京都, 仕入, 前橋市, 商品, 宝石, 小川屋, 展示会, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日もかなり寒い1日でしたね。。

 

いよいよ冬も本番という感じです。。

 

しかし、寒さに負けてはいられません!

 

展示会四日目も元気に営業しました!

 

本日もご来店ありがとうございました!

 

そんな今日も、ほぼ1日売場におりまして

 

お客様と色々お話をしているなかで

 

とても嬉しいお言葉をいただきました!

 

沢山のご縁をいただいてまして

 

今日もお付き合いくださいましたお客様と

 

お茶を飲みながらお話しているときに

 

いろんなお店に行ってお付き合いしたけど

 

小川屋が一番良いわね!と。

 

そして、わたくしと話すのも楽しい!と。

 

いやー、本当に嬉しかったですね!

 

下期に入ってからあまり休みもなく、

 

展示会も終盤でちょっと疲れていたので

 

なんだかとても報われた一言でした!

 

頑張ってきて良かった!と思えますし

 

もっと頑張ろう!もっと良い品を揃えよう!

 

頑張るエネルギーをいただきました!

 

本当に疲れてきてて足腰が弱ってますが

 

お陰で閉店まで頑張る事が出来ました(笑)

 

明日はいよいよ展示会最終日です!

 

寒くなってきた今!オススメの商品も

 

最終日で何かが起こるかもしれません!

 

 

コートも歳末スペシャルプライスが!

 

更に!何て事が最終日には起こります!

 

北海道物産展も明日までです!

 

どんだけ昆布買うんですか?(笑)

 

なんてお客様も沢山います!!

 

片付けあるので、物産展は16時までです!

 

お早めにお出掛けください!

 

ご来店、お待ちしております!

こだわり, キモノ業界, パール, 仕入, 冠婚葬祭, 前橋市, , 和の物, 商品, 商店街, 宝石, 小川屋, 展示会, 振袖, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は歳末大感謝セールの二日目でした!

 

そして、池坊前橋支部の青年部と学生さんの

 

華道花展が今日から始まりました!

 

 

左側は、小川屋の社員の作品です!

 

 

前橋育英高校、樹徳高校の生徒さんの作品、

 

青年部の方々の作品が三階の特設会場にて

 

沢山並んでおります!!

 

見応え充分、広い店内が役に立ってます!

 

学生さんの発表の場として小川屋が

 

協力する事が出来たのが素直に嬉しいです!

 

また、昨日来られたお客様がわざわざ

 

花展を見に来店してくださいました!

 

何度も来店してくださるのは嬉しいです!

 

花展は明日までとなっております!

 

是非とも足をお運びください!

 

そんな展示会二日目ですが

 

花展を見に来られた方も沢山おりまして

 

本当に大盛況の1日となりました!

 

本日もありがとうございました!!

 

平成最後の歳末バーゲンという事で

 

気合いを入れて商品集めをしたので

 

良いものが揃ってますしお値打ちです!

 

ワゴンセールも沢山仕入れをしておいて

 

良かったと思える程の反響です!

 

真剣に選んで仕入れをした商品が

 

悩みに悩んでつけた値段で売れるのは

 

わたくしは間違ってなかった!と

 

とても嬉しくなる瞬間です(笑)

 

オススメ商品もまだまだ沢山ございます!

 

歳末大感謝セールは火曜日までです!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

お勉強, 京都, 仕入, 前橋市, 商品, 宝石, 小川屋, 展示会, 日本きものシステム, 群馬県

こんばんは!五代目です!!

 

昨日は、展示会の最終日でしたが

 

わたくしは組合活動で京都出張でした。

 

宝飾展は五日間にわたりまして

 

沢山のご来店をいただきました!

 

誠にありがとうございました!

 

京都では、朝イチの理事会に始まり

 

わたくしが編集長として担当している

 

きもの情報誌の「るると」の春号の

 

特集の商品選品とコーディネートで

 

問屋さんを回り、来月の撮影に向け

 

色々と準備をしてきました!

 

自店の仕入とは違いまして

 

他の呉服屋さんのオーナーさんと

 

ライターさんとページデザイナーさん、

 

色々な日との目で選んでいくので

 

とても勉強になります!!

