮影です。

 

 

着物っていいなーと思える

 

素晴らしい1日でした!

 

着物を着て楽しんでくれる方、

 

幸せになってくれる方を

 

もっと増やしていきたいですね!

 

明日から、七夕祭りにあわせて

 

夏の特別ご招待が始まります!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

お勉強, キモノ業界, 仕入, 前橋市, 商品, 小川屋, 日本きものシステム, 日本の伝統, 産地・工房, 群馬県

おはようございます!五代目です!

 

沖縄二日目の昨日、朝8時から

 

移動して、組合の理事会から

 

激動の1日がスタートしました。

 

沖縄県にあります11の染織物組合の

 

理事長さんをお招きしまして、

 

当組合と問屋さんを交えまして

 

パネルディスカッションを行い

 

お互いの現状と課題を共有し

 

作り手、卸、小売店が要望を提起し

 

お互いの明るい未来に向かい

 

共に歩んでいく事を共同宣言する、

 

これが午後のメインイベントで

 

所属する事業部が担当なので

 

午前中から入念な打合せをして

 

準備に追われておりました!

 

 

沖縄の各組合理事長の皆様に

 

パネルディスカッションの進行や

 

内容に関しての事前説明をしてます。

 

パネルディスカッションが始まり

 

実は、わたくしもパネリストとして

 

登壇する事になりました!!

 

 

はい。仕事してます!(笑)

 

生産地と小売店が互いが交流する事で

 

情報共有をしていく事で

 

小売店は生産者の思いを消費者に

 

そして、生産者は小売店、消費者の

 

声、ニーズを物作りに活かし

 

そして、卸の方はそのパイプを

 

より太いものしていく。

 

かつてない、凄く意義のある交流が

 

出来たと満足しています!

 

パネルディスカッションが終わると

 

今度は、実際の商品を見ながら

 

仕入や展示会の打合せに入ります!

 

 

わたくしも張り切って仕入です(笑)

 

そして、夜には懇親パーティーです!

 

 

島唄や琉球の踊り、琉球空手や

 

余興も沢山あり、大いに盛り上がり

 

最後には輪になって「花」を

 

皆で大合唱しました!

 

 

泣きなさーいー、の歌詞が

 

この沖縄大会のために何ヵ月と

 

準備をしてきた我々の事業部への

 

言葉のようで本当に泣きそうでした。

 

懇親パーティーも無事に終えて

 

打ち上げも盛り上がりまして

 

そのまま寝落ちしました(笑)

 

あ、一昨日の新聞社への訪問ですが、

 

 

わたくしも新聞に載ってました(笑)

 

今日は、朝から4グループに別れて

 

工房見学に行っております!

 

最後の気力を振り絞って

 

頑張って勉強してきます!

キモノ業界, 仕入, 前橋市, 商品, 小川屋, 日本きものシステム, 産地・工房, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、朝3時に家を出まして

 

高速バスで羽田空港へ移動です!

 

加盟している日本きものシステムの

 

定例会を、着物の生産地で開催し

 

産地と小売店が交流をすることで

 

業界全体を盛り上げていこう!

 

という目的で沖縄に行きます!

 

が、心配していた台風が沖縄付近を

 

通過しており、欠航の恐れが。。

 

何とか飛行機は離陸しましたが

 

条件付きでのフライトです。

 

着陸が不可能となった場合は

 

羽田空港へ戻ります。という条件。。

 

機内では無事に着陸出来る事を

 

ひたすら祈っておりました(笑)

 

無事に着陸しましたが、

 

もちろん大雨、というよりは

 

時折、暴風雨で大変です。。。

 

しかも今日は、沖縄県や内閣府など

 

産業経済部への表敬訪問や

 

マスコミ各社さんへの取材依頼など

 

夏の台風の沖縄でもちろん着物!

 

沖縄にて10名が着物姿で

 

行動しているのは目立ちます(笑)

 

 

NHK沖縄支局ではニュース体験(笑)

 

ふざけているように見えますが

 

本気でふざけてます(笑)

 

あまりにも公的な場所へお邪魔して

 

わたくしらしさが爆発しただけです(笑)

 

わたくし自身、初めての沖縄ですが

 

台風や大雨での着物など、

 

忘れられない思い出が出来ました(笑)

 

明日は、午前中に組合の定例会で

 

午後から沖縄県にあります

 

11の各染織共同組合との交流企画、

 

パネルディスカッションです!

 

パネラーでわたくしも参加します!

 

大役ですが、頑張ってまいります!

