こだわり, 仕入, 前橋市, 商品, 小川屋, 展示会, 独り言, 群馬県

こんばんは!五代目です!!

 

決算セール六日目は、力尽きてしまい

 

いや、すいません。飲んで寝てしまい(笑)

 

更新出来ませんでした!!

 

今日は、決算セールの最終日でした!

 

連日、沢山のご来店をいただきました!

 

一週間で900人近くのお客様が

 

小川屋へと足を運んでくれました!

 

折込チラシを見て来てくださいました

 

ご新規のお客様も多かったですし、

 

10年ぶり、15年ぶりといった

 

久しぶりのお客様が多かったです!

 

新しいご縁も久しぶりのご縁も嬉しいです!

 

そして、いつも小川屋に来てくださる

 

お客様とのご縁もますます深くなって

 

本当に嬉しく、充実した一週間でした!

 

小川屋の原点である「良品廉価」を

 

有言実行できた決算セールであったと

 

わたくしは満足しております!

 

期間中、沢山のご来店をいただき

 

誠にありがとうございました!!

 

お陰様で決算セールは無事に終了し

 

今期も残りわずかとなりました!!

 

明日以降は、月末の本決算にむけて

 

一週間の身体の疲れを取りながら、

 

今期を振り返り、商品も自分も棚卸しを

 

課題や問題を明確にしていきます!

 

そして、弱点を克服していき

 

強い会社を作っていきたいと思います!

 

明日は、水曜日で定休日となります。

 

ご不便、ご迷惑をおかけします。

 

木曜日からは通常営業となります!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

お手入れ, こだわり, レンタル, 七五三, 京都, 仕入, 前橋市, , 商品, 商店街, 子供, 小川屋, 展示会, 成人式, 晴れの日, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

決算セールも四日目となりました!

 

本日も沢山のお客様がご来店くださり

 

お陰様で大盛況の1日となりした!

 

折り返しの今日は、決算セールの名物企画

 

期間中の土曜限定で七五三レンタル衣装が

 

七歳、五歳、三歳共に何と2,000円!

 

一昨年からは、並ぶ人が多くなりまして

 

整理券を配るほどの人気企画です!

 

 

開店前にすでに10組以上のお客様が

 

並んでおりました!!

 

外は寒いので整理券を配り店内に

 

待機場所を設けてお待ちいただきました!

 

開店と同時に整理券番号順にご案内を開始!

 

いざ選ぶ段階になると皆様ど真剣です!

 

次々となくなり午前中には完売でした!

 

日替わり限定品だけに限らず

 

七五三の五割~七割引セールも好評でした!

 

この決算セールが終わりますと

 

ゴールデンウィーク頃にあわせて

 

七五三の新作発表となります!!

 

年度の持ち越し品や訳有り品がメインですが

 

この決算セールが一番お買い得なのです!

 

連日の大盛況で嬉しい状況なんですが

 

いささか疲れてきております。。。

 

ですが、ここで気合いを入れ直しまして

 

最後の最後まで駆け抜けていきます!!

 

明日も元気に頑張ってまいります!

 

きものドクターとトンボ玉の実演は

 

明日の日曜日までとなっております!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

お手入れ, こだわり, 七五三, 京都, 仕入, 前橋市, 商品, 宝石, 小川屋, 展示会, 振袖, 東京, 産地・工房, 真珠, 群馬県

こんばんは!五代目です!!

 

昨日もかなり寒かったんですが、

 

今日も本当に寒かったですね。。。

 

朝礼は寒過ぎて半纏を着てました(笑)

 

ですが、雪はあまり降らなかったので

 

そこは本当に良かったですね!!

 

そんな寒さの中、決算セールに向けての

 

商品が続々と集結しております!!

 

 

今回の決算セールにて小川屋在庫を

 

何から何まで大処分!!と、

 

大きく謳いつつ、小さい文字で

 

問屋さんにもご協力いただきとあります!

 

が、この決算セールの為に半年前から

 

平成最後の決算セールだから協力してね!

 

と、取引先に周り続けてきた結果

 

 

荷受けに収まりきれないほどの段ボールが

 

小川屋へと集まってきちゃいました(笑)

 

この他にも一階には七五三の商品、

 

三階には有名機屋さんの商品をはじめ

 

作家さんの商品、特選呉服、更には振袖等、

 

既に沢山の段ボールが山積みです!

 

いつも配達にきます運送屋さんの

 

トラックが小川屋の荷物でほぼ埋まり

 

「今回、量多すぎますねー」と、

 

ドライバーの方から有難いと疲れたの

 

半々の顔で言われました(笑)

 

ちょっと集めすぎて、肝心の小川屋在庫が

 

隠れてしまうのでは?とドキドキです!