 

選品以外の時間も会議ばかりで

 

それが終わると懇親会!

 

その時はとても楽しい時間でしたが

 

病み上がり、まだ完治していないので

 

朝、わたくしは脱け殻のようでした(笑)

 

それでも、午前中は本業の仕事で

 

問屋さんと打合せにいきました!

 

とてもしんどい状態でしたが

 

良い商品と素晴らしい方々と

 

実りある話が出来ました!!

 

そして、組合活動に戻りまして

 

理事長と共に加盟店を取材する旅へ!

 

今回は、愛媛県の四国中央市と

 

香川県の高松市の呉服屋さん

 

二店舗に行ってまいりました!

 

 

愛媛県と高知県には飛行機で

 

行った事があるのですが、

 

電車で瀬戸内海を渡るのははじめて!

 

海の上を走る電車に乗れて

 

テンション上がりました!!

 

 

そして、高松駅で久しぶりの自撮り(笑)

 

組合に加盟し、役割も沢山あり

 

大変な思いも多々ありますが

 

こうして、他所のお店を見学出来て

 

学ぶ機会があるというのは

 

本当に有難いと思います。

 

最後に高松空港で讃岐うどんが

 

食べられて良かったです(笑)

 

京都→四国中央市→高松→羽田空港

 

そしてやっと前橋へと戻りました。

 

わたくしは商店街で仕事しますが

 

明日はお店はお休みとなります。

 

ご不便をおかけします。

 

何とぞご了承ください。

パール, リフォーム, 前橋市, 商品, 宝石, 小川屋, 展示会, 振袖, 真珠, 群馬県

こんばんは!五代目です!

 

今日は、朝から耳鼻科へ行きまして

 

副鼻腔炎の鼻吸入をしてもらい

 

鼻はかなり良くなりました!

 

ただ、身体の疲れがあるので

 

完全復活にはもう少しですね。。

 

そんな今日は、宝飾展四日目でした!

 

週明けの月曜日にも関わらず

 

沢山のお客様にご来店いただき

 

本日も大盛況でした!

 

誠にありがとうございました!

 

ネットで何でも買える時代になり

 

行く価値がある店、必要とされる店

 

行くのが楽しい店、行くと楽しい店

 

そんなお店を目指していますので

 

お客様のご来店こそが本当に有難く

 

わたくしの励みとなります!

 

そんな中、鼻が詰まり弱り気味な

 

わたくしに沢山のお客様が大丈夫?

 

と声を掛けて下さいました。。

 

何気ない一言が嬉しいです!

 

まだ本調子ではありませんが

 

お陰様で売場では元気に楽しく

 

お仕事が出来ました!!

 

さて、明日は宝飾展最終日です!

 

最終日はいつも何かが起こります(笑)

 

残り物には福があります!

 

そう、お得な商品が出たりします!

 

何かが起こった展示会の後は

 

水曜日、木曜日と連休となります。

 

ご不便をおかけします。

 

何とぞご了承ください。

パール, リフォーム, 七五三, 前撮り, 前橋市, , 子供, 宝石, 小川屋, 展示会, 成人式, 振袖, 日本の伝統, 晴れの日, 真珠, 群馬県

こんばんは!五代目です!!

 

まだ本調子ではありませんが

 

昨日、早くに寝た甲斐もあって

 

副鼻腔炎の症状がいくらか改善し

 

鼻も少し通る様になってきましたし

 

ダルさも少しなくなりました。

 

そんな宝石展三日目の今日ですが

 

沢山のお客様にご来店いただき、

 

お陰様で本日も大盛況でした!

 

そして更に11月の土日で唯一の

 

大安吉日の日曜日ということで

 

七五三お宮参りが一番多い日でした!

 

午前中の着付けのお客様だけでも

 

30組以上もありましたし

 

そして、午後からは成人式の前撮りで

 

本当に大盛況の1日でした!

 

お客様の大切な晴れの日を

 

お手伝い出来る事は本当に幸せですね!

 

本日の七五三のお祝い

 

本当におめでとうございました!

 

そして、小川屋を選んでくださり

 

本当にありがとうございました!