キモノ業界, ヒビコレ, 前橋市, 商店街, 小川屋, 浴衣, 群馬県, 金魚

こんばんは。五代目です!

 

今日も猛烈な暑さでしたね。。

 

厳しい暑さの中、待ちに待った

 

「めぶくフェス」が開催されました!

 

実行委員の方々も出展していた方々も

 

暑くて大変だったと思います。。

 

本当にお疲れ様でした!

 

うちの店の前で涼んでいく方も

 

沢山おりました(笑)

 

あまりにも暑くて人が集まらないか

 

心配でしたが、沢山の来街者で

 

商店街は賑わいました!!

 

小川屋では、イベントに合わせて

 

着物の新しい提案を試みました!

 

 

ワールドビジネスサテライトでも

 

紹介されました、

 

きものバーチャルフィッティング!

 

 

以前、わたくしが体験した時です(笑)

 

顔、サイズ全てがあっていません(笑)

 

横のカメラで写された姿に

 

着物の着姿のデータを合わせて

 

フィッティングが出来る優れもの!

 

気軽に似合う色柄を合わせる事が

 

出来てしまうのです!!

 

 

めぶくフェスの実行委員(男)の方に

 

体験してもらった方を隠し撮り(笑)

 

わたくしより顔が小さいので

 

しっくりきてますね(笑)

 

優れているのは、写された姿で

 

袖を振るように手を動かすと

 

違う着物にチェンジします!

 

沢山の方々にバーチャルですが

 

着物の体験をしてもらえました!

 

反物では、着姿をイメージするのは

 

中々出来ませんが、これだと

 

モニターの前に立つだけですから

 

本当にお手軽ですよね!

 

古くから伝わる伝統産業である着物が

 

新しい技術によって拡がる!

 

ワクワクドキドキしちゃいますね!

 

新しい物って本当に楽しいです(笑)

 

また、次のめぶくフェスも

 

何を仕掛けるか楽しみです!

 

さて、今日から7月が始まりました!

 

7月も暑さに負けず、頑張ります!

キモノ業界, 仕入, 冠婚葬祭, 前橋市, 商品, 小川屋, 振袖

こんばんは。五代目です。

 

昨日は、東京へと出張しまして

 

夏のバーゲン用の仕入です!

 

予定通りの品物を予定通りの価格で

 

沢山の仕入が出来ました!

 

そして、カジュアルきもの展を

 

見に行ってきました!

 

普段着として楽しむ着物ばかりが

 

沢山、展示されておりました!

 

ファッションとして、というよりは

 

成人式や七五三、結婚式など

 

人生の通過儀礼のお祝い事に、

 

着るきものがメインの当社なので

 

とても新鮮で楽しかったですね!

 

改めて着物の奥深さを感じました。

 

木綿や麻などの着物には、

 

ビビッドな色目の着物でも

 

柔らかみというか、ぬくもりがあり

 

着物の良さが伝わるカジュアルと

 

全くわたくしにはない感性で

 

自由で斬新なコーディネートも

 

沢山展示されておりました。

 

取り扱うかは分かりませんが

 

こういった物もあるというのは

 

紹介したいとも思いました!

 

そして、夕方からお世話になった方と

 

久しぶりにお会いしてちょっと一杯!

 

相談って程でもありませんが

 

何でも聞いてくれますし

 

何でも受け止めてくれる

 

有難い先輩と楽しい一時でした!

 

そして、新幹線の中からオンラインで

 

日本代表戦を観戦してました!

 

本当に良くやってくれました!

 

下馬評を覆す貴重な一勝!

 

日本が勝つのは本当に嬉しいですね!

 

興奮冷めやらぬまま一夜明けまして

 

今日と明日は会社は定休日です。

 

が、ここで気が抜けました。。

 

久しぶりの副鼻腔炎になりました。。

 

ほぼ1日横になってました。。

 

休みにダウンは久しぶりです。。

 

ストックしてある薬を飲んで

 

ゆっくり寝ていたお陰で

 

少し良くなりました!!

 

今日は早く寝て、明日に復活します!

こだわり, キモノ業界, 京都, 仕入, 小川屋, 振袖, 産地・工房

こんばんは。五代目です!!

 

昨日から京都、名古屋と出張です!

 

昨日の午後に京都に着いてから

 

問屋さんを8件ほど回りました。

 

夏物の最終仕入をすると共に、

 

秋冬物の新作発表を仕入したり

 

これからの展示会の打合せ等

 

みっちりとやってきました!!