 

大小200箱を越える荷物が着いて、

 

それを二階と三階に振り分けて運び、

 

暑くなったり、荷受けで寒い風で冷えたり

 

暑い寒いの繰り返しの1日でした。。

 

ちょっと平成最後で張り切りすぎてます!

 

ですが、創業の精神である良品廉価、

 

つまり質と価格にこだわった商品を

 

広い店舗にこれでもか!と揃える!

 

それが、小川屋の決算セールです!

 

バーゲン品をここまで揃える呉服屋は

 

他には無いと自信があります!

 

小川屋の魅力がつまってます!

 

決算セールは、いつも定休日を変えて

 

水曜日からお得な一週間が始まります!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

お勉強, こだわり, 七五三, 京都, 仕入, 前橋市, 和の物, 商品, 宝石, 小川屋, 展示会, 東京, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は、本当に風が強く寒い1日でした。。

 

お昼を食べに行ったお店のノボリが

 

重石のスタンドごと倒れてました。。

 

恐るべし上州の空っ風です。。。

 

そんな風の強い寒い中ですが、

 

東京と京都から問屋さんが来まして

 

年に一度の決算セールの商品勉強会でした!

 

小川屋の名物となっている決算セールは、

 

良いものを安く提供するお祭りなんです(笑)

 

だから、問屋さん各社が屋台を出して

 

お祭りを盛り上げてくれる感じです!

 

そんな問屋さんの出品商品をはじめ

 

小川屋の平成最後の決算処分品など

 

午前中はお店をクローズしまして

 

商品の勉強会を開催いたしました!

 

今年の決算セールは「挑戦」です!

 

まずは、平成元年の決算セールのチラシを

 

参考にして30年前の価格に挑戦です!

 

むしろ元年より安いものも多数あります(笑)

 

普段、出品することは決してない

 

有名ブランド品にも挑戦しまして、

 

着物だけではなくありとあらゆる品々を

 

決算価格にて集めてしまいました!!

 

昨年の夏よりコツコツと集めまして

 

平成最後の決算セールの為だけに

 

この半年間を過ごしてきました!!

 

小川屋の、いや、わたくし五代目の

 

一世一代の本気の挑戦です!!

 

お陰様で勉強会は大いに盛り上がり

 

本番が待ち遠しくなりました!!

 

来月13日に挑戦は始まります!

 

またもしつこく告知をしていきます!

 

明日は水曜日で定休日でお休みとなります!

こだわり, キモノ業界, ママ振, レンタル, 前橋市, , 商品, 大島紬, 小川屋, 展示会, 成人式, 振袖, 日本の絹, 東京, 産地・工房, 群馬県, 養蚕

こんばんは!五代目です!!

 

展示会二日目の今日なんですが

 

午前中は少し静かにスタートでした。

 

今日はご来店が少ないかと心配しましたが

 

お昼過ぎから沢山ご来店がありました!

 

ご来店、誠にありがとうございました!

 

特に振袖売場は夕方までず途切れる事なく

 

ずっと混みあっていました!!

 

明日、振袖のご来店をお考えのお客様!

 

午前中の方がオススメですよ!!

 

また、今日は西陣織美術工芸のコーナーにて

 

織元からきている職人さんに

 

西陣織の歴史から、職人さんの裏話、

 

更には展示してある作品の素材である

 

糸や金やプラチナなどへの強いこだわりを

 

ミニ講演会を開催しました!

 

真面目な話を関西のノリでユニークに

 

講演していただき、参加したお客様は

 

皆さん、とても満足されてました!

 

そして、今回二年ぶりの登場となります

 

大人気の江戸組紐の平田組紐さん!

 

 

平田社長自らが実演をしてくれています!

 

こちらの組紐は全て純国産の絹糸です!

 

しかも、全て「ぐんま200」という

 

群馬県のブランド絹なんです!

 

東京の豊島区で群馬県産の絹糸を使い

 

江戸組紐を作っているのです!!

 

わたくしもこちらの平田組紐さんの

 

羽織紐を好んで使用していますが

 

かなり誉められてます!

 

している人が良いのもありますが(笑)

 

組紐の実演をしながら、平田社長が

 

似合う色を教えてくれます!

 

西陣織美術館、江戸組紐、大島紬、上田紬、

 

本当に沢山のお楽しみが満載です!!

 

明日もご来店、心よりお待ちしております!