 

今日も大事を取りまして

 

ノンアルコールで早く寝ます。

 

そして、明日の朝イチには

 

かかりつけの耳鼻科へ行って

 

鼻の吸入をしてもらいまして

 

完全復活を目指していきます(笑)

パール, リフォーム, 前橋市, 宝石, 小川屋, 展示会, 独り言, 真珠, 群馬県

こんばんは。五代目です!

 

昨日から始まりました宝飾展ですが

 

昨日、今日と沢山のお客様に

 

ご来店いただきました!!

 

そんな盛り上がっている中ですが

 

不覚にもわたくし、絶不調でして。。

 

木曜日の準備の時からですが

 

鼻が詰まる感じの嫌な予感が。。

 

はい。持病の副鼻腔炎が発生です。。

 

抗生物質を飲んでおりますが

 

昨日、今日と鼻が詰まっていて

 

頭がボーッとしてますし

 

何より身体がダルくてしんどいです。。

 

しっかりと睡眠を取って

 

明日に備えたいと思います。。

 

今日はもう寝ます。。

 

明日から元気に頑張ってまいります。

こだわり, パール, リフォーム, 仕入, 前橋市, 商品, 宝石, 小川屋, 展示会, , 真珠, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、明日からスタートします

 

大宝飾展の売場設営でした!!

 

いつもは振袖を中心に陳列している

 

二階の呉服売場がガラリと変わり

 

宝石がズラリと勢揃いしてます!

 

 

着物屋ならではのサービス内容です!

 

 

パールの糸替えも他店品でも

 

一点無料で承っております!!

 

商品の質にも自信がありますが

 

呉服屋だからこそ、宝石屋さんに

 

負けないサービスを提供しよう!

 

と、長年続けております!!

 

サイズ直し、新品仕上げの職人さんも

 

真珠の糸替えやリフォーム相談や

 

地金の買取をしてくださいます

 

御徒町のメーカーさんも長年に渡り

 

ご厚意で協力してくれています!

 

取引先との信頼関係があってこそ

 

サービスの提供が出来るのです!

 

本当に取引先に恵まれております!

 

明日から、火曜日までの五日間だけの

 

特別なサービスとなります!

 

是非ともご来店ください!

 

話は変わり、昨日の京都日帰り出張が

 

わたくしの身体を追い込んできます。。

 

今日は、疲れも取れず足も重たくて

 

かなりしんどい1日でした。。

 

鼻も詰まりはじめてきましたし

 

油断すると副鼻腔炎になりそうです。。

 

なので今日は早く寝る事にします!

 

そして、明日から宝飾展に備えます!

 

明日もご来店お待ちしております!

お手入れ, パール, リフォーム, 商品, 宝石, 小川屋, 展示会, 真珠, 群馬県

こんばんは。五代目です!

 

今日も日中はとても暖かくて

 

過ごしやすい良い1日でしたね!

 

しかし夜は風も強くなってきて

 

かなり寒く感じました。。

 

陽が落ちるとグッと冷えてくるので

 

温度差で風邪を引かないように

 

十分に気を付けないといけませんね!

 

昨日、秋は短くて寒い冬が来る、

 

そんな話題にふれましたが

 

明日からまた気温が下がり

 

冬に近づくようです。。

 

そんな今日は、明日が定休日の為

 

10月最後の営業日でした!

 

取引先との打合せやロータリー、

 

そして、金曜日からの展示会に向け

 

売場設営などなど忙しい1日でした。

 

金曜日から、大宝飾展が始まる為に

 

二階にある500枚以上ある振袖を

 

三階へと移動し、畳を一部分残して

 

ガラリと売場移動をしました!

 

昼過ぎには、宝飾を展示する為の

 

ベースとなる机を並べて

 

木曜日の準備にのぞみます!!

 

小川屋の宝飾展の最大の魅力は

 

真珠の糸替えやサイズ直しや

 

新品仕上げ等無料で承ります!

 

糸替えはお一人様一点限り

 

新品仕上げは三点までとなります。

 

また、リフォームや買取も

 

日本一の宝石街の御徒町から

 

メーカーさんが来場しまして

 

見積、相談無料でお客様のニーズに

 

合わせた提案をしてくれます!

 

宝石の買取も直接してくれます!

 

大きな声では言えませんが

 

小川屋を通さないので、

 

買取価格の手数料が割安です!

 

呉服屋ならではの充実したサービス!

 

これは、本当に自信があります!

 

何かお困り事がありましたら

 

是非ともご来店ください!

 

11月2日~6日まで開催します!

 

金曜日からのご来店を

 

心よりお待ちしております!

 

明日は定休日でお休みとなります。

仕入, 前橋市, 商品, 宝石, 小川屋, 展示会, 日本の絹, 産地・工房, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、秋分の日で彼岸の中日です。

 

昨日、今日と少し暑さが戻りましたが

 

暑さ寒さも彼岸までと言うとおりに

 

少しずつ涼しくなるみたいですね。

 

明日は、中秋の名月なんですが

 

曇りの予報なんですね。。

 

夕方から、晴れると良いですね!

 

さて、来年の4月末にて天皇陛下が

 

退位をされて、元号が変わります。

 

なので、今年は平成は最後の年です。

 

平成を振り返ってみました。

 

平成元年からの当社の案内状を

 

探したり、生産数や原料の相場など

 

当時と今を色々と比べてみました。

 

平成に入ってから絹糸の輸入価格は

 

最安値から比べると3~4倍に

 

上がっております。。

 

そして、金の相場も約3倍です!

 

原料の取引価格がこんなに高騰しても

 

実際の販売価格はというと

 

ほぼ変わらないです。

 

いや、原料の価格から考えも

 

むしろ今の方が安いです(笑)

 

毎年、10月に開催している創業祭は

 

今年は、平成最後の創業祭です。

 

決算セールと共に創業祭は

 

小川屋の名物バーゲン企画です。

 

平成30年分の感謝を込めて

 

来月開催させていただきます!

 

わたくしもこの為に商品集めに

 

奔走中でございます!!

 

乞うご期待ください!!

前橋市, 商店街, 宝石, 小川屋, 振袖, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

昨日は、忙しい1日でした!

 

冬の展示会に向けての打ち合わせや

 

今月デビューしましたロータリー、

 

終わってからも隙間なく来客があり

 

気の休まる時が全くない1日でした!

 

ですが、忙しくしているときほど

 

お客様も沢山来てくださいます(笑)

 

実に不思議なものです。

 

平日にも関わらず、振袖のお客様も

 

多数ご来店くださいました!

 

ありがとうございました!!

 

そして、お店が終わってからは

 

商店街に新しく出来ました

 

GRASSAさんにて商店街青年部の

 

暑気払いがありました!!

 

青年部のメンバーは大半が

 

商店街の理事の方ばかりなんで

 

ほぼ理事会と同じメンバーです(笑)

 

また遅くまで語らいまして

 

昨日は寝落ちしてしまいました。。

 

さて、寝不足の今日ですが

 

朝から東京ビッグサイトへ向かい

 

ジャパンジュエリーフェアへと

 

車を飛ばして行ってきました!!

 

いつもお世話になっている

 

宝飾メーカーさんが出展されており

 

来月の展示会の選品と打ち合わせに

 

行ってまいりました!!

 

 

他にも取引先の問屋さんや

 

お世話になっているメーカーさん、

 

デザイナーさんなど出展されていて

 

挨拶廻りをしながら、

 

わたくしの嫁さんの同級生が

 

デザイナーをしているブースへ

 

ちょっと立ち寄らせていただきました!

 

せっかくなのでご紹介したいのですが

 

ガラスケース越しだと中々キレイに

 

写真が撮れなかったので

 

詳しくはこちらをご覧下さい!

 

http://www.tamakotsuda.com/

 

会場を一週してみて

 

宝石業界もきもの業界と同じく

 

年々、苦戦を強いられていると

 

よく耳にするのですが

 

海外の方も含め、かなりの人が

 

来場しており、なおかつブースでの

 

商談をしている姿も多く感じました。

 

苦戦しているからと言っても

 

やらなくてはいけませんからね!

 

やる気がまた芽生えました!

 

明日も元気に頑張ってまいります!