 

また、夜は小川屋でも業界でも

 

不動の人気を誇る着物デザイナーと

 

熱い業界トークをしながら

 

この秋の当社での展示会について

 

長ーい打合せをしました!

 

昨日はホテルの部屋に入ると同時に

 

バタンキューでした(笑)

 

いつお話をしても当社を優先的に

 

大切に思ってくれているのは

 

本当に有難い事です!!

 

気持ち良く楽しい宴でした!

 

そして今日は、朝から新しい取組の

 

打合せと商品選び等をして

 

夏の大バーゲンの商品選品と

 

チラシ製作の打合せをしつつ

 

夏に向けた振袖の仕入等

 

そして、当社オリジナルきものの

 

図案が上がってきたので

 

それの確認をしたりと

 

またまたみっちりとやりました!

 

もう、かなりへばっていましたが

 

気力を振り絞って名古屋へと

 

新作振袖のパンフレット発表会を

 

見に行ってきました!

 

行った甲斐があったなーと思える

 

格安の掘り出し物もありました!

 

二日間、色々な問屋さんへ行き

 

色々な商品を沢山見てきました。

 

やはり、目で見てさわってはじめて

 

物の価値は分かります。

 

時代に合わせて多様化していく

 

ニーズに対して、また、ネット通販の

 

更なる普及に対し、専門店としての

 

品揃えを確立していく為にも、

 

創業からの精神である「良品廉価」を

 

引き継ぎ発展させていく為にも

 

問屋さんやメーカーさんに行って

 

沢山の商品を見て、目と感性を

 

磨いていかないといけない!

 

と改めて感じた二日間でした!

 

明日は定休日でお休みとなります!

 

体力的には有難い休日です(笑)

キモノ業界, 京都, 前橋市, 小川屋, 日本きものシステム, 独り言, 産地・工房, 群馬県

こんばんは!五代目です!!

 

今日で5月も終わりですね。

 

気が付くとこの5月からの一年間は

 

すべて平成最後の月となるわけです。

 

平成最後の5月が終わりとなる、

 

そう思うと、この一年はすごく

 

大切に過ごしていきたいですね。

 

そんな、平成最後の5月の仕事は

 

朝イチでの問屋さんのアポに始まり

 

ほぼ同タイミングで違う問屋さんの

 

突然の訪問と、近くにいるから

 

寄らして下さいと問屋の社長さんから

 

突然のアポが入りました!

 

突然来た問屋さんの営業の方は

 

月末の追い込み営業でしたので

 

かなり軽くいなしておきました(笑)

 

そして、近くまで来ている社長さんが

 

そろそろ到着かというタイミングで

 

お世話になっている方から

 

電話がかかってまいりまして

 

名誉ある会への突然の勧誘を受け、

 

予期せぬ出来事ゆえに動揺しました。。

 

そこに社長さんが到着されまた!

 

突然の訪問でしたが、近くまで

 

来ているからといってわざわざ

 

顔を出してくれるのは有難いですね!

 

お昼時でしたので、昼食しながら

 

かえってゆっくりと色々と

 

話が出来たので良かったです!

 

そして、午後イチは銀行さんのアポで

 

お話が終わったタイミングで

 

突然の大雨が降り始めました!!

 

雨が止んでしばらくしてから

 

今日中にやらなくてはならない

 

商店街青年部の決算会計を思い出し

 

突如決算報告書を作成することに!

 

決算報告書が完成しまして

 

本日の業務は無事に終了しました!

 

突然の出来事が多い1日でしたが

 

平成最後の5月最終日は、

 

内容の濃い充実した1日でした!

 

明日から平成最後の6月ですね!

 

新たな気持ちで頑張ってまいります!

こだわり, キモノ業界, 仕入, 前橋市, 商品, 商店街, 小川屋, 振袖

こんばんは!五代目です!!

 

昨日に引き続きまして商店街では

 

花・花セールを開催しておりました!

 

今日が母の日だけありまして

 

朝からお花を買いに来られる方が

 

やはり多かったですね!

 

小川屋にも、沢山のご来店くださり

 

今日もお振袖を中心に盛況でした!

 

ご来店、ありがとうございました!

 

そんな中、子供達が店に来たので

 

早速、母の日のお花を選んでもらおう!

 

と、アーケードにズラリと並んだ

 

お花を見ている時でした。

 

突然、声をかけられまして

 

振り向いてみますと、

 

長年、小川屋で働いてくださり

 

わたくしが、問屋にいる時代から

 

ずっとお世話になっていた方でした!