こだわり, 京都, 仕入, 写真, 冠婚葬祭, 前橋市, 商品, 商店街, 大島紬, 小川屋, 展示会, 日本の伝統, 産地・工房, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日から「京都展」が始まりました!

 

京都の取引先を集めまして

 

西陣織、京友禅に限らず大島紬や江戸組紐、

 

京都の問屋さんに集まる一流の商品が

 

小川屋に集結してしまいました!!

 

初日だけあって今日は、沢山のお客様が

 

ご来店くださいました!!

 

誠にありがとうございました!!

 

昨日まで何度もご紹介してきました

 

西陣織美術工芸なんですが、

 

ご来店されたお客様には好評でした!

 

日本の織の技術の高さ、美意識の高さに

 

皆さん、本当に感動しておりました!

 

そんな西陣織美術工芸をご紹介致します!

 

上段の世界の名画を織で表現した額や

 

下段の日本画を織で表現した掛軸が

 

二階の受付からズラリと並んでいます!

 

油絵の質感も織で絶妙に表現されており

 

見れば見るほど凄さが分かります!

 

 

屏風や丸帯など本金を使い織られた物、

 

また、非売品ですが琳派の打掛など

 

見応え十分な物が盛りだくさんです!

 

 

こちらの西陣織美術工芸の最後にある

 

屏風は本当に見事で素晴らしいです!

 

 

また、京都で有名なお寺さんに納めている

 

こちらの掛軸も素晴らしいです!!

 

これらはほんの一部でありまして

 

ご紹介しきれない作品が沢山あります。

 

京都展特別企画の小川屋織の美術館は、

 

あと三日間となります!!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

お茶, こだわり, コストコ, 仕入, 前撮り, 前橋市, 寒い, 小川屋, 成人式, 振袖, 日本の伝統, 晴れの日, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日も寒い1日でしたー。。。

 

朝から成人式の着付け会場での必要な物や

 

保護者の方の待機場所での飲み物など

 

買い出しリストのチェックにはじまり、

 

幼稚園の役員会へ出席をしてから、

 

来客があり打ち合わせを済ませて

 

いざ、買い出しへ!!

 

まずは、コストコへ行きまして

 

早朝から着付けに来られる為に

 

体調が悪くなったりする方もおりますので

 

水分や糖分補給の為の水と飴などを買い、

 

着付けを待っている保護者の方への

 

セルフサービスのドリンクコーナー用に

 

インスタントコーヒーやティーバッグ等と

 

小分けのチョコなどお菓子を買い出しです!

 

どれ位の方がお店で待つのか?

 

予想は出来ないので少し多めに。

 

わたくしがコストコで、しかも一人で

 

お菓子を大人買いしている姿は

 

誰にも見られたくないですね(笑)

 

ついつい自分の好みになりがちですし(笑)

 

コストコの駐車場では、積込の時に限って

 

髪の毛が逆立つような風が吹き始め

 

寒いしさんざんでした。。。

 

そして、場所を移動しまして

 

靴を入れるビニール袋や、着付け会場が

 

早朝でかなり冷え込みますので

 

下からの冷気を防ぐビニールロールなど

 

防寒対策用の買い出しです!

 

そして、最後は商店街の八百屋さんで

 

着付けのお手伝いの方々へのみかんを買い

 

わたくしの買い出しツアーは終了です!

 

お店の備品のトイレットペーパーや

 

ペーパータオル等も買ってきたので

 

わたくしの車はパンパンでした(笑)

 

恒例の買い出しも無事におわりまして

 

後は、明日の夕方に会場を完成させて

 

本番を万全の状態で迎えたいと思います!!

こだわり, だるま, キモノ業界, 仕入, 前橋市, 小川屋, 日本の伝統, 晴れの日, 東京, 独り言, 産地・工房, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は朝から東京へと出張しました!

 

取引先への挨拶回りをしてきました!

 

東京の取引先も廃業や倒産などもあり

 

だいぶ減ってしまいました。。。

 

とはいえ、15社ほどご挨拶に行きました!

 

今回のお年賀は同じ商店街にあります

 

なか又さんのお菓子にしました!

 

全て配り終えてから気付いたので

 

どんなものかを紹介出来ない自分に

 

物凄く腹を立てております(笑)

 

なか又さん、とても好評でしたよ!!

 

わがままを聞いて素敵なお年賀を

 

用意してくださりありがとうございました!

 

きもの業界の年始回りと言いますと

 

 

こんな感じでお神酒がありますので

 

何軒も挨拶へ伺いますと結構酔います(笑)

 

これが日本のお正月の挨拶なんだと

 

わたくし自身を正当化しています(笑)

 

ご挨拶に伺いました取引先の大半の方が

 

毎年、ご丁寧にと喜んでくださいます。

 

年始のご挨拶も減ってきているそうです。

 

そんなご時世なのかもしれないのですが

 

わたくしを育ててくれた小川屋の先輩が

 

やってきた伝統は守りたいと思うので

 

わたくしが歩けなくなるまでは

 

年始のご挨拶は続けていきたいと思います!

 

取引先がお酒を振る舞わなくなっても

 

ちゃんと行きますので!(笑)

 

お正月の恒例行事もだるまの初市まつりと

 

成人式を残すだけとなりました!

 

体調管理を万全で迎えたいですね!!

 

明日はロータリーの新年会なので

 

飲み過ぎには要注意ですね(笑)

こだわり, ママ振, レンタル, 京都, 仕入, 前撮り, 前橋市, , 和の物, 商店街, 子供, 小川屋, 成人式, 振袖, 晴れの日, 独り言

こんばんは。五代目です!!

 

新年が明けてから店頭では半纏が

 

爆発的に売れています!!!

 

昔ながらの縞、格子の柄の半纏が人気です!

 

 

やはり安心の日本製は人気が高いです!

 

特に、この縞模様が人気なんですね!

 

年末に撮っておいたこの画像の商品も

 

この初売りでかなり減ってしまいました。。

 

また、週明けに追加を頼まないと!!

 

しかし、こたつにみかん。そして半纏。

 

これほど日本の冬に似合うものを

 

わたくしは見たことがありません(笑)

 

やはり、日本の四季には和装が合いますね!

 

半纏は海外の方にお土産に重宝するらしく

 

今日は外国の方がお土産としての用途で

 

半纏をお買い求めいただきました!

 

店頭の人気商品をもう一つ紹介します!

 

 

とにかく可愛い「柴ずきんお昼寝まくら」!

 

可愛いこの枕には秘密があります!

 

癒されるゆずの香りがします(笑)

 

先日も商店街だ柴犬を散歩していた方が

 

気付いて買ってくれました(笑)

 

昨年の10月に受注をしたのですが

 

人気がありすぎて年末に入荷したほどです!

 

やはり人間は可愛い犬と猫には弱いです(笑)

 

こちらはまだ在庫に余裕があります!

 

日々の生活に癒しを求めている方や

 

とにかく犬が好きな方、柴犬が好きな方、

 

お昼寝用に枕を探している方などに

 

オススメしたい癒しグッズです(笑)

 

振袖も半纏も癒しグッズも揃ってます!

 

ご来店、心よりお待ちしております!

 

7日(月)、8日(火)は振替で臨時休業です。

 

ご不便、ご迷惑をおかけしますが

 

何とぞご了承ください。

こだわり, キモノ業界, パール, 仕入, 冠婚葬祭, 前橋市, , 和の物, 商品, 商店街, 宝石, 小川屋, 展示会, 振袖, 独り言, 群馬県

こんばんは。五代目です!!

 

今日は歳末大感謝セールの二日目でした!

 

そして、池坊前橋支部の青年部と学生さんの

 

華道花展が今日から始まりました!

 

 

左側は、小川屋の社員の作品です!

 

 

前橋育英高校、樹徳高校の生徒さんの作品、

 

青年部の方々の作品が三階の特設会場にて

 

沢山並んでおります!!

 

見応え充分、広い店内が役に立ってます!

 

学生さんの発表の場として小川屋が

 

協力する事が出来たのが素直に嬉しいです!

 

また、昨日来られたお客様がわざわざ

 

花展を見に来店してくださいました!

 

何度も来店してくださるのは嬉しいです!

 

花展は明日までとなっております!

 

是非とも足をお運びください!

 

そんな展示会二日目ですが

 

花展を見に来られた方も沢山おりまして

 

本当に大盛況の1日となりました!

 

本日もありがとうございました!!

 

平成最後の歳末バーゲンという事で

 

気合いを入れて商品集めをしたので

 

良いものが揃ってますしお値打ちです!

 

ワゴンセールも沢山仕入れをしておいて

 

良かったと思える程の反響です!

 

真剣に選んで仕入れをした商品が

 

悩みに悩んでつけた値段で売れるのは

 

わたくしは間違ってなかった!と

 

とても嬉しくなる瞬間です(笑)

 

オススメ商品もまだまだ沢山ございます!

 

歳末大感謝セールは火曜日までです!

 

ご来店、心よりお待ちしております!