 

わたくしの仕入れの師匠ともいえます。

 

当時は、卸す側で売り手でしたが

 

その方の、物の良し悪しと価値を

 

見極める力は、商売相手であります

 

買い手の中で群を抜いていました。

 

売り手と買い手の関係で、

 

本当に鍛えられたと思います!

 

久しぶりにお会いできて、また、

 

小一時間、お話も出来ました!

 

じっくりとお話をしたので

 

仕入した商品を見られないで

 

少しホッとしているわたくし(笑)

 

悪いものを仕入してませんし

 

値段も自信がありますが、余りにも

 

目が的確すぎるので怖いのです(笑)

 

小川屋を退職されて仕事を離れて

 

数年経っているのですが、

 

業界の話もとてもよくご存知なのは

 

顔も広く人望もおありでしたので

 

情報が沢山集まってきてますね!

 

本当にお話が出来て良かったです!

 

また次にお会いした時にも

 

元気で頑張っています!と言える様に

 

時代が変わっていっても

 

先人の築き上げた「良品廉価」を

 

しっかりと継承したい、

 

いや、しなくてはいけないと

 

改めて思いました!!

 

また、頑張ってまいります!

お勉強, キモノ業界, スタジオ, 七五三, 前橋市, 小川屋, 展示会, 成人式, 振袖

こんばんは。五代目です!!

 

本日17時にてファミリーセールも

 

無事に終了致しました!!

 

5日間の会期の中で、関係者の方々

 

ブログを見てご来店くださった方など

 

沢山のご来店をいただきました!

 

本当にありがとうございました!

 

また、取引先様やメーカー様をはじめ

 

沢山の方々にお手伝いとご協力頂き

 

重ねて御礼申し上げます!

 

わたくしは昨日から疲れが溜まって

 

腰と膝から悲鳴があがってきました。。

 

体力も衰えてきたと実感してます。。

 

今週末からゴールデンウィークで

 

連休中は、七五三の前撮りも

 

ご予約を多数いただいていますし

 

成人式の振袖のお客様など

 

とても忙しくなる予定です(笑)

 

ですので、しっかりと身体を休め

 

気持ちの切り替えをしなくては!

 

定休日の明日は東京にてセミナーの為

 

ゆっくりと身体を休めるのは

 

出来そうもありませんが

 

良い刺激を受けることで

 

気分転換には持ってこいです!

 

頭がリフレッシュ出来れば

 

身体も少しは楽になりますからね!

 

場合によっては、良い睡眠時間に

 

なるかもしれません(笑)(笑)

 

なるべく寝ないで頑張ります(笑)

キモノ業界, ヒビコレ, 仕入, 前橋市, 商品, 小川屋, 展示会, 浴衣, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、朝から来客が続き

 

夕方にはコーヒーの飲み過ぎで

 

少しグロッキーです。。。

 

やるべき事が多くて大変ですが

 

先に繋がる新しいお話もあり

 

ちょっと楽しみです!!

 

そんな今日は、店頭に新しい商品が!

 

久しぶりに商品のご紹介です(笑)

 

今日は少し寒くなりましたが

 

そろそろ浴衣の季節です!!

 

流行りの浴衣も良いですが

 

昔からの絞りや注染などの技法で

 

染められた浴衣の反物から

 

ご自身の寸法で誂えるのも最高です!

 

冷やし中華ではありませんけれど

 

浴衣の反物、はじめました!(笑)

 

 

流行りに左右されない古典柄は

 

ワンランク上の大人の女性の

 

和のお洒落を演出します!

 

また、着崩れの原因となるのは

 

肌着と寸法なんです。

 

自分にあった寸法の浴衣は

 

着崩れしにくいのです!

 

後は、汗対策の肌着なんです!

 

今年は、お誂えの浴衣で

 

夏を楽しんでみましょう!!

 

浴衣以外にも新商品が登場です!

 

 

「ヒビコレ」という新ブランドです!

 

ヒビコレというのは、

 

普段よりちょっとおめかししたい!

 

これをコンセプトに制作された

 

おめかし系ふだんきものです。

 

日々是好日からきたネーミング!

 

 

店頭にコーナーが出来ました!!

 

http://hibi.tokyo/#story

 

ヒビコレで検索してみて下さい!

 

弊店も群馬県唯一の取扱店として

 

加盟店登録してあります!!

 

また、今週の金曜日からの展示会で

 

ヒビコレ発表会も行います!!

 

是非とも、ご来店ください